🔍 Search: ГОЛ

• 내 Нэр үг
  • 1 시내보다는 크고 강보다는 작은 물줄기.
    1 ГОЛ: горхиноос том, мөрнөөс жижиг хэмжээний урсгал ус.
• 하천 (河川) ☆ Нэр үг
  • 1 강과 시내.
    1 ГОЛ: гол ба горхи.
• 매미 Нэр үг
  • 1 1.2~8 센티미터 정도의 몸에 투명한 날개가 있고 수컷이 나무에 붙어 시끄럽게 우는 여름 곤충.
    1 ГОЛИО: биеийн урт нэг аравны хоёроос найман сантметр, нэвт гэрэлтсэн далавчтай, эр нь "мэм мэм" гэж дуугаран зун модонд наалдаж амьдардаг шавьж.
• 골프 (golf) ☆☆ Нэр үг
  • 1 넓은 풀밭에서 여러 개의 구멍을 파 놓고 공을 긴 채로 쳐서 구멍에 집어넣는 경기.
    1 ГОЛЬФ: өргөн ногоон талбайд олон нүх ухаад бөмбөгийг урт цохиураар цохиж нүхэнд оруулж тоглодог спорт тоглоом.
• 몽고 (蒙古) Нэр үг
  • 1 중앙아시아 내륙에 있는 나라. ‘몽골’을 한국식 한자음으로 읽은 이름이다.
    1 МОНГОЛ: Төв Азийн эх газар оршдог улс, '몽골' хэмээх үгийг ханзаар дуудсан нэр.
• 중심인물 (中心人物) Нэр үг
  • 1 어떤 사건의 중심이 되는 인물. 또는 어떤 단체나 사회에서 중심이 되는 인물.
    1 ГОЛ ХҮН: ямар нэгэн хэрэг явдлын гол цөм нь болсон хүн. мөн ямар нэгэн байгууллага, нийгмийн гол цөм нь болсон хүн.
• 채택 (採擇) ☆☆ Нэр үг
  • 1 여러 가지 중에서 골라서 다루거나 뽑아 씀.
    1 СОНГОЛТ: олон зүйлийн дотроос сонгож хэрэглэх явдал.
• 절뚝절뚝하다 Үйл үг
  • 1 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
    1 ДОГОЛОХ: өрөөсөн хөл богино эсвэл гэмтсэнээс нэгэн жигд гишгэн явж чадахгүй байх.
• 안심 Нэр үг
  • 1 소나 돼지의 갈비 안쪽에 붙어 있는 연하고 부드러운 살.
    1 ГОЛ МАХ: үхэр буюу гахайн хавирганы дотор талын зөөлөн мах.
• 절뚝거리다 Үйл үг
  • 1 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
    1 ДОГОЛОХ: нэг талынх нь хөл богино байх юм уу эсвэл гэмтэж бэртээд тэгш алхаж чадахгүй доголох.
• 선출 (選出) ☆ Нэр үг
  • 1 여럿 가운데서 가려 뽑음.
    1 СОНГОЛТ: олны дундаас ялгаж сонгох явдал.
• 절다 ☆ Үйл үг
  • 1 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 몸을 한쪽으로 기우뚱거리며 걷다.
    1 ДОГОЛОХ: нэг хөл нь богино буюу гэмтсэнээр биеэ нэг тийш нь хазайлган алхах.
• 쩔뚝대다 Үйл үг
  • 1 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
    1 ДОГОЛОХ: өрөөсөн хөл нь богино эсвэл бэртэж гэмтсэнээс байн байн нэг тал руугаа хазганан явах.
• 절뚝대다 Үйл үг
  • 1 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
    1 ДОГОЛОХ: өрөөсөн хөл богино эсвэл гэмтсэнээс нэгэн жигд гишгэн явж чадахгүй байх.
• 쩔뚝이다 Үйл үг
  • 1 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 중심을 잃고 절다.
    1 ДОГОЛОХ: өрөөсөн хөл нь богино эсвэл бэртэж гэмтсэнээс нэг тал руугаа хазганан явах.
• 절뚝이다 Үйл үг
  • 1 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 중심을 잃고 절다.
    1 ДОГОЛОХ: нэг хөл нь богино байх буюу гэмтэснээс тэнцвэрээ алдан доголох.
• 쩔뚝거리다 Үйл үг
  • 1 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
    1 ДОГОЛОХ: нэг талын хөл нь богино байх ба бэртлээс болоод тэнцвэрээ олж чадахгүй хазганах.
• 쩔뚝쩔뚝하다 Үйл үг
  • 1 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
    1 ДОГОЛОХ: өрөөсөн хөл нь богино эсвэл бэртэж гэмтсэнээс байн байн нэг тал руугаа хазганан явах.
• 청각 (聽覺) ☆ Нэр үг
  • 1 귀로 소리를 듣고 느끼는 감각.
    1 СОНСГОЛ: чихээр дуу чимээг сонсч мэдрэх мэдрэмж.
• 선택 (選擇) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 여럿 중에서 필요한 것을 골라 뽑음.
    1 СОНГОЛТ: олны дундаас хэрэгтэй зүйлээ сонгож авах явдал.

• 강안 (江岸) Нэр үг
  • 1. 강의 가장자리와 땅이 맞닿은 곳.
    1. ГОЛЫН ЭРЭГ: голын хөвөө болон хуурай газрын залгаж буй хэсэг.
• 별동 (別棟) Нэр үг
  • 1. 본채와 구별하여 따로 지은 집이나 건물.
    1. ТУСГАЙ СУУЦ: гол сууцаас ялгаж тусад нь барьсан байшин барилга.
• 함박 Нэр үг
  • 1. 통나무의 속을 파서 크고 둥그런 바가지같이 만든 그릇. 함지박.
    1. МОДОН ТАВАГ: дүнз модны голыг ухаж хийсэн том дугуй шанага шиг таваг.
  • 2. (비유적으로) 벌어진 입이 매우 큼.
    2. (зүйрл.) амаа маш том ангайх явдал.
• 휘돌다 Үйл үг
  • 1. 어떤 물체가 어떤 공간에서 마구 돌다.
    1. ЭРГЭЛДЭХ: ямар нэгэн биет ямар нэгэн орон зайд эргэлдэх.
  • 2. 어떤 기운이나 공기가 어떤 공간에서 세차게 돌다.
    2. ЭРГЭЛДЭХ: ямар нэгэн хүч чадал болон агаар ямар нэгэн газар хүчтэй эргэлдэх.
  • 3. 어떤 기운이 공간에 가득 차서 움직이다.
    3. НӨМРӨХ: ямар нэгэн хүч чадалд автан хөдлөх.
  • 4. 어떤 방향으로 돌려서 가다.
    4. ЭРГЭХ: аль нэг зүг рүү эргэн явах.
  • 5. 어떤 것을 중심으로 휘어서 돌다.
    5. ТОЙРОХ: ямар нэгэн зүйлийн голыг тойрон эргэх.
  • 6. 여러 곳을 순서대로 돌다.
    6. ТОЙРОН ЯВАХ: ямар нэгэн газрыг дэс дараатай тойрох.
• 두드러지다 Тэмдэг нэр
  • 1. 가운데가 튀어나와서 불룩하다.
    1. ОВОЙХ ТОВОЙХ, БОНДОЙХ: гол хэсэг нь товойж харагдах.
  • 2. 눈에 띄게 뚜렷하다.
    2. ГОЦ БАЙХ, ГАРАМГАЙ БАЙХ: нүдэнд тусахаар ил тодорхой байх.
• 전라북도 (全羅北道) Нэр үг
  • 1. 한국의 행정 구역 단위인 도의 하나. 한반도의 남서부에 있으며 농업이 발달하였다. 주요 도시로는 전주, 군산, 무주 등이 있다.
    1. ЖОЛЛАБҮГ-ДУ АЙМАГ: Өмнөд Солонгосын засаг захиргааны нэгжийн нэг болох аймгийн нэг. Солонгосын хойгийн баруун өмнөд хэсэгт орших бөгөөд газар тариалан хөгжсөн. гол хотууд нь Жоньжү, Гүньсань, Мүжү зэрэг юм.
• 수위 (水位) Нэр үг
  • 1. 강, 바다, 호수 등의 물의 높이.
    1. УСНЫ ТҮВШИН: гол, далай, нуурын усны хэмжээ
  • 2. (비유적으로) 어떤 일이 진행되는 정도.
    2. ХЭМЖЭЭ, ТҮВШИН: (зүйрл) ямар нэг ажил үргэлжлэх юм уу аюултай байх түвшин.
• 주재 (主宰) Нэр үг
  • 1. 어떤 일을 중심이 되어 맡아 처리함.
    1. УДИРДАХ, ДАРГАЛАХ: ямар нэгэн ажлыг голлон гүйцэтгэх явдал.
  • 2. 어떤 일을 중심이 되어 맡아 처리하는 사람.
    2. УДИРДАГЧ, ДАРГАЛАГЧ: ямар нэгэн ажлыг голлон гүйцэтгэж буй хүн.
• 군부 (軍部) Нэр үг
  • 1. 군사에 관한 일을 총괄하여 맡아보는 군의 지도부. 또는 그것을 중심으로 한 핵심 세력.
    1. ЦЭРГИЙН ЭРХТНҮҮД: цэргийн хэрэгтэй холбогдох ажлыг бүхэлд нь хариуцдаг цэрэг армийн удирдах хэсэг. мөн түүнийг төвөө болгосон гол хүч.
• 연어 (鰱魚) Нэр үг
  • 1. 알을 낳을 때가 되면 태어난 강으로 거슬러 올라가는 바닷물고기.
    1. ЯРГАЙ ЗАГАС: түрсээ шахах дөхөхөөр төрсөн голдоо эргэж очдог далайн загас.
• 금속 공예 (金屬工藝) None
  • 1. 금속을 재료로 하여 생활에 필요한 물건이나 장식품을 만드는 공예.
    1. ТӨМРӨН УРЛАЛ, ТӨМӨР УРЛАЛ: металыг гол материалаа болгон, өдөр тутмын амьдралд хэрэглэгдэх эд хэрэгсэл буюу гоёл чимэглэлийн эдлэл хийх урлал.
• 룩셈부르크 (Luxemburg) Нэр үг
  • 1. 유럽 중부에 있는 나라. 벨기에, 독일, 프랑스의 세 나라에 둘러싸여 있는 내륙국으로 주요 생산물로는 포도주, 밀, 보리 등이 있다. 공용어는 룩셈부르크어, 프랑스어, 독일어이고 수도는 룩셈부르크이다.
    1. ЛЮКСЕМБУРГ, ЛЮКСЕМБУРГИЙН ИХ ВАНТ УЛС: Европын төв хэсэгт оршдог улс. Белги, Герман, Франц гэсэн гурван улсаар хүрээлэгдэн орших далайн гарцгүй орон бөгөөд үйлдвэрлэлийн голлох бүтээгдэхүүн нь усан үзмийн дарс, улаан буудай, арвай гэх мэт. албан ёсны хэл нь люксембург, франц, герман хэл, нийслэл нь Люксембург.
• 기러기 Нэр үг
  • 1. 겨울에 북쪽에서 남쪽으로 떼지어 날아와 강, 호수, 바다에서 살다 가는 큰 새.
    1. ЗЭРЛЭГ ГАЛУУ: өвлийн улиралд хойд зүгээс өмнөд зүг рүү сүргээрээ нүүдэллэн ирж, гол, мөрөн, далайд нутаглаж байгаад буцдаг том шувуу.
• 기록하다 (記錄 하다) Үйл үг
  • 1. 주로 후일에 남길 목적으로 어떤 사실이나 생각을 적거나 영상으로 남기다.
    1. ХӨТЛӨХ, ТЭМДЭГЛЭХ, БИЧИХ: голдуу дараа үедээ үлдээх зорилгоор ямар нэг үнэн зүйл, бодол санаагаа бичиж тэмдэглэх юм уу дүрс бичлэгээр үлдээх.
  • 2. 운동 경기 등에서 성적이나 결과를 등급이나 수치로 나타내다.
    2. ҮЗҮҮЛЭХ, ТОГТООХ: биеийн тамирын тэмцээн уралдаанд үнэлгээ, үр дүнг зэрэглэл юм уу тоогоор илэрхийлэх.
• 기수 (旗手) Нэр үг
  • 1. 행렬의 앞에서 깃발을 들고 있는 사람.
    1. ТУГЧИН: жагсаал, цувааны урд туг, далбааг өргөж явах хүн.
  • 2. (비유적으로) 어떤 큰일을 앞장서서 이끌며 그 일의 중심이 되는 사람.
    2. МАНЛАЙЛАГЧ, ТЭРГҮҮЛЭГЧ: (зүйрл.) аливаа том үйл ажлыг удирдан зохион байгуулах, тухайн үйл хэргийн гол чухал хүн.
• 기축 (機軸) Нэр үг
  • 1. 사회나 조직, 세력 등의 중심이 되는 중요한 부분.
    1. ГОЛ ХҮЧ, ЧУХАЛ ХЭСЭГ: нийгэм, бүлэг, хүчний гол төв нь болсон чухал хэсэг.
• 스웨덴 (Sweden) Нэр үг
  • 1. 북유럽의 스칸디나비아반도에 있는 나라. 종이, 펄프 등의 공업이 발달하였고 사회 보장 제도가 잘되어 있다. 공용어는 스웨덴어이고 수도는 스톡홀름이다.
    1. ШВЕД, ШВЕДИЙН ВАНТ УЛС: Хойд Европын Скандиновын хойгт орших улс. цаас, модны зутангийн үйлдвэрлэл хөгжсөн бөгөөд нийгмийн хамгааллын тогтолцоо сайтай. албан ёсны хэл нь швед, нийслэл нь Стокгольм.
• 수년 (數年) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 주로 십 년을 넘지 않는 여러 해.
    1. АРВАН ЖИЛ, ОЛОН ЖИЛ: голдуу арван жилээс хэтрээгүй олон жилийг илэрхийлсэн үг.
• 유대감 (紐帶感) ☆ Нэр үг
  • 1. 서로 가깝게 이어지거나 결합되어 통하는 느낌.
    1. ДОТНО МЭДРЭМЖ: хоорондоо ойр дотно, сайн ойлголцдог мэт мэдрэмж.
• 핀트 (←pinto) Нэр үг
  • 1. 카메라나 안경 등의 렌즈의 초점.
    1. ФОКУС: зургийн аппарат болон нүдний шил зэргийн линзний гол тусгал.
  • 2. 말의 요점.
    2. ГОЛ АГУУЛГА, МӨН ЧАНАР, ГОЛ САНАА, ҮНДСЭН ЗҮЙЛ: үг ярианы гол утга.