🌟 환영회 (歡迎會)
☆☆ Нэр үг
1. 오는 사람을 기쁘고 반갑게 맞이하기 위해 갖는 모임.
1. ХҮЛЭЭН АВАЛТ: ирсэн хүнийг хөөр баяртайгаар хүлээн авахын тулд хийдэг уулзалт.
-
귀국 환영회.
Welcome home. -
신입생 환영회.
Freshman reception. -
환영회가 열리다.
A reception is held. -
환영회를 갖다.
Have a reception. -
환영회를 열다.
Hold a reception. -
환영회를 하다.
Give a reception. -
새로 온 동아리 회원을 위해 환영회를 열었다.
A welcome party was held for the new club members. -
신입생 환영회에 교수님과 선배들이 와서 후배들을 맞이했다.
Professors and seniors came to the freshman reception to greet the juniors. -
♔
승규가 군대에서 제대하고 복학을 한대.
Seung-gyu is discharged from the army and going back to school.
♕
그럼 대학 친구들끼리 환영회를 하도록 해야겠다.
Well, then i'll have my college friends give me a welcome party.
Эсрэг үг
환송회(歡送會): 떠나는 사람을 기쁜 마음으로 보내기 위해 갖는 모임.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 환영회 (
화녕회) • 환영회 (화녕훼)
📚 Ангилал: нийгмийн арга хэмжээ урих, зочилох хүн хоорондын харилцаа
🗣️ 환영회 (歡迎會) @ Жишээ
- 신입생 환영회. [신입생 (新入生)]
- 우리는 신입생 환영회에 어떤 신입생들이 오게 될지 매우 궁금했다. [신입생 (新入生)]
- 오늘 신입 사원 환영회 때문에 회식이 있대. [의례적 (儀禮的)]
- 신입 사원들은 환영회 자리에서 호기로운 태도로 당찬 포부를 밝혔다. [호기롭다 (豪氣롭다)]
- 성대한 환영회. [성대하다 (盛大하다)]
- 나는 성대한 환영회를 기대했지만, 너무나 조촐한 분위기여서 실망했다. [성대하다 (盛大하다)]
🌷 ㅎㅇㅎ: Initial sound 환영회
-
ㅎㅇㅎ (
환영회
)
: 오는 사람을 기쁘고 반갑게 맞이하기 위해 갖는 모임.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХҮЛЭЭН АВАЛТ: ирсэн хүнийг хөөр баяртайгаар хүлээн авахын тулд хийдэг уулзалт. -
ㅎㅇㅎ (
혈액형
)
: 적혈구의 응집 반응을 기초로 분류한 혈액의 유형.
☆
Нэр үг
🌏 ЦУСНЫ БҮЛЭГ: улаан эсийн бөөгнөрөлийн үйлчлэлээс шалтгаалан хуваагдах цусны бүлгийн төрөл. -
ㅎㅇㅎ (
확연히
)
: 아주 확실하게.
☆
Дайвар үг
🌏 БАТТАЙГААР: маш гарцаагүйгээр. -
ㅎㅇㅎ (
하이힐
)
: 여자들이 주로 신는 굽이 높은 구두.
Нэр үг
🌏 ӨНДӨР ӨСГИЙТЭЙ ГУТАЛ, ТУФЛЬ: эмэгтэйчүүд голдуу өмсдөг өсгий нь өндөр гутал. -
ㅎㅇㅎ (
홀연히
)
: 뜻밖에 갑자기.
Дайвар үг
🌏 ГЭВ ГЭНЭТ: санаанд оромгүй гэнэт. -
ㅎㅇㅎ (
협의회
)
: 여러 사람이 모여 의논하기 위해 여는 모임.
Нэр үг
🌏 ХЭЛЭЛЦЭХ УУЛЗАЛТ, ЗӨВШИЛЦӨХ УУЛЗАЛТ: олон хүмүүс цугларч хэлэлцэхийн тулд нээдэг уулзалт. -
ㅎㅇㅎ (
흔연히
)
: 기쁘고 반가워서 기분이 좋게.
Дайвар үг
🌏 БАЯСГАЛАНТАЙ, БАЯРТАЙ, БАЯР ХӨӨРТЭЙ: баярлаж хөөрснөөс сэтгэл санаа сайхан. -
ㅎㅇㅎ (
획일화
)
: 모두가 하나와 같아서 다름이 없게 됨. 또는 모두가 하나와 같아서 다름이 없게 함.
Нэр үг
🌏 НЭГ ХЭВИЙН, НЭГ ЖИГД, НЭГ ЯНЗ: бүгд нэгэн адил ялгаагүй болох явдал. мөн бүгдийг нь нэгэн адил ялгаагүй болгох явдал. -
ㅎㅇㅎ (
한의학
)
: 중국에서 들어와 우리나라에서 독자적으로 발달한 전통 의학.
Нэр үг
🌏 СОЛОНГОС АРДЫН АНАГААХ УХААН: Хятадаас орж ирэн Солонгост бие даан хөгжсөн уламжлалт анагаах ухаан. -
ㅎㅇㅎ (
학예회
)
: 주로 학생들의 작품을 전시하거나 준비한 공연 등을 발표하는 특별 교육 활동.
Нэр үг
🌏 ОЮУТНЫ ТАЙЛАН ТОГЛОЛТ: голдуу оюутнуудын бүтээлээр үзэсгэлэн гаргах болон бэлдсэн тоглолт зэргийг нийтэд дэлгэдэг сургалтын тусгай үйл ажиллагаа. -
ㅎㅇㅎ (
후원회
)
: 개인이나 단체의 활동, 사업 등을 뒤에서 도와주기 위해 만든 모임.
Нэр үг
🌏 ТУСЛАМЖИЙН НИЙГЭМЛЭГ, ХАНДИВЫН НИЙГЭМЛЭГ: хувь хүн, албан байгууллагын үйл ажиллагаа, бизнес зэрэгт туслах зорилгоор байгуулсан цугларалт.
• долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • цаг агаар, улирал (101) • байр, байршил тайлбарлах (70) • боловсрол (151) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • эдийн засаг, менежмент (273) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • барилга байшин (43) • мэндчилэх (17) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • уучлал хүсэх (7) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • соёлын ялгаа (47) • соёлын харьцуулалт (78) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • сургуулийн амьдрал (208) • зам хайх (20) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • улс төр (149) • гадаад төрх (121) • хоол унд тайлбарлах (78) • хэл (160) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • олон нийтийн соёл (52) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130)
