🌟 가치관 (價値觀)

☆☆ имя существительное

1. 사람이 어떤 것의 가치에 대하여 가지는 태도나 판단의 기준.

1. ВЗГЛЯДЫ; ЦЕННОСТИ: Отношение и критерии оценки ценности чего-либо.

🗣️ практические примеры:

올바른 가치관.
Right values.
가치관의 혼란.
Confusion of values.
가치관이 다르다.
Different values.
가치관이 바뀌다.
Value changes.
가치관을 정립하다.
Establish values.
가치관을 형성하다.
To form values.
나는 봉사 활동을 시작하면서부터 삶에 대한 가치관이 크게 바뀌었다.
Since i started volunteering, my values for life have changed greatly.
부모가 잘못된 가치관을 가지고 있으면 아이도 잘못된 생각을 가지기가 쉽다.
When parents have wrong values, it's easy for a child to have wrong ideas, too.
♔ 어제 만난 남자 어땠어?
How was the guy you met yesterday?
♕ 서로 인생에 대한 가치관이 너무 달라서 잘 안 맞는 것 같아.
We have so different values about life that i don't think we fit in.

가치관: values,かちかん【価値観】,jugement de valeur,valores,رؤية,үнэлэмж, хандах хандлага,giá trị quan,ค่านิยม,pandangan penilaian,взгляды; ценности,价值观,

🗣️ произношение, склонение: • 가치관 (가치관)
📚 категория: Умственная деятельность Семейные праздники

🗣️ 가치관 (價値觀) @ толкование

전도하다 (顚倒하다) : 차례나 위치 또는 상황이나 가치관 등이 뒤바뀌어 원래와 달리 거꾸로 되게 만들다.
감염되다 (感染되다) : 나쁜 버릇, 풍습, 가치관, 환경 등이 영향을 주어 똑같이 되게 하다.
감염 (感染) : 나쁜 버릇, 풍습, 가치관, 환경 등이 영향을 주어 똑같이 하게 함.
침투하다 (浸透하다) : 사상이나 가치관, 정책 등이 사람들의 생각이나 사회에 깊이 스며들어 퍼지다.
침투시키다 (浸透시키다) : 사상이나 가치관, 정책 등을 사람들의 생각이나 사회에 깊이 스며들어 퍼지게 하다.
침투되다 (浸透되다) : 사상이나 가치관, 정책 등이 사람들의 생각이나 사회에 깊이 스며들어 퍼지게 되다.
침투 (浸透) : 사상이나 가치관, 정책 등이 사람들의 생각이나 사회에 깊이 스며들어 퍼짐.
전도되다 (顚倒되다) : 차례나 위치 또는 상황이나 가치관 등이 뒤바뀌어 원래와 달리 거꾸로 되다.

🗣️ 가치관 (價値觀) @ практические примеры

전근대적 가치관. [전근대적 (前近代的)]
너는 전근대적 가치관에 사로잡혀 있구나. [전근대적 (前近代的)]
인본주의 가치관. [인본주의 (人本主義)]
금전만능의 가치관. [금전만능 (金錢萬能)]
급속한 산업화가 물질주의와 금전만능의 가치관을 키웠다고 보는 학자들도 있다. [금전만능 (金錢萬能)]
기성세대의 가치관. [기성세대 (旣成世代)]
아무래도 어르신 세대와 요즘 세대의 가치관이 좀 다르긴 해요. [기성세대 (旣成世代)]
급진적 가치관. [급진적 (急進的)]
자기중심적 가치관. [자기중심적 (自己中心的)]
너는 이제 자기중심적 가치관을 버릴 때도 되지 않았니? [자기중심적 (自己中心的)]
전래의 가치관. [전래 (傳來)]
급진적인 가치관. [급진적 (急進的)]
개혁적 가치관. [개혁적 (改革的)]
그릇된 가치관. [그릇되다]
면접관들은 지원자들을 가치관, 성격 등 전체적으로 평가하기 위해 심층 면접을 실시했다. [전체적 (全體的)]
서구식 가치관. [서구식 (西歐式)]
민준이는 회사 일만큼 개인의 여가 생활 또한 중요시하는 서구식 가치관을 갖고 있다. [서구식 (西歐式)]
가치관 상실. [상실 (喪失)]
가치관 유입. [유입 (流入)]
그는 서구의 가치관 유입에 맞서 전통문화를 지켜야 할 필요성을 강조했다. [유입 (流入)]
전통적인 가치관. [전통적 (傳統的)]
사회가 자주 변동함에 따라 사람들의 가치관 또한 자주 변동하고 있다. [변동하다 (變動하다)]
전통적 가치관. [전통적 (傳統的)]
젊은이들에게 개인주의가 확산되면서 집단을 중요시하는 전통적 가치관이 사라지고 있다. [전통적 (傳統的)]
가치관 형성. [형성 (形成)]
보편타당한 가치관. [보편타당하다 (普遍妥當하다)]
종교적 가치관. [종교적 (宗敎的)]
구세대의 가치관. [구세대 (舊世代)]
동시대인의 가치관. [동시대인 (同時代人)]
사회가 급변하면서 세대 간에 가치관 차이로 인한 갈등이 크게 늘어났다. [급변하다 (急變하다)]
전도된 가치관. [전도되다 (顚倒되다)]
한 인격체로서의 나의 가치관 형성에 영향을 준 것은 사춘기 때 보았던 책들이었다. [인격체 (人格體)]
서구적 가치관. [서구적 (西歐的)]

🌷 ㄱㅊㄱ: Initial sound 가치관

ㄱㅊㄱ ( 경찰관 ) : 사회의 질서를 지키고 국민의 안전과 재산을 보호하는 일을 하는 공무원. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОЛИЦЕЙСКИЙ: Государственный служащий, в обязанности которого входит сохранение общественного порядка, обеспечение безопасности населения и его имущества.
ㄱㅊㄱ ( 가치관 ) : 사람이 어떤 것의 가치에 대하여 가지는 태도나 판단의 기준. ☆☆ имя существительное
🌏 ВЗГЛЯДЫ; ЦЕННОСТИ: Отношение и критерии оценки ценности чего-либо.
ㄱㅊㄱ ( 건축가 ) : 전문적인 지식과 기술을 가지고 건축에 관련된 일을 하는 사람. ☆ имя существительное
🌏 АРХИТЕКТОР: Специалист, который занимается архитектурным проектированием сооружений, зданий и т.д.
ㄱㅊㄱ ( 개최국 ) : 모임, 행사, 경기 등을 조직적으로 계획하여 여는 나라. имя существительное
🌏 Страна, выступающая организатором мероприятия, соревнования, встречи и т.п.
ㄱㅊㄱ ( 경찰권 ) : 경찰이 사회의 질서 유지를 위하여 개인의 자유를 제한할 수 있는 권한. имя существительное
🌏 ПРАВА ПОЛИЦИИ: Полномочия, которыми обладают работники полиции.
ㄱㅊㄱ ( 관측기 ) : 천체나 날씨 등을 자세히 살펴보기 위하여 사용되는, 망원경이나 쌍안경 등과 같은 기계나 도구. имя существительное
🌏 Выглядящий как телескоп или бинокль прибор или инструмент для ведения наблюдения за погодой или атмосферой.
ㄱㅊㄱ ( 개찰구 ) : 사람들이 탑승권이나 입장권을 가지고 있는지 확인하는 곳. имя существительное
🌏 МЕСТО ПРОВЕРКИ БИЛЕТОВ; ПРОПУСКНОЙ ПУНКТ: Место, где проверяют наличие посадочных или входных билетов.
ㄱㅊㄱ ( 공처가 ) : 아내의 기세에 눌려 지내는 남편. имя существительное
🌏 МУЖ-ПОДКАБЛУЧНИК: Муж, который находится в подчинении, под каблуком у своей жены.
ㄱㅊㄱ ( 공차기 ) : 공을 차는 놀이나 운동. имя существительное
🌏 УДАР ПО МЯЧУ: Игра или спорт, где производится удар ногой по мячу.
ㄱㅊㄱ ( 김칫국 ) : 김치의 국물. имя существительное
🌏 КИМЧХИКУК: Рассол из-под кимчхи.
ㄱㅊㄱ ( 검찰권 ) : 국민이나 기관이 법을 잘 지키는가를 감시하는 국가의 권한. имя существительное
🌏 ПОЛНОМОЧИЯ ПРОКУРАТУРЫ; ОБВИНИТЕЛЬНАЯ ВЛАСТЬ; ЮРИСДИКЦИЯ ОРГАНОВ ОБВИНЕНИЯ: Право государства на надзор за соблюдением государственных законов гражданами и юридическими лицами.
ㄱㅊㄱ ( 교체기 ) : 바뀌는 시기. имя существительное
🌏 ПЕРИОД ИЗМЕНЕНИЙ: Время смены.
ㄱㅊㄱ ( 굴착기 ) : 땅을 파거나 바위를 뚫는 데 쓰는 기계. имя существительное
🌏 ЭКСКАВАТОР; ЗЕМЛЕКОП; РЫХЛИТЕЛЬ; БУРИЛЬНАЯ МАШИНА: Машина для вскапывания и бурения земли.
ㄱㅊㄱ ( 기차간 ) : 기차에서 승객이 타거나 짐을 실을 수 있도록 만든 칸. имя существительное
🌏 ВАГОН; КУПЕ: Вагон поезда, предназначенный для перевозки пассажиров и багажа.
ㄱㅊㄱ ( 기찻길 ) : 기차가 다니는 길. имя существительное
🌏 ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА: Дорога, по которой передвигается поезд.

💕Start 가치관 🌾End

Start 가

가 End

Start 치

치 End

Start 관

관 End

📚 категория

• Погода и времена года (101) • Экономика, маркетинг (273) • Образование (151) • Семейные мероприятия (57) • Массовая культура (52) • Профессия и карьера (130) • Климат (53) • Обещание и договоренность (4) • Спорт (88) • История (92) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Приветствие (17) • Психология (191) • Выходные и отпуск (47) • Представление (самого себя) (52) • Внешний вид (121) • Языки (160) • Одежда (110) • Архитектура (43) • Здоровье (155) • Спектакль и зрители (8) • Философия, мораль (86) • Человеческие отношения (255) • Приглашение и посещение (28) • Хобби (103) • Работа (197) • Пресса (36) • Искусство (76) • В общественной организации (59) • Семейные праздники (2)