🌟 공명정대 (公明正大)

Нэр үг  

1. 하는 일이나 태도가 한쪽으로 치우치거나 그릇됨이 없이 정당하고 떳떳함.

1. ТУЙЛЫН ШУДАРГА: хийж буй зүйл буюу хандлага нэг тийш хэлбийх буюу хазайхгүй шулуун шударга байх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 공명정대를 내세우다.
    Put forward fairness.
  • Google translate 공명정대를 보이다.
    Show impartiality.
  • Google translate 공명정대를 자랑하다.
    Boast of a fair and square standard.
  • Google translate 공명정대를 추구하다.
    Pursue a fair-minded political party.
  • Google translate 공명정대로 이끌다.
    Leads to resonance.
  • Google translate 김 선생은 온갖 뇌물을 받아 공명정대와는 거리가 먼 인물이다.
    Mr. kim is a far cry from the resonance politics by taking all kinds of bribes.
  • Google translate 정치권은 이번 선거를 부정행위 없는 공명정대로 이끌 것이라고 밝혔다.
    The political circle said it would lead the election to a fair and impartial one without cheating.
  • Google translate 사장님께서 본인 자녀들한테도 입사에 전혀 특혜를 안 주셨다지요?
    The boss didn't give any preferential treatment to his children, did he?
    Google translate 정말 공명정대를 몸소 실천하는 분이시지 뭡니까.
    He's a real fair-minded guy.

공명정대: being fair and just,こうめいせいだい【公明正大】。こうせい【公正】。ちゅうせい【中正】。フェア,impartialité, équité, loyauté,justicia, equidad, imparcialidad,الحيود,туйлын шударга,sự công minh chính đại,ความถูกต้อง, ความยุติธรรม, ความเป็นธรรม, ความเที่ยงธรรม,keadilan,справедливость; объективность,光明磊落,正大光明,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 공명정대 (공명정대)
📚 Үүсмэл үг: 공명정대하다(公明正大하다): 하는 일이나 태도가 한쪽으로 치우치거나 그릇됨이 없이 정당하… 공명정대히(公明正大히): 하는 일이나 태도가 한쪽으로 치우치거나 그릇됨이 없이 정당하고 …

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ажил мэргэжил, ирээдүй (130) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) үерхэх, гэр бүл болох (19) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) урлаг (76) Хайр ба гэрлэлт (28) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) газарзүйн мэдээлэл (138) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) түүх (92) хобби (103) урих, зочилох (28) гадаад төрх (121) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) нэг өдрийн амьдрал (11) хүн хоорондын харилцаа (255) байгаль орчны асуудал (226) нийгмийн тогтолцоо (81) уур амьсгал (53) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) хувийн мэдээллээ солилцох (46) хууль (42) орон байран дахь аж амьдрал (159) спорт (88) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) хувцаслалт тайлбарлах (110) эд зүйлс худалдан авах (99)