🔍
Search:
СААДГҮЙ
🌟
СААДГҮЙ
@ Name [🌏Монгол хэл]
-
Дайвар үг
-
1
망설이지 않고 빠르고 시원하게 행동하는 모양.
1
эргэлзэхгүй хурдан, шаламгай үйлдэх байдал.
-
2
일이 막힘없이 잘되어 가는 모양.
2
ЖИГД, СААДГҮЙ:
ажил хэрэг саадгүй бүтэх буй байдал.
-
3
조화를 이루어 질서 있게 행동하는 모양.
3
зохицож, эмх цэгцтэйгээр үйлдэх байдал.
-
Тэмдэг нэр
-
1
일이 잘 진행되어 방해받는 것이 없다.
1
СААДГҮЙ, ЧӨЛӨӨТЭЙ:
ажил хэрэг амжилттай болж саад бэрхшээлгүй байх.
-
Дайвар үг
-
1
어떤 일이 아무런 문제 없이 미리 생각한 대로 잘되어 가는 상태로.
1
СААДГҮЙ, АМЖИЛТТАЙ:
ямар нэгэн үйл хэрэг асуудалгүй, урьдаас бодож төлөвлөж байсан адил урагштай.
-
☆
Тэмдэг нэр
-
1
어떤 일이 아무런 문제 없이 미리 생각한 대로 잘되어 가는 상태에 있다.
1
СААДГҮЙ, АМЖИЛТТАЙ:
ямар нэгэн үйл хэрэг асуудалгүй, урьдаас бодож байсан шиг урагштай
-
Нэр үг
-
1
어떤 단계나 검사 등에서 어려움이나 제한 없이 그냥 통과함.
1
СААДГҮЙ ДАВАН ГАРАХ:
алив үе шат болон хяналт шалгалтыг бэрхшээл хүндрэлгүй, хориг саадгүй шууд давж өнгөрүүлэх явдал.
-
Нэр үг
-
1
교통수단 등을 이용하여 특정 지역이나 시설로 접근할 수 있는 가능성.
1
СААДГҮЙ БАЙДАЛ, ХҮРТЭМЖ:
тээврийн хэрэгсэл зэргийг ашиглан тусгай бүс нутаг, байгууламжинд ойртох боломжтой боломж.
-
Нэр үг
-
1
어떤 곳에 무사히 잘 도착함.
1
СААДГҮЙ ХҮРЭХ:
ямар нэгэн газарт эсэн мэнд сайн хүрч очих явдал.
-
2
어떤 곳에 편안하게 자리를 잡음.
2
БАЙРИА ОЛОХ:
ямар нэгэн газарт амар тайван байр сууриа олох явдал.
-
-
1
사람을 대하거나 행동을 할 때에 조심하거나 두려워하지 않다.
1
ТОРОХГҮЙ:
хүнтэй харьцах буюу ямар нэгэн зүйлийг хийхдээ айж ичихгүй байх.
-
2
문제가 없이 일이 잘 되어 가다.
2
СААДГҮЙ, ТӨВӨГГҮЙ:
ажил ямар нэг асуудалгүй бүтэмжтэй болох.
-
Нэр үг
-
1
걸리거나 막히는 것이 없이 마음대로 행동하는 상태.
1
СААДГҮЙ, ТЭЭГЛЭХ ЮМГҮЙ, ДУРААРАА:
гацаж, тээглэх юмгүй дураараа үйлдэл хийх байдал.
-
☆☆
Тэмдэг нэр
-
1
성격이 부드럽고 너그럽다.
1
НАЙРСАГ:
зан чанар зөөлөн, уужим.
-
2
일의 진행이 순조롭다.
2
СААДГҮЙ, ТОРОХ ЮМГҮЙ:
ажлын явц урагштай.
-
3
서로 사이가 좋다.
3
ЭВСЭГ:
хоорондоо эвтэй найртай.
-
Нэр үг
-
1
강물이 빨리 흘러 천 리를 간다는 뜻으로, 어떤 일이 중간에 걸리거나 막힘이 없이 빨리 진행됨.
1
АЖИЛ СААДГҮЙ БҮТЭХ, ТӨВӨГГҮЙ БҮТЭХ:
голын ус түргэн урсч, мянган бээр явдаг гэсэн утгаар, ямар нэгэн ажил дундаа торж, саатахгүйгээр түргэн өрнөх явдал.
-
☆
Дайвар үг
-
1
방해받는 것이 없이 쉽게.
1
СААДГҮЙ, БЭРХШЭЭЛГҮЙ, ТӨВӨГГҮЙ, ГАЦАЛГҮЙ:
бэрхшээл саадгүй амарханаар.
-
Дайвар үг
-
1
성격이 부드럽고 너그럽게.
1
НАЙРСАГ:
зан чанар зөөлөн, уужим.
-
2
일의 진행이 순조롭게.
2
СААДГҮЙ, ТОРОХ ЮМГҮЙ:
ажлын явц урагштай.
-
3
서로 사이가 좋게.
3
ЭВТЭЙ НАЙРТАЙ:
хоорондоо харилцаа сайтай.
-
Тэмдэг нэр
-
1
일이나 행동 등이 중간에 머뭇거림이나 막힘이 없다.
1
СААДГҮЙ, ЗОГСОЛТГҮЙ, ТАСРАЛТГҮЙ, ТҮГДРЭЛГҮЙ:
ажил, үйл хөдлөл зэрэг дундаа зогсолт, саадгүй байх.
-
Тэмдэг нэр
-
1
까다로운 데가 없이 원만하다.
1
ХЯЛБАР, ЧӨЛӨӨТЭЙ, СААДГҮЙ:
ярвигтай зүйлгүй, саадгүй байх.
-
2
막힘이 없이 순조롭고 매끄럽다.
2
ХЯЛБАР, ЧӨЛӨӨТЭЙ, СААДГҮЙ:
торох зүйлгүй, саадгүй чөлөөтэй байх.
-
Дайвар үг
-
1
까다로운 데가 없이 원만하게.
1
ХЯЛБАР, ЧӨЛӨӨТЭЙ , СААДГҮЙ:
ярвигтай зүйлгүй, саадгүй чөлөөтэй.
-
2
막힘이 없이 순조롭고 매끄럽게.
2
ХЯЛБАР, ЧӨЛӨӨТЭЙ, СААДГҮЙ:
торох зүйлгүй, саадгүй чөлөөтэй.
-
☆
Нэр үг
-
1
까다로운 데가 없이 원만함.
1
БЭРХШЭЭЛГҮЙ БАЙДАЛ, ХЯЛБАР БАЙДАЛ:
ярвигтай зүйлгүй, хялбар байх.
-
2
막힘이 없이 순조롭고 매끄러움.
2
СААДГҮЙ, СААД ТОТГОРГҮЙ:
торох зүйлгүй, саадгүй чөлөөтэй байх явдал.
-
☆
Дайвар үг
-
1
일이나 행동 등이 중간에 머뭇거림이나 막힘이 없이.
1
СААДГҮЙГЭЭР, ЗОГСОЛТГҮЙГЭЭР, ТАСРАЛТГҮЙГЭЭР, ТҮГДРЭЛГҮЙГЭЭР:
ажил, үйл хөдлөл зэрэг дундаа зогсолт, саадгүйгээр.
-
Тэмдэг нэр
-
1
길이 험하거나 가파른 곳이 없이 평평하고 넓다.
1
БАРТААГҮЙ, СААДГҮЙ, ШУЛУУН, ДАРДАН:
зам харгуй бартаа саад, эгц газаргүй тэгш өргөн байх.
-
2
장래가 아무 어려움 없이 순조롭다.
2
СААДГҮЙ, ХҮНДРЭЛГҮЙ, БЭРХШЭЭЛГҮЙ:
ирээдүй нь ямар ч хүндрэл бэрхшээл саадгүй байх.
-
Тэмдэг нэр
-
1
바닥이 고르고 넓다.
1
ТЭГШ, ТЭГШХЭН:
гадаргуу нь тэгшхэн, өргөн байх.
-
2
마음이 편하고 조용하다.
2
АМАР, АМАР АМГАЛАН:
сэтгэл амар, тайван байх.
-
3
일이 미리 생각한 대로 잘되어 나가다.
3
БҮТЭМЖТЭЙ, НААШТАЙ, САЙХАН, СААДГҮЙ:
ажил үйл санаснаар бүтэх.
🌟
СААДГҮЙ
@ Үгийн тайлбар [🌏Монгол хэл]
-
☆☆
Нэр үг
-
1.
공기 등이 막힘없이 흐름.
1.
СОЛИЛЦОО, СЭЛГЭЭ:
агаар мэтийн зүйл ямарч саадгүй урсах явдал.
-
2.
화폐나 물품 등이 널리 쓰임.
2.
ГҮЙЛГЭЭ, ЭРГЭЛТ:
мөнгөн дэвсгэрт, эд зүйл өргөн хэрэглэгдэх явдал.
-
3.
상품이 생산자에게서 소비자에게 이르기까지 여러 단계에서 거래되는 활동.
3.
ГҮЙЛГЭЭ, ЭРГЭЛТ, БОРЛУУЛАЛТ:
бараа бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэгчээс хэрэглэгчид хүрэх хүртэл олон шат дамжлага дамжин борлогдох үйл явц.
-
Үйл үг
-
1.
공기 등이 막힘없이 흐르게 되다.
1.
СОЛИГДОХ, СЭЛГЭГДЭХ:
агаар мэтийн зүйл ямарч саадгүй урсах явдал.
-
2.
화폐나 물품 등이 널리 쓰이다.
2.
ГҮЙЛГЭЭНД ОРОХ, ЭРГЭЛДЭХ, ХЭРЭГЛЭГДЭХ:
мөнгөн дэвсгэрт, эд зүйл өргөн хэрэглэгдэх явдал.
-
3.
상품이 생산자에게서 소비자에게 이르기까지 여러 단계에서 거래되다.
3.
ГҮЙХ, ЭРГЭЛДЭХ, БОРЛОГДОХ:
бараа бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэгчээс хэрэглэгчид хүрэх хүртэл олон шат дамжлага дамжин борлогдох үйл явц.
-
☆☆
Тэмдэг нэр
-
1.
말을 하거나 글을 읽을 때 거침이 없다.
1.
ТОРОХГҮЙ, ТҮГДРЭХГҮЙ, УС ЦАС ШИГ, ЧӨЛӨӨТЭЙ:
ярих ба уншихдаа саадгүй.
-
Дайвар үг
-
1.
줄이나 금을 잇따라 긋는 모양.
1.
ИРИЙТЭЛ, ЗУРАЙТАЛ, ДУРАЙТАЛ:
зураас буюу шугамыг үргэлжлүүлэн татаж зурах байдал.
-
2.
여럿이 잇따라 고르게 늘어서 있는 모양.
2.
ШУЛУУХАН:
олуул үргэлжлэн жигд эгнэж зогссон байдал.
-
3.
여럿이 한 줄로 끊이지 않고 이어지는 모양.
3.
ШУЛУУХАН, ЧИГЭЭРЭЭ:
олон зүйл нэг эгнээнд тасралтгүй үргэлжлэн байх байдал.
-
4.
종이나 천 등을 여러 가닥으로 잇따라 찢는 모양.
4.
ХЭСЭГЛЭН, ЦУУЛАН:
цаас, даавуу зэргийг олон салаа болгон урсан байдал.
-
5.
물이나 음료수를 잇따라 단숨에 마시는 모양.
5.
ГҮД ГҮД, ХҮД ХҮД:
ус, ундааг үргэлжлүүлэн нэг амьсгаагаар уух байдал.
-
6.
입으로 아주 힘차게 계속 빠는 소리. 또는 그 모양.
6.
ШУР ШУР:
амаараа хүчтэй хөхөж сорох чимээ. мөн тэр байдал.
-
7.
거침없이 계속 읽어 내려가거나 외거나 말하는 모양.
7.
ШУУД:
төвөг саадгүй унших, цээжлэх, ярих байдал.
-
8.
여럿이 잇따라 펴거나 벌리는 모양.
8.
СЭР СЭР, ШУР ШУР:
олон зүйл ээлж дараалан дэлгэж нээгдэх байдал.
-
9.
소름이나 땀이 계속 돋는 모양.
9.
ЧОЛ ЧОЛ:
бие арзайх юм уу хөлс цутгах байдал.
-
10.
여러 곳으로 눈길을 보내며 계속 훑어보는 모양.
10.
НЭВТ ШУВТ:
олон газар луу гүйлгэн харах байдал.
-
11.
미끄러운 곳에서 계속 밀려 나가는 모양.
11.
ШАР ШУР:
халтиргаатай газар гулган явж буй байдал.
-
☆☆☆
Тэмдэг нэр
-
1.
덥지도 춥지도 않고 적당하게 서늘하다.
1.
СЭРҮҮН, СЭРҮҮХЭН, СЭНГЭНЭСЭН:
халуун хүйтний аль ч биш тохиромжтой сэрүүн байх.
-
2.
음식이 먹기 좋을 정도로 차고 산뜻하거나, 속이 후련할 정도로 뜨겁다.
2.
СЭНГЭНЭСЭН, ХҮЙТЭН:
хоол унд идэхэд тохиромжтой хүйтэн, сэнгэнэсэн юмуу халуун байх.
-
3.
막힌 데가 없이 활짝 트여 마음이 답답하지 않다.
3.
ЦЭЛИЙСЭН, СААДГҮЙ, УУЖУУ:
торох юмгүй цэлийтэл нээгдэн сэтгэл бачимдах зүйлгүй байх.
-
4.
말이나 행동이 막힘이 없고 활발하다.
4.
ХӨНГӨН, ШУЛУУН, ШУДРАГА:
үг яриа, үйл хөдлөл зэрэг саадгүй чөлөөтэй идэвхитэй.
-
5.
지저분하던 것이 깨끗하고 말끔하다.
5.
ЦЭМБЭГЭР, ЦЭВЭРХЭН:
бохир заваан байсан зүйл цэвэр цэмцгэр болох.
-
6.
기대나 희망 등에 들어맞아 충분히 만족스럽다.
6.
ХАНГАЛТТАЙ, ХАНГАЛУУН:
хүсэж найдаж байсны дагуу болж сэтгэл бүрэн дүүрэн хангалуун байх.
-
7.
답답했던 마음이 풀려서 가뿐하고 후련하다.
7.
ХӨНГӨРӨХ, УУЖРАХ:
бачимдсан сэтгэл тавиран хөнгөн уужуу болох.
-
8.
가렵거나 속이 더부룩하던 느낌이 사라져 기분이 좋다.
8.
УУЖРАХ, ТАВИРАХ:
загатнах юмуу дотор арзагнасан байдал алга болж сэтгэл сайхан болох.
-
Үйл үг
-
1.
배나 비행기 등이 목적지를 향해 문제없이 순조롭게 나아가다.
1.
СААДГҮЙ УРАГШЛАХ, ХЭВИЙН АЯЛАХ:
нисэх онгоц буюу усан онгоц зэрэг зорьсон газар руугаа чиглэн саадгүй, хэвийн урагшлах.
-
2.
바람이나 조류 등이 움직이는 방향에 따라 배나 비행기 등이 순조롭게 나아가다.
2.
СААДГҮЙ УРАГШЛАХ, ХЭВИЙН АЯЛАХ:
салхины чиглэл буюу усны урсгал зэргийн хөдлөх чиглэлийг даган онгоц, усан онгоц саадгүй, хэвийн урагшлах.
-
3.
(비유적으로) 일이나 상황 등이 순조롭게 진행되다.
3.
ХЭВИЙН, СААДГҮЙ, ТААТАЙ, УРАГШТАЙ:
(далд.) ажил хэрэг, нөхцөл байдал саадгүй, хэвийн өрнөх.
-
☆
Үйл үг
-
1.
두 겹의 천 사이에 솜을 넣고 일정한 간격으로 바느질을 하여 한데 붙이다.
1.
ХӨВӨН ЗУЛЖ ХАВАХ:
хоёр давхар даавууны завсар хөвөн тавьж нэг хэмжээнд оёх.
-
2.
이리저리 거리낌 없이 다니거나 활동하다.
2.
ЧӨЛӨӨТЭЙ НЭВТРЭХ:
энд тэнд саадгүйгээр чөлөөтэй явж, үйл ажиллагаа явуулах.
-
☆
Дайвар үг
-
1.
순조롭고 힘차게 잘 자라는 모양.
1.
СУГА СУГА:
саадгүй, хүчтэй өсөх байдал.
-
2.
김, 연기, 냄새 등이 자꾸 많이 피어오르는 모양.
2.
ХУРЦ, ӨТГӨН, БАГШРАН:
утаа, уур, үнэр зэрэг байнга ихээр оргилох байдал.
-
3.
느낌, 생각 등이 마음속에서 자꾸 일어나는 모양.
3.
БАЙН БАЙН:
мэдрэмж, бодол санаа зэрэг байнга төрөх.
-
Үйл үг
-
1.
공기 등이 막힘없이 흐르다.
1.
СОЛИЛЦОХ, СЭЛГЭХ, ЭРГЭЛДЭХ:
агаар гэх мэт зүйл ямарч саадгүй урсах.
-
2.
화폐나 물품 등을 널리 쓰다.
2.
ГҮЙЛГЭЭНД ОРУУЛАХ, ЭРГЭЛДҮҮЛЭХ:
мөнгөн дэвсгэрт, эд зүйл зэргийг өргөн хэрэглэх.
-
3.
상품을 생산자에게서 소비자에게 이르기까지 여러 단계에서 거래하다.
3.
ГҮЙЛГЭХ, ЭРГЭЛДҮҮЛЭХ, БОРЛУУЛАХ:
бараа бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэгчээс хэрэглэгч хүртэл олон шат дамжлага дамжин арилжаалагдах.
-
Дайвар үг
-
1.
작은 것이 순조롭게 잘 자라는 모양.
1.
ЗОГСОЛТГҮЙ, ТҮРГЭН, ХУРДАН:
жижигхэн зүйл саадгүй, сайн ургах байдал.
-
2.
김, 연기, 냄새 등이 조금씩 자꾸 피어오르는 모양.
2.
ӨТГӨН, ЗУЗААН:
уур, утаа, үнэр зэрэг бага багаар ихсэн дээшлэх байдал.
-
3.
느낌, 생각 등이 마음속에서 조금씩 일어나는 모양.
3.
БАГА БАГААР, СЭМ СЭМХЭН:
бодол санаа сэтгэл дотроос бага багаар урган гарах байдал.
-
Үйл үг
-
1.
어떤 곳에 무사히 잘 도착되다.
1.
АЮУЛГҮЙ ХҮРЭХ, АЮУЛГҮЙ ГАЗАРДАХ:
галт тэрэг, усан онгоц, нисэх онгоц зэрэг зорьсон газартаа ямар ч саадгүй хүрэх.
-
2.
어떤 곳에 편안하게 자리를 잡게 되다.
2.
ТОГТВОРЖИХ:
сэтгэл санаа тогтож, нэг газар байр сууриа баттай олох.
-
Үйл үг
-
1.
연못이나 개울 등의 밑바닥을 파내다.
1.
УСНЫ ЁРООЛЫН ХӨРС ХУУЛАХ:
нуур цөөрөм болон булаг шандын ёроолыг ухах.
-
2.
물의 깊이를 깊게 하여 배가 잘 드나들 수 있도록 하천이나 바닷가 등의 바닥에 쌓인 모래나 암석을 파내다.
2.
УСНЫ ЁРООЛЫН ХӨРС ХУУЛАХ:
усны түвшинг гүнзгийрүүлж завь, усан онгоц саадгүй явахаар нуур, далайн эрэг хавийн хөрсөнд хурсан элс, чулууг ухаж гаргах.
-
Тэмдэг нэр
-
1.
길이 험하거나 가파른 곳이 없이 평평하고 넓다.
1.
БАРТААГҮЙ, СААДГҮЙ, ШУЛУУН, ДАРДАН:
зам харгуй бартаа саад, эгц газаргүй тэгш өргөн байх.
-
2.
장래가 아무 어려움 없이 순조롭다.
2.
СААДГҮЙ, ХҮНДРЭЛГҮЙ, БЭРХШЭЭЛГҮЙ:
ирээдүй нь ямар ч хүндрэл бэрхшээл саадгүй байх.
-
Дайвар үг
-
1.
물기가 아주 없어지도록 자꾸 마르거나 줄어드는 모양.
1.
ТАГ, ТАС:
ус чийггүй болтлоо байнга хатах буюу жижгэрэх байдал.
-
2.
매우 가까이 달라붙거나 자꾸 다가가는 모양.
2.
ТАС:
ихэд ойртож наалдах буюу хүчтэй шахах байдал.
-
3.
갑자기 자꾸 늘거나 주는 모양.
3.
ОГЦОМ, ЭРС:
гэнэт байнга ихсэх юм уу багасах байдал.
-
4.
매우 세차게 우기는 모양.
4.
ТАС, ТАГ:
байдгаараа ихэд зөрж зүтгэх байдал.
-
5.
여럿이 다 매우 긴장하거나 힘을 주는 모양.
5.
МАШ ИХ, МАШ:
олуулаа ихэд сандарч түгших буюу биеэ хураах байдал.
-
6.
몸이 자꾸 매우 마르는 모양.
6.
ЧӨРИЙН, ЯС АРЬС БОЛОН:
маш их турж эцсэн байдал.
-
7.
무슨 일을 매우 거침없이 빨리 끝내는 모양.
7.
СҮР САР, ШАВ ШУВ:
ямар нэгэн ажлыг маш саадгүй, хурдан дуусгах байдал.
-
☆☆
Тэмдэг нэр
-
1.
걱정이나 탈이 없이 조용하고 화목한 듯하다.
1.
АМАР ТАЙВАН, ЭНХ АМГАЛАН:
зовиур, бэрхшээл саадгүй амар тайван, эв найртай мэт байх.
-
Нэр үг
-
1.
험한 땅에서도 잘 달리도록 네 바퀴의 힘으로 움직이는 자동차.
1.
ЖИП МАШИН:
бартаатай замаар ч саадгүй давхихаар дөрвөн дугуйныхаа хүчээр хөдөлдөг автомашин.
-
☆
Нэр үг
-
1.
사람이 목청을 울려 내는 소리로, 공기의 흐름이 방해를 받지 않고 나는 소리.
1.
ЭГШИГ ҮСЭГ:
амьсгалын урсгал ямар ч саадгүй гарах авиа.
-
Тэмдэг нэр
-
1.
까다로운 데가 없이 원만하다.
1.
ХЯЛБАР, ЧӨЛӨӨТЭЙ, СААДГҮЙ:
ярвигтай зүйлгүй, саадгүй байх.
-
2.
막힘이 없이 순조롭고 매끄럽다.
2.
ХЯЛБАР, ЧӨЛӨӨТЭЙ, СААДГҮЙ:
торох зүйлгүй, саадгүй чөлөөтэй байх.
-
Тэмдэг нэр
-
1.
물이 흐르는 모양이 막힘이 없고 힘차다.
1.
ХҮЧТЭЙ, ШИРҮҮН:
усны урсгал ямар нэгэн хаалт, саадгүй хүчтэй ширүүн байх.
-
2.
말하는 모양이 힘차고 거침이 없다.
2.
ИХ ЗАНТАЙ БАЙХ, СҮРЛЭГ БАЙХ, БАРДАМ, ИХЭМСЭГ БАЙХ:
ярианы өнгө аяс хүчтэй, шулуухан байх.
-
4.
유행, 사상, 세력 등이 빠르게 퍼져서 걷잡을 수가 없다.
4.
ХАА САЙГҮЙ ТАРХАХ, ХҮЧТЭЙ ТАРХАХ:
моод, үзэл суртал, хүч нөлөө зэрэг хүчтэй тархах.
-
3.
감정이 한껏 고조되어 매우 즐겁다.
3.
БЯЛХАХ, ХӨӨРӨХ, ТУЙЛДАА ХҮРЭХ:
сэтгэлийн хөдөлгөөн туйлдаа хүрч, ихэд хөгжилтэй байх.
-
Дайвар үг
-
1.
망설이지 않고 빠르고 시원하게 행동하는 모양.
1.
эргэлзэхгүй хурдан, шаламгай үйлдэх байдал.
-
2.
일이 막힘없이 잘되어 가는 모양.
2.
ЖИГД, СААДГҮЙ:
ажил хэрэг саадгүй бүтэх буй байдал.
-
3.
조화를 이루어 질서 있게 행동하는 모양.
3.
зохицож, эмх цэгцтэйгээр үйлдэх байдал.