🔍 Search: ТЭГЖ

• 저렇게 None
  • 1 '저러하게'가 줄어든 말.
    1 ТЭГЖ: '저러하게('저러하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.
• 조래 None
  • 1 '조리하여'가 줄어든 말.
    1 ТИЙМ: '조리하여('조리하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.
  • 2 '조러하여'가 줄어든 말.
    2 ТЭГЖ: '조러하여('조러하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.
• 조리하다 Үйл үг
  • 1 조렇게 하다.
    1 ТЭГЖ ХИЙХ: тэгж хийх.
• 그런데 None
  • 1 ‘그러한데’가 줄어든 말.
    1 ТЭГЖ БАЙХ: '그러한데('그러하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.
• 저리 Дайвар үг
  • 1 상태, 모양, 성질 등이 저렇게.
    1 ТЭГЖ, ТИЙМ: байр байдал, хэлбэр дүрс, шинж чанар зэрэг тийм байдалтай.
• 요리조리 Дайвар үг
  • 1 말이나 행동을 분명하게 정하지 않고 요렇게 조렇게 되는 대로 하는 모양.
    1 ИНГЭЖ ТЭГЖ: үг хэл, үйл хөдлөлийг тодорхой тогтоохгүйгээр ингэж тэгж болсных нь хэрээр хийх байдал.
• 조렇게 None
  • 1 '조러하게'가 줄어든 말.
    1 ТЭГЖ, ТИЙМ: '조러하게('조러하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.
• 조러고 None
  • 1 '조리하고'가 줄어든 말.
    1 ТЭГЖ, ТЭГЭЭД: '조리하고('조리하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.
• 저러다가 None
  • 1 '저리하다가'가 줄어든 말.
    1 ТЭГЖ БАЙГААД: '저리하다가('저리하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.
• 가지다 Туслах үйл үг
  • 1 앞의 말이 뜻하는 행동의 결과나 상태가 유지됨을 나타내는 말.
    1 ТЭГЖ: өмнөх үгийн илэрхийлж буй үйлдлийн үр дүн буюу нөхцөл байдлыг хэвээр хадгалахыг илэрхийлсэн үг.
  • 2 앞의 말이 뜻하는 행동이나 상태가 뒤의 말의 원인이나 수단, 이유임을 나타내는 말.
    2 ШАЛТГААЛАН: өмнөх үгийн илэрхийлж буй үйлдэл буюу байр байдал нь дараах үгийн учир ба хэрэгсэл, шалтгаан болохыг илэрхийлсэн үг.
• 조렇듯이 None
  • 1 '조러하듯이'가 줄어든 말.
    1 ТИЙМЭРХҮҮ, ТЭГЖ: '조러하듯이('조러하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.
• 고러고 None
  • 1 ‘고리하고’가 줄어든 말.
    1 ТЭГЖ, ТИЙМЭРХҮҮ: '고리하고('고리하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.
• 저리하다 Үйл үг
  • 1 저렇게 하다.
    1 ТЭГЭХ, ТЭГЖ ХИЙХ: тэгж хийх.
• 저래 None
  • 1 '저리하여'가 줄어든 말.
    1 ТЭГЖ, ТЭГЛЭЭ: '저리하여('저리하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.
  • 2 '저러하여'가 줄어든 말.
    2 ТИЙМ: '저러하여('저러하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.
• 그리하여 ☆ Дайвар үг
  • 1 그렇게 하여.
    1 ТЭГЖ, ТЭГЭЭД: тэгж хийн.
  • 2 그러한 이유로.
    2 ТЭГЭЭД: тийм шалтгаанаар.
• 저다지 Дайвар үг
  • 1 저러한 정도로. 또는 저렇게까지.
    1 ТЭГЖ, ТИЙМ ХЭМЖЭЭНД: тийм хэмжээгээр. мөн тийм болтол.
• 요모조모 Нэр үг
  • 1 어떤 일이나 사물의 여러 가지 면이나 모습.
    1 ИНГЭЖ ТЭГЖ, ЭНЭ ТЭР: ямар нэг ажил болон эд зүйлийн олон тал, дүр төрх.
• 저러면서 None
  • 1 '저리하면서'가 줄어든 말.
    1 ТИЙМ БАЙЖ, ТЭГЖ БАЙЖ: '저리하면서('저리하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.
• 거기 ☆☆☆ Төлөөний үг
  • 1 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.
    1 ТЭНД: сонсч байгаа хүнд ойр байгаа газрыг заадаг үг хэллэг.
  • 2 앞에서 이미 이야기한 곳을 가리키는 말.
    2 ТЭНД: өмнө нь хэлсэн газар байрыг зааж нэрлэх үг хэллэг.
  • 3 앞에서 이미 이야기한 대상을 가리키는 말.
    3 ТЭНД, ТЭГЖ: өмнө нь ярьж өнгөрсөн зүйлийг заадаг үг хэллэг.
  • 4 (낮잡아 이르는 말로) 너 또는 당신.
    4 ЧИ: (энгийн хар ярианы) чи болон та.
• 그리하다 Үйл үг
  • 1 앞에서 일어난 일이나 말한 것과 같이 그렇게 하다.
    1 ТЭГЖ, ТЭГЭХ, ТИЙНХҮҮ: өмнө нь ярьж хэлсэнтэй адилаар.

• 제품 (製品) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 재료를 사용해서 물건을 만듦. 또는 그렇게 만든 물건.
    1. БАРАА, БҮТЭЭГДЭХҮҮН: түүхий эд материалыг ашиглан эд зүйл хийх явдал. мөн тэгж хийсэн зүйл.
• 신판 (新版) Нэр үг
  • 1. 책의 내용이나 형식을 새롭게 한 판. 또는 그렇게 만든 책.
    1. ШИНЭ ХЭВЛЭЛ, ШИНЭ НОМ: номны агуулга, хэлбэрийг шинээр хийсэн хэвлэл. мөн тэгж хийсэн ном.
  • 2. 과거에 있던 사실이나 사람, 작품 등과 꼭 들어맞는 새로운 것.
    2. ШИНЭ ХЭЛБЭР: өнгөрсөн үед байсан бодит явдал ба хүн, уран бүтээл зэрэгт тохируулсан шинэ зүйл.
• -느냐느니 None
  • 1. 이렇게 묻기도 하고 저렇게 묻기도 함을 나타내는 표현.
    1. ингэж ч асууж, тэгж ч асуухыг илэрхийлдэг холбох нөхцөл.
• 동냥 Нэр үг
  • 1. 거지나 가난한 사람이 음식이나 돈 등을 달라고 비는 일. 또는 그렇게 하여 얻은 것.
    1. ГУЙЛГА: ядуу гуйлгачин хүн хоол, мөнгө зэргийг гуйх явдал. тэгж олсон зүйл.
  • 2. 승려가 사람들에게 시주를 받으러 다니는 일. 또는 그렇게 하여 얻은 것.
    2. БАДАР: лам хүмүүсээс өглөг авахаар хэрэн явах явдал. тэгж олсон зүйл.
• 흔들대다 Үйл үг
  • 1. 이리저리 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. САНЖИГАНАХ, УНЖИГАНАХ, ГАНХАХ: ийш тийшээ байн байн хөдлөх. мөн тэгж хөдөлгөх.
  • 2. 마음이나 생각 등이 단단하지 못해 이리저리 자꾸 망설이다.
    2. ЭРГЭЛЗЭХ, ТЭЭНЭГЭЛЗЭХ: сэтгэл буюу бодол санаа мэт чигч хатуу бус, ийм тийм гэж байн байн эргэж буцах.
• 흔들흔들하다 Үйл үг
  • 1. 자꾸 이리저리 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. САНЖИГА САНЖИГА ХИЙХ, УНЖИГА УНЖИГА ХИЙХ, ГАНХАХ, НАЙГАХ, ХӨДЛӨХ: байн байн ийш тийшээ хөдлөх. мөн тэгж хөдөлгөх.
  • 2. 마음이나 생각 등이 단단하지 못해 이리저리 자꾸 망설이다.
    2. ЭРГЭЛЗЭХ, ТЭЭНЭГЭЛЗЭХ: сэтгэл буюу бодол санаа мэт чигч хатуу бус, ийм тийм гэж байн байн эргэж буцах.
• 번득이다 Үйл үг
  • 1. 물체 등에 반사된 강한 빛이 잠깐씩 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. ГЯЛБАХ, ГЯЛАЛЗАХ, ГЯЛТГАНАХ: биет зэрэг дээр ойсон хурц гэрэл үе үе үзэгдэх, мөн тэгж харагдуулах
• 번쩍대다 Үйл үг
  • 1. 큰 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. ГЯЛАЛЗАХ, ГЯЛТГАНАХ: тод гэрэл ар араасаа хэсэгхэн зуур гарч ирээд алга болох. мөн тэгж гэрэлтүүлэх.
• 벌름벌름하다 Үйл үг
  • 1. 탄력 있는 물체가 부드럽고 크게 자꾸 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. АНГАС АНГАС ХИЙХ, АНГАС АНГАС ХИЙЛГЭХ, АНГАЛЗАХ, АНГАЛЗУУЛАХ, САРТАЛЗУУЛАХ, САРТАЛЗАХ: уян хатан зүйл байн байн зөөлөн ихээр ангайж хумигдах. мөн тэгж ангалзуулах.
• 도열 (堵列) Нэр үг
  • 1. 여러 사람이 길게 줄지어 섬. 또는 그런 행렬.
    1. ЖАГСАЖ ЗОГСОХ: олон хүн урт эгнээ үүсгэн жасгаж зогсох явдал. мөн тэгж жагссан жагсаал.
• 아서라 Аялга үг
  • 1. 그렇게 하지 말라고 명령할 때 하는 말.
    1. БИТГИЙ, БҮҮ, БОЛОХГҮЙ, БОЛЬ, ДУУГҮЙ БАЙ: тэгж болохгүй гэж тушаах үед хэрэглэдэг үг.
• 병조림 (甁 조림) Нэр үг
  • 1. 가공한 음식물을 병에 넣어 일정 기간 동안 상하지 않게 밀봉함. 또는 그렇게 한 음식물.
    1. ШИЛЭН ЛОНХТОЙ ДАРШ: боловсруулсан хоол хүнсийг шилэн лонхонд хийж тодорхой хугацаанд муудахгүй байхаар битүүмжлэн савлаж тавих. мөн тэгж хийсэн хоол хүнс.
• 일 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 무엇을 이루려고 몸이나 정신을 사용하는 활동. 또는 그 활동의 대상.
    1. АЖИЛ ХЭРЭГ: ямар нэгэн зүйлийг биелүүлэх гэж бие, сэтгэлээ дайчлах үйл ажиллагаа. мөн тэрхүү үйл ажиллагааны объект.
  • 2. 어떤 계획과 의도를 가지고 이루려고 하는 대상.
    2. АЖИЛ ҮЙЛС: ямар нэгэн төлөвлөгөө ба зорилгын дагуу хийхийг хүссэн зүйл.
  • 3. 어떤 내용을 가진 상황이나 사실.
    3. ЗҮЙЛ, ЯВДАЛ: ямар нэг утга агуулга бүхий нөхцөл байдал буюу үнэн.
  • 4. 사람이 한 어떤 행동.
    4. АЖИЛ: хүний үйлдсэн ямар нэг үйлдэл.
  • 5. 해결하거나 처리해야 할 문제나 사항.
    5. АЖИЛ: учрыг нь олох буюу цэгцлэх ёстой асуудал, нөхцөл.
  • 6. 처한 형편이나 사정.
    6. ЯВДАЛ, АЖИЛ ҮЙЛС: учирсан нөхцөл байдал буюу учир холбогдол.
  • 7. 과거에 겪은 경험.
    7. УДАА, ЯВДАЛ: туулж өнгөрүүлсэн туршлага.
  • 8. 어떤 행위를 이루는 동작이나 상태를 이르는 말.
    8. ЯВДАЛ, ТОХИОЛДОЛ: ямар нэг үйл хэргийг хийх хөдөлгөөн буюу байдлыг илэрхийлсэн үг.
  • 9. (완곡한 말로) 똥오줌이나 남녀의 성관계.
    9. НӨГӨӨ АЖИЛ, НӨГӨӨ АЖЛАА ХИЙХ, МӨР ГАРГАХ, МОРЬ ХАРАХ: (эерүүл.) баас шээс ба эр эмийн ажил.
  • 10. 마땅히 그렇게 하여야 함.
    10. АЖИЛ, ЗҮЙЛ: тэгж хийх ёстой зүйл.
• 가변 (可變) Нэр үг
  • 1. 형태나 성질이 바뀌거나 달라질 수 있음. 또는 형태나 성질을 바꾸거나 달라지게 할 수 있음.
    1. ӨӨРЧЛӨГДСӨН, ХУВИРСАН: хэлбэр төрх, шинж чанар зэрэг нь өөрчлөгдөн хувирсан, мөн тэгж өөрчилсөн.
• 벌름하다 Үйл үг
  • 1. 탄력 있는 물체가 부드럽고 크게 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. АНГАЛЗАХ, АНГАЛЗУУЛАХ, САРТАЛЗАХ, САРТАЛЗУУЛАХ: уян хатан зүйл зөөлөн ихээр ангайж хумигдах. мөн тэгж ангалзуулах.
• 겸상 (兼床) Нэр үг
  • 1. 두 사람 이상이 함께 음식을 먹을 수 있도록 차린 상이나 그렇게 차려 먹는 것.
    1. ХОЁР ХҮНИЙ ХООЛНЫ ШИРЭЭ, ХАМТ ХООЛЛОХ: хоёроос олон хүн хамт хооллож болохоор зассан хоолны ширээ буюу тэгж засан хооллох явдал.
• 진퇴유곡 (進退維谷) Нэр үг
  • 1. 이렇게도 저렇게도 하지 못하는 매우 곤란하고 어려운 처지.
    1. ТӨВӨГТЭЙ БАЙДАЛ, ЯАХ Ч АРГАГҮЙ БАЙДАЛ, МУХАРДМАЛ БАЙДАЛ: ингэж ч тэгж ч чадахгүй байх туйлын хүнд, хэцүү нөхцөл байдал.
• -으나 마나 None
  • 1. 그렇게 하나 그렇게 하지 않으나 다름이 없는 상황임을 나타내는 표현.
    1. тэгж хийсэн ч хийгээгүй ч адилхан болохыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
• 재편성 (再編成) Нэр үг
  • 1. 이미 짜여진 구성이나 조직을 다시 만듦. 또는 그렇게 만든 것.
    1. ШИНЭЧЛЭЛ, ДАХИН ЗОХИОН БАЙГУУЛАЛ: нэгэнт зохион хийсэн бүтэц, байгууламжийг дахин хийх явдал. мөн тэгж хийсэн зүйл.
• 암만하다 Үйл үг
  • 1. 어떤 일이나 목표를 위해 매우 애쓰거나 노력하다.
    1. ХИЧНЭЭН ЗҮТГЭСЭН Ч: ямар нэгэн зүйл буюу зорилгын төлөө маш ихээр зовох буюу зүтгэх.
  • 2. 이렇게 저렇게 계속 생각해 보다.
    2. ХИЧНЭЭН БОДСОН Ч: ингэж, тэгж үргэлж бодох.