🌟 톡탁이다

Үйл үг  

1. 단단한 물건을 가볍게 두드리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.

1. ТҮГ ХИЙХ: хатуу биетийг хөнгөн тогших чимээ гарах. мөн тийм чимээ гаргах.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 톡탁이는 소리.
    Tapping sound.
  • Google translate 나무를 톡탁이다.
    Tap wood.
  • Google translate 책상을 톡탁이다.
    Tap the desk.
  • Google translate 가볍게 톡탁이다.
    Lightly tap.
  • Google translate 가만히 톡탁이다.
    Pat still.
  • Google translate 톡탁이며 두드리다.
    Tap with a tap.
  • Google translate 사무실에서는 자판을 톡탁이는 소리 외에 다른 소리는 나지 않았다.
    There was no sound in the office other than the tapping of the keyboard.
  • Google translate 김 대리는 일이 잘 풀리지 않을 때면 펜으로 책상을 톡탁이는 버릇이 있다.
    Assistant manager kim has a habit of tapping his desk with a pen when things don't go well.
  • Google translate 나는 동생이 자고 있을지도 모른다는 생각에 동생의 방문을 가만히 톡탁여 보았다.
    I patted my brother's door on the thought that he might be sleeping.

톡탁이다: tap; pat,こつんとたたく【こつんと叩く】。ぽんぽんとたたく【ぽんぽんと叩く】。こんこんとたたく【こんこんと叩く】,,dar golpecitos,يُصدَر صوت "توك تاك",түг хийх,gõ cộc cộc, gõ cạch cạch,ดังก๊อก,berbunyi tik, berbunyi tuk, berbunyi tok, membunyikan tik, membunyikan tuk, membunyikan tok,постукивать,咔嗒响,

2. 서로 가볍게 치다.

2. ТҮГ ХИЙХ: бие биеэ аяархан цохих.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 인사치레로 톡탁이다.
    Tap with greeting.
  • Google translate 자꾸 톡탁이다.
    It keeps tapping.
  • Google translate 톡탁이며 장난치다.
    Tack and play.
  • Google translate 톡탁이며 지내다.
    Lead a life of pomp.
  • Google translate 톡탁이며 싸우다.
    Fight with a thud.
  • Google translate 톡탁이며 정을 쌓다.
    Tacty and affectionate.
  • Google translate 그들은 만나면 인사치레로 톡탁이는 것이 보통이다.
    When they meet, they are usually patted with greeting.
  • Google translate 사내 아이들이 톡탁이며 장난을 치다가 결국 싸우고 말았다.
    The boys tinkled around and ended up fighting.
  • Google translate 두 분은 어떻게 친해지신 거예요?
    How did you two get close?
    Google translate 학교를 같이 다녔는데 등교하면서 매일 톡탁이다 정이 들었죠.
    We went to school together, and i got attached to it every day on the way to school.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 톡탁이다 (톡타기다)
📚 Үүсмэл үг: 톡탁: 단단한 물건을 가볍게 두드리는 소리., 서로 가볍게 치는 소리. 또는 그 모양.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


түүх (92) хүн хоорондын харилцаа (52) гэр бүлийн баяр (57) гэрийн ажил (48) танилцуулга(өөрийгөө) (52) аялал (98) гадаад төрх (121) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) хэвлэл мэдээлэл (36) соёлын ялгаа (47) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) олон нийтийн мэдээлэл (47) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) ажлын байран дээрх амьдрал (197) спорт (88) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) эд зүйлс худалдан авах (99) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) хоол унд тайлбарлах (78) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) талархал илэрхийлэх (8) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) хэл (160) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) солонгос дахь амьдрал (16) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124)