🌟 격동기 (激動期)

имя существительное

1. 사회의 상황이 매우 빠르고 급격하게 변하는 시기.

1. НЕСПОКОЙНЫЕ ВРЕМЕНА; СТРЕМИТЕЛЬНЫЕ ПЕРЕМЕНЫ; БУРНЫЕ СОБЫТИЯ: Период очень быстрых, сильных перемен, изменений общественной ситуации.

🗣️ практические примеры:

경제적 격동기.
Economic turbulence.
역사의 격동기.
The turbulent period of history.
인생의 격동기.
The turbulent times of life.
정치적 격동기.
The political upheaval.
격동기를 거치다.
Go through a turbulent period.
격동기를 겪다.
Go through turbulent times.
격동기를 살다.
Live in a turbulent period.
시대는 격동기를 통해서 다음 세대로 넘어가는 법이다.
The times are passed on through turbulent times to the next generation.
할아버지는 근대화와 전쟁의 격동기를 모두 겪으며 살아오셨다.
My grandfather has lived through both the turbulent times of modernization and war.

격동기: turbulent period,げきどうき【激動期】,période de mutation, période troublée, période d'agitation,etapa turbulenta, etapa de agitación,فترة مضطربة ، فترة الاضطراب العنيف,огцом өөрчлөлтийн үе, эрс өөрчлөлтийн үе,thời kỳ thay đổi nhanh, thời kỳ biến đổi nhanh,ช่วงสับสนวุ่นวาย, ช่วงวุ่นวาย, ยุคสับสนอลหม่าน, ยุคอลหม่าน, ยุคโกลาหล,masa pergolakan,неспокойные времена; стремительные перемены; бурные события,剧变期,

🗣️ произношение, склонение: • 격동기 (격똥기)

🌷 ㄱㄷㄱ: Initial sound 격동기

ㄱㄷㄱ ( 게다가 ) : 그러한 데다가. ☆☆ наречие
🌏 К ТОМУ ЖЕ; ВДОБАВОК; БОЛЕЕ ТОГО; СВЕРХ ТОГО: В дополнение, в добавление к чему-либо.
ㄱㄷㄱ ( 기독교 ) : 천지 만물을 창조한 유일신을 섬기고, 그 아들 예수 그리스도를 구세주로 따르는 종교. ☆☆ имя существительное
🌏 ХРИСТИАНСТВО: Религия, в основе которой лежит учение о Боге, который создал весь мир и вере в то, что Иисус является Сыном Божьим.
ㄱㄷㄱ ( 기대감 ) : 어떤 일이 이루어지기를 바라고 기다리는 마음. ☆ имя существительное
🌏 НАДЕЖДА: Ожидание осуществления чего-либо желаемого.
ㄱㄷㄱ ( 강대국 ) : 경제적으로나 군사적으로 힘이 세고 영토가 넓은 나라. ☆ имя существительное
🌏 ВЕЛИКАЯ ДЕРЖАВА; МОЩНОЕ ГОСУДАРСТВО: Государство с огромной территорией, имеющее экономическое или военно-политическое влияние на международной арене.
ㄱㄷㄱ ( 교도관 ) : 교도소에서 죄수들을 지도하고 관리하는 일을 하는 공무원. имя существительное
🌏 ТЮРЕМЩИК; ТЮРЕМНЫЙ НАДЗИРАТЕЛЬ: Государственный служащий, который осуществляет надзор и руководит заключёнными в тюрьме.
ㄱㄷㄱ ( 과도기 ) : 한 상태에서 새로운 상태로 옮아가는 도중의 시기. имя существительное
🌏 ПЕРЕХОДНЫЙ ПЕРИОД: Время (процесс) перехода от одного состояния к другому.
ㄱㄷㄱ ( 검둥개 ) : 털 색이 검은 개. имя существительное
🌏 ЧЁРНАЯ СОБАКА: Собака черной окраски; черношёрстная собака.
ㄱㄷㄱ ( 고독감 ) : 혼자 남겨져 외롭고 쓸쓸한 느낌. имя существительное
🌏 ЧУВСТВО ОДИНОЧЕСТВА: Угрюмое чувство того, что ты остался один.
ㄱㄷㄱ ( 개도국 ) : ‘개발 도상국’을 줄여 이르는 말. имя существительное
🌏 РАЗВИВАЮЩИЕСЯ СТРАНЫ: Слоговая аббревиатура, образованная от словосочетания ‘개발 도상국’.
ㄱㄷㄱ ( 각도기 ) : 각도를 재는 도구. имя существительное
🌏 ТРАНСПОРТИР; УГЛОМЕР: Инструмент для построения и измерения углов.
ㄱㄷㄱ ( 감독관 ) : 일이나 사람이 잘못되지 않도록 살피고 단속하는 사람. имя существительное
🌏 НАДЗИРАТЕЛЬ; ИНСПЕКТОР; КОНТРОЛЕР; НАДСМОТРЩИК; ДИРЕКТОР; РЕЖИССЕР; ПОСТАНОВЩИК; НАЧАЛЬНИК: Человек, наблюдающий за другими людьми или делами во избежание возникновения проблем и нарушений.
ㄱㄷㄱ ( 건더기 ) : 국, 찌개 등과 같이 국물이 있는 음식에 들어 있는 고기나 채소 등의 덩어리. имя существительное
🌏 ГУЩА: Мясо, овощи и пр. содержимое в супах, подливах и т.п.
ㄱㄷㄱ ( 격동기 ) : 사회의 상황이 매우 빠르고 급격하게 변하는 시기. имя существительное
🌏 НЕСПОКОЙНЫЕ ВРЕМЕНА; СТРЕМИТЕЛЬНЫЕ ПЕРЕМЕНЫ; БУРНЫЕ СОБЫТИЯ: Период очень быстрых, сильных перемен, изменений общественной ситуации.
ㄱㄷㄱ ( 게다가 ) : ‘거기에다가’가 줄어든 말. None
🌏 Сокращение от ‘거기에다가’.
ㄱㄷㄱ ( 기득권 ) : 개인이나 집단 등이 전부터 이미 가지고 있는 권리. имя существительное
🌏 ЗАКРЕПЛЁННЫЕ ПРАВА; СЛОЖИВШИЕСЯ ПРАВА; УКОРЕНИВШИЕСЯ ПРАВА: Права, которыми изначально обладает личность, коллектив и т.п.
ㄱㄷㄱ ( 가다가 ) : 어떤 일을 계속하는 동안에 어쩌다가 가끔. наречие
🌏 ИНОГДА; ИНОЙ РАЗ: От случая к случаю, тогда как что-либо делается постоянно.
ㄱㄷㄱ ( 구더기 ) : 파리의 알에서 나온 애벌레. имя существительное
🌏 ЛИЧИНКА МУХИ: личинка мухи, вылупившаяся из яйца

💕Start 격동기 🌾End

Start 격

격 End

Start 동

동 End

Start 기

기 End

📚 категория

• Массовая культура (52) • Работа по дому (48) • Внешний вид (97) • Наука и техника (91) • В больнице (204) • Информация о пище (78) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • В общественной организации (59) • Работа (197) • Информация о блюде (119) • Извинение (7) • Климат (53) • Географическая информация (138) • Представление (семьи) (41) • Искусство (76) • Личные данные, информация (46) • Спектакль и зрители (8) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Объяснение времени (82) • В аптеке (10) • Характер (365) • В общественной организации (почта) (8) • Массовая культура (82) • Пресса (36) • Путешествие (98) • Хобби (103) • Покупка товаров (99) • Объяснение местоположения (70) • Экономика, маркетинг (273) • Спорт (88)