🌟 기약 (期約)

  имя существительное  

1. 때를 정하여 약속함. 또는 그런 약속.

1. ОБЕЩАНИЕ; ДОГОВОРЁННОСТЬ: Договорённость о сроках, времени.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 다시 만나자는 기약.
    A promise to meet again.
  • Google translate 돌아오리라는 기약.
    A promise to return.
  • Google translate 기약이 없다.
    No commitment.
  • Google translate 기약을 남기다.
    Leave a promise.
  • Google translate 기약을 하다.
    Make a commitment.
  • Google translate 민준이는 내년에 다시 만나자는 기약만 남기고 고향을 훌쩍 떠났다.
    Min-joon left his hometown with only a promise to meet again next year.
  • Google translate 반세기 만에 만났던 이산가족들은 또다시 기약이 없는 이별을 했다.
    The separated families, who met for the first time in half a century, broke up without a promise again.
  • Google translate 우리는 이제 후일을 기약을 합시다.
    Let's make a promise for the future now.
    Google translate 네. 시간이 늦었으니 다음 모임 때 만나요.
    Yeah. it's late, so see you at the next meeting.

기약: promise,きすること【期すること】。やくそくすること【約束すること】,promesse, engagement, rendez-vous,promesa, compromiso,وعد,тохироо, болзоо, амлалт,việc hẹn trước, cái hẹn trước,การกำหนดเวลานัดหมาย, การนัดหมาย,perjanjian, kesanggupan,обещание; договорённость,约定,相约,

🗣️ произношение, склонение: 기약 (기약) 기약이 (기야기) 기약도 (기약또) 기약만 (기양만)
📚 производное слово: 기약하다(期約하다): 때를 정하여 약속하다.
📚 категория: Общественная деятельность  

🗣️ 기약 (期約) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Профессия и карьера (130) Обещание и договоренность (4) Звонок по телефону (15) Наука и техника (91) Массовая культура (82) Повседневная жизнь (11) Философия, мораль (86) Закон (42) Досуг (48) СМИ (47) Поиск дороги (20) Сравнение культуры (78) Внешний вид (97) Характер (365) В общественной организации (почта) (8) Одежда (110) Работа по дому (48) Общественные проблемы (67) В аптеке (10) Покупка товаров (99) Политика (149) В больнице (204) Объяснение времени (82) Объяснение дня недели (13) Приглашение и посещение (28) Объяснение даты (59) Экономика, маркетинг (273) Религии (43) Здоровье (155) Обсуждение ошибок (28)