🌟 저러나

1. '저리하나'가 줄어든 말.

1. ТЭГСЭН Ч, ТЭГДЭГ Ч: '저리하나('저리하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 친구는 저러나 나는 선생님의 말씀을 따랐다.
    My friend, by the way, followed my teacher's advice.
  • Google translate 동생은 제멋대로 굴고 저러나 나는 항상 성실하게 살아왔다.
    My brother has always been in his own way and i've always been diligent.
  • Google translate 왜 저 애들은 안 하는데 나만 연습을 해야 해요?
    Why should i be the only one practicing when they don't?
    Google translate 쟤들이 저러나 마나 신경 쓰지 말고 네 할 일만 해.
    Never mind what they're doing, just do your job.
Нэмэлт тайлбар үг 그러나: '그리하나'가 줄어든 말., '그러하나'가 줄어든 말.
Нэмэлт тайлбар үг 이러나: '이리하나'가 줄어든 말., '이러하나'가 줄어든 말.

저러나: jeoreona,あのようだが。ああするが。ああであるが,,,,тэгсэн ч, тэгдэг ч,tuy nhiên,แต่อย่างนั้น, แต่อย่างไร, แต่อย่างไรก็ตาม, แต่กระนั้น, แต่กระนั้นก็ตาม,walaupun begitu,,(无对应词汇),

2. '저러하나'가 줄어든 말.

2. ТИЙМ Ч ГЭСЭН, ТИЙМ БОЛОВЧ: '저러하나('저러하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 쟤가 말은 저러나 마음만은 참 따뜻한 녀석입니다.
    He's a warm-hearted fellow, by the way.
  • Google translate 저 사람이 외모는 저러나 얼마나 어리숙한지 몰라요.
    I don't know how foolish he is, even though he looks like that.
  • Google translate 저 음식은 영 맛이 없어 보이는군요.
    That food doesn't look very good.
    Google translate 보기에는 저러나 막상 먹으면 맛있어서 놀랄 겁니다.
    You'll be surprised how delicious it is if you eat it like that.
Нэмэлт тайлбар үг 그러나: '그리하나'가 줄어든 말., '그러하나'가 줄어든 말.
Нэмэлт тайлбар үг 이러나: '이리하나'가 줄어든 말., '이러하나'가 줄어든 말.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 저러나 ()

🗣️ 저러나 @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End


гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) гадаад төрх (121) хувийн мэдээллээ солилцох (46) газарзүйн мэдээлэл (138) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) шашин (43) урлаг (23) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) хоол ундны соёл (104) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) хүн хоорондын харилцаа (255) хоол захиалах (132) нийгмийн тогтолцоо (81) зам хайх (20) уучлал хүсэх (7) хүн хоорондын харилцаа (52) шинжлэх ухаан, технологи (91) танилцуулга(өөрийгөө) (52) барилга байшин (43) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) сэтгэл зүй (191) ажлын байран дээрх амьдрал (197) соёлын ялгаа (47)