🌾 End: 념
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 8 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 5 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 13 ALL : 26
•
신념
(信念)
:
어떤 생각을 굳게 믿는 마음. 또는 그것을 이루려는 의지.
☆☆
имя существительное
🌏 ВЕРА; ДОВЕРИЕ; УБЕЖДЕНИЕ: Твёрдая убежденность в какой-либо идее, или стремление к претворению этой идеи в жизнь.
•
양념
:
음식의 맛을 좋게 하려고 쓰는 재료.
☆☆
имя существительное
🌏 ПРИПРАВА: Пряность, которую добавляют в еду для придания лучшего вкуса.
•
개념
(槪念)
:
어떤 사실이나 관념, 사물에 대한 많은 구체적인 예나 특성을 통해 얻은 일반적인 지식이나 생각.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОНЯТИЕ; ПРЕДСТАВЛЕНИЕ; КОНЦЕПЦИЯ: Сформировавшаяся общая мысль о предмете, включающая ряд взаимосвязанных признаков и особенностей.
•
이념
(理念)
:
한 국가나 사회, 개인이 가지고 있는 생각의 근본이 되는, 이상적으로 여겨지는 사상.
☆☆
имя существительное
🌏 ИДЕЛОГИЯ: Система взглядов и идей человека, общества, государства; воображение чего-то самого идеального.
•
기념
(紀念/記念)
:
훌륭한 인물이나 특별한 일 등을 오래도록 잊지 않고 마음에 간직함.
☆☆
имя существительное
🌏 ПРАЗДНОВАНИЕ (КАКОГО-ЛИБО СОБЫТИЯ); ОЗНАМЕНОВАНИЕ (ГОДОВЩИНЫ И Т.П.); ПОМИНКИ: Хранение в памяти на долгое время какого-либо особенного дня, события или же особенного, выдающегося человека.
•
묵념
(默念)
:
말없이 마음속으로 빎.
☆
имя существительное
🌏 Моление о чём-либо в душе, не произнося вслух.
•
단념
(斷念)
:
가지고 있던 생각을 버리거나 포기함.
☆
имя существительное
🌏 ОТРЕЧЕНИЕ; ОСТАВЛЕНИЕ: Отказ от прежних мыслей.
•
일념
(一念)
:
오직 한 가지 생각. 또는 처음부터 끝까지 변하지 않고 꼭 같은 마음.
☆
имя существительное
🌏 ЕДИНОМЫСЛИЕ; ЕДИНСТВЕННОЕ ЖЕЛАНИЕ; ТВЁРДАЯ ВОЛЯ: Единственная мысль. Неизменное с начала до самого конца желание, убеждение.
•
관념
(觀念)
:
어떤 일에 대한 견해나 생각.
☆
имя существительное
🌏 ПОНЯТИЕ; ПРЕДСТАВЛЕНИЕ; МНЕНИЕ: Взгляд на какое-либо явление, действие.
•
전념
(專念)
:
오직 한 가지 일에만 마음을 씀.
☆
имя существительное
🌏 СОСРЕДОТАЧИВАНИЕ ВСЕХ МЫСЛЕЙ НА ЧЁМ-ЛИБО: Сосредотачивание всего внимания исключительно на одном деле.
•
체념
(諦念)
:
기대나 희망 등을 버리고 아주 단념함.
☆
имя существительное
🌏 ОТКАЗ; ОТВЕРЖЕНИЕ: Решительное отвержение надежд, ожиданий и т.п.
•
푸념
:
마음속에 있는 불평을 늘어놓음. 또는 그런 말.
☆
имя существительное
🌏 ВЫРАЖЕНИЕ ЖАЛОБЫ: Выражение скопившегося в душе недовольства. Или само недовольство.
•
통념
(通念)
:
널리 알려져 있는 일반적인 생각.
☆
имя существительное
🌏 ОБЩЕПРИНЯТОЕ МНЕНИЕ; ОБЩЕИЗВЕСТНАЯ ИСТИНА: Широко известное общее мнение.
•
상념
(想念)
:
머릿속에 드는 여러 가지 생각.
имя существительное
🌏 МЫСЛЬ; ПРЕДСТАВЛЕНИЕ; ИДЕЯ: Различные мысли, приходящие в голову.
•
사념
(思念)
:
마음 속으로 하는 여러 가지 생각.
имя существительное
🌏 МЫСЛЬ, ДУМА, РАЗМЫШЛЕНИЕ: Размышления, рассуждения про себя.
•
강박 관념
(強迫觀念)
:
마음속에서 떨쳐 버리기 어려운 매우 억눌린 생각.
None
🌏 НАВЯЗЧИВАЯ ИДЕЯ; НАВЯЗЧИВАЯ МЫСЛЬ: Идея или мысль, крепко засевшая в сознании, от которой тяжело избавиться.
•
집념
(執念)
:
한 가지 일에만 매달려 마음을 쏟음. 또는 그 마음이나 생각.
имя существительное
🌏 СОСРЕДОТОЧЕНИЕ; ИНТЕРЕС; ПРИСТРАСТИЕ: Увлечение одним делом. А также навязчивая идея или мысль.
•
괘념
(掛念)
:
계속 생각하면서 걱정을 함.
имя существительное
🌏 БЕСПОКОЙСТВО; ТРЕВОГА; ВОЛНЕНИЕ: Постоянно думать и переживать.
•
무념
(無念)
:
감정이나 생각이 없음.
имя существительное
🌏 Отсутствие каких-либо эмоций и мыслей.
•
유개념
(類槪念)
:
논리학에서, 비슷한 여러 개념들을 하나로 포괄하는 개념.
имя существительное
🌏 КОНЦЕПЦИЯ ЕДИНЕНИЯ: (лог.) Идея объединения нескольких схожих учений в одну концепцию.
•
잡념
(雜念)
:
여러 가지 잡스럽고 쓸데없는 생각.
имя существительное
🌏 ПУТАНЫЕ (БЕСПОРЯДОЧНЫЕ) МЫСЛИ: Различные ненужные мысли.
•
추념
(追念)
:
지난 일을 생각함.
имя существительное
🌏 ВОСПОМИНАНИЯ: Мысли о прошлом.
•
여념
(餘念)
:
어떤 일에 대한 생각 이외의 다른 생각.
имя существительное
🌏 Мысли, не связанные с мыслями о чём-либо.
•
경제관념
(經濟觀念)
:
돈이나 물건, 노력, 시간 등을 효율적으로 쓰려고 하는 생각.
имя существительное
🌏 ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ВЗГЛЯДЫ; ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПОНЯТИЯ: Понятия о том, как эффективно использовать деньги или вещи, усилия, время и т.д.
•
정념
(情念)
:
강한 감정에 따라 일어나는, 억누르기 어려운 생각.
имя существительное
🌏 ЧУВСТВА; СЕНТИМЕНТЫ; МНЕНИЕ; ОТНОШЕНИЕ; НАСТРОЕНИЕ; МЫСЛЬ: Проявление трудноподавляемых чувств при сильном возбуждении.
•
고정 관념
(固定觀念)
:
이미 굳어져서 쉽게 바뀌지 않는 생각.
None
🌏 СТЕРЕОТИП: Устойчивое мышление (взгляды).
• Характер (365) • Массовая культура (52) • Жизнь в Корее (16) • В общественной организации (почта) (8) • Объяснение местоположения (70) • Приглашение и посещение (28) • Объяснение дня недели (13) • Выходные и отпуск (47) • Профессия и карьера (130) • Просмотр фильма (105) • Спектакль и зрители (8) • Извинение (7) • В больнице (204) • Представление (самого себя) (52) • Эмоции, настроение (41) • Любовь и свадьба (19) • Объяснение даты (59) • Звонок по телефону (15) • Приветствие (17) • Семейные мероприятия (57) • Архитектура (43) • Закон (42) • Человеческие отношения (52) • Пресса (36) • Объяснение времени (82) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Искусство (76) • Политика (149) • Хобби (103) • Внешний вид (97)