🌟 죽고 못 살다

1. 아주 좋아하다.

1. Очень сильно нравиться; очень сильно любить.

🗣️ практические примеры:

커다란 야구장에 모인 우리 시민들은 야구에 죽고 못 산다.
Our citizens gathered in a large ballpark are dead and alive in baseball.
만화라면 죽고 못 사는 내 아들은 하루에 한 권씩 꼭 만화책을 읽는다.
My son, who can't live in a cartoon, always reads one comic book a day.
두 사람은 서로 죽고 못 살 정도로 무척이나 좋아했던 모양이지만 결국 결혼은 하지 못했다.
They seem to have loved each other so much that they couldn't get married.

죽고 못 살다: die and be unable to live; be dead gone on; be head over heels in love,先立たれたら生きていけない。大好きだ,ne pas pouvoir vivre l'un sans l'autre, ne pas pouvoir vivre l'une sans l'autre,no poder vivir sin morir,يحب لدرجة الحياة أو الموت,амиа өгөхөөс буцахгүй,mê muốn chết,(ป.ต.)ตายแล้วอยู่ไม่ได้ ; หลงใหลมาก, คลั่งไคล้มาก,cinta mati,,爱得死去活来；爱得要死,

💕Start 죽고못살다 🌾End

Start 죽

죽 End

Start 고

고 End

Start 못

못 End

Start 살

살 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Хобби (103) • Информация о пище (78) • Жизнь в Корее (16) • Эмоции, настроение (41) • Искусство (23) • Досуг (48) • Экономика, маркетинг (273) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Разница культур (47) • Представление (самого себя) (52) • Массовая культура (82) • Обещание и договоренность (4) • В больнице (204) • Массовая культура (52) • Заказ пищи (132) • В общественной организации (почта) (8) • Повседневная жизнь (11) • Психология (191) • Профессия и карьера (130) • Сравнение культуры (78) • Благодарность (8) • Внешний вид (97) • Образование (151) • Культура питания (104) • Семейные мероприятия (57) • Характер (365) • Объяснение дня недели (13) • Личные данные, информация (46) • Наука и техника (91) • История (92)