🌟 저깟

Тодотгол үг

1. 겨우 저만한 정도의.

1. ТЭР МЭТИЙН, ТИЙМХЭН: дөнгөж тийм хэмжээний.

🗣️ Жишээ:

저깟 고통.
A mere pain.
저깟 녀석.
What a jerk.
저깟 상대.
What a fucking opponent.
저깟 실력.
A mere skill.
저깟 일.
A trifle.
저깟 재주.
A little trick.
당신은 저깟 사람들 말만 듣고 나를 의심하는 겁니까?
Are you doubting me just by listening to people?
우리가 저깟 돈 때문에 이렇게 싸우다니 정말 씁쓸하다.
It's really bitter of us to fight over such petty money.
♔ 저깟 상처가 아프면 얼마나 아프다고 엄살이래?
How much pain does that hurt?
♕ 그러게. 가서 보니까 넘어져서 살짝 긁힌 것뿐이더라.
Yeah. when i went there, i just fell down and got a slight scratch.

작은말
Нэмэлт тайлбар үг
Нэмэлт тайлбар үг
본말

저깟: little; small,あれしきの,(dét.) choses insignifiantes, peu de choses, si peu, un rien,ese, esa,فقط بتلك الدرجة,тэр мэтийн, тиймхэн,chỉ đến vậy, chỉ đến thế, chỉ có vậy, chỉ có thế,แค่นั้น, เพียงแค่นั้น,seperti itu, sebegitu,такой,那么点,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 저깟 (저깓)

🌷 ㅈㄲ: Initial sound 저깟

ㅈㄲ ( 잠깐 ) : 아주 짧은 시간 동안에. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ТҮР, ТҮР ЗУУР, АГШИН ЗУУР: маш богино хугацааны дотор.
ㅈㄲ ( 자꾸 ) : 여러 번 계속하여. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 БАЙНГА, ҮРГЭЛЖ: олон удаа үргэлжлэн.
ㅈㄲ ( 잠깐 ) : 아주 짧은 시간 동안. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТҮР, ТҮР ЗУУР, АГШИН ЗУУР.: маш богино хугацааны турш.
ㅈㄲ ( 조끼 ) : 윗옷에 덧입는, 소매가 없는 옷. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХАНТААЗ: гадуур хувцсан дээр давхарлан өмсдөг, ханцуйгүй хувцас.
ㅈㄲ ( 짐꾼 ) : 짐을 지거나 들고 나르는 사람. Нэр үг
🌏 АЧАА ЗӨӨГЧ, АЧИГЧ.: ачаа ачих болон өргөж зөөдөг хүн.
ㅈㄲ ( 재깍 ) : 어떤 일을 빠르고 시원스럽게 끝내는 모양. Дайвар үг
🌏 ГЯЛС: ямар нэгэн зүйлийг хурдан бөгөөд амжилттай дуусгах байдал.
ㅈㄲ ( 질끈 ) : 단단히 졸라매는 모양. Дайвар үг
🌏 ЧАНГА, ЧИВЧИРТЭЛ, ЖАВХАЙТАЛ: чанга гэгч нь уяж бүслэх байдал.
ㅈㄲ ( 조깟 ) : 겨우 조만한 정도의. Тодотгол үг
🌏 ТИЙМХЭН, ТӨДИЙХӨН, ӨЧҮҮХЭН: дөнгөж тиймхэн хэмжээний.
ㅈㄲ ( 장끼 ) : 수컷인 꿩. Нэр үг
🌏 ЭР ГУРГУУЛ: гургуулын эрэгчин.
ㅈㄲ ( 제꺽 ) : 어떤 일을 아주 빠르고 시원스럽게 끝내는 모양. Дайвар үг
🌏 ГЯЛС: ямар нэгэн ажлыг маш хурдан, санаа амар дуусгах байдал.
ㅈㄲ ( 잔꾀 ) : 자잘하고 약은 꾀. Нэр үг
🌏 МУУ ЗАЛЬ, МУУ АРГА МЭХ: аар саархан овжин заль.
ㅈㄲ ( 저깟 ) : 겨우 저만한 정도의. Тодотгол үг
🌏 ТЭР МЭТИЙН, ТИЙМХЭН: дөнгөж тийм хэмжээний.
ㅈㄲ ( 제깟 ) : (낮잡아 이르는 말로) 겨우 저따위 정도의. Тодотгол үг
🌏 ТЭР ЗЭРГИЙН: (басамж.) тиймхэн хэмжээний.

💕Start 저깟 🌾End

Start 저

저 End

Start 깟

깟 End

📚 Ангилал

• уучлал хүсэх (7) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • эдийн засаг, менежмент (273) • гадаад төрх (121) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • гэр бүлийн баяр (57) • түүх (92) • сургуулийн амьдрал (208) • сэтгэл зүй (191) • мэндчилэх (17) • спорт (88) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • Хайр ба гэрлэлт (28) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хоол захиалах (132) • нэг өдрийн амьдрал (11) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • олон нийтийн соёл (52) • гэрийн ажил (48) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хэвлэл мэдээлэл (36) • солонгос дахь амьдрал (16) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • олон нийтийн соёл (82) • зам хайх (20)