🌟 격동기 (激動期)

Нэр үг

1. 사회의 상황이 매우 빠르고 급격하게 변하는 시기.

1. ОГЦОМ ӨӨРЧЛӨЛТИЙН ҮЕ, ЭРС ӨӨРЧЛӨЛТИЙН ҮЕ: нийгмийн нөхцөл байдал маш хурдтай бөгөөд эрс өөрчлөгдөх цаг үе.

🗣️ Жишээ:

경제적 격동기.
Economic turbulence.
역사의 격동기.
The turbulent period of history.
인생의 격동기.
The turbulent times of life.
정치적 격동기.
The political upheaval.
격동기를 거치다.
Go through a turbulent period.
격동기를 겪다.
Go through turbulent times.
격동기를 살다.
Live in a turbulent period.
시대는 격동기를 통해서 다음 세대로 넘어가는 법이다.
The times are passed on through turbulent times to the next generation.
할아버지는 근대화와 전쟁의 격동기를 모두 겪으며 살아오셨다.
My grandfather has lived through both the turbulent times of modernization and war.

격동기: turbulent period,げきどうき【激動期】,période de mutation, période troublée, période d'agitation,etapa turbulenta, etapa de agitación,فترة مضطربة ، فترة الاضطراب العنيف,огцом өөрчлөлтийн үе, эрс өөрчлөлтийн үе,thời kỳ thay đổi nhanh, thời kỳ biến đổi nhanh,ช่วงสับสนวุ่นวาย, ช่วงวุ่นวาย, ยุคสับสนอลหม่าน, ยุคอลหม่าน, ยุคโกลาหล,masa pergolakan,неспокойные времена; стремительные перемены; бурные события,剧变期,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 격동기 (격똥기)

🌷 ㄱㄷㄱ: Initial sound 격동기

ㄱㄷㄱ ( 게다가 ) : 그러한 데다가. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ТҮҮНИЙ, ДЭЭР: тийм дээрээс нь.
ㄱㄷㄱ ( 기독교 ) : 천지 만물을 창조한 유일신을 섬기고, 그 아들 예수 그리스도를 구세주로 따르는 종교. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХРИСТИЙН ШАШИН: ертөнцийг бүтээгч цорын ганц бурханыг шүтэж, түүний хүү Есүс Христийг аврагч хэмээн итгэн дагадаг шашин.
ㄱㄷㄱ ( 기대감 ) : 어떤 일이 이루어지기를 바라고 기다리는 마음. ☆ Нэр үг
🌏 ИТГЭЛ НАЙДВАР: ямар нэгэн зүйл биелэж бүтэхийг хүсэн хүлээсэн сэтгэл.
ㄱㄷㄱ ( 강대국 ) : 경제적으로나 군사적으로 힘이 세고 영토가 넓은 나라. ☆ Нэр үг
🌏 ХҮЧИРХЭГ УЛС, ХҮЧИРХЭГЖСЭН УЛС ОРОН: эдийн засаг, цэргийн хүчин нь хүчирхэг, газар нутаг нь өргөн уудам улс.
ㄱㄷㄱ ( 교도관 ) : 교도소에서 죄수들을 지도하고 관리하는 일을 하는 공무원. Нэр үг
🌏 ХЯНАГЧ, ХУЯГ: шорон болон засан хүмүүжүүлэх газар хоригдолыг хянаж захирах ажлыг гүйцэтгэдэг төрийн албан хаагч.
ㄱㄷㄱ ( 과도기 ) : 한 상태에서 새로운 상태로 옮아가는 도중의 시기. Нэр үг
🌏 ШИЛЖИЛТИЙН ҮЕ: нэг байдлаас нөгөө байдал руу шилжих үе.
ㄱㄷㄱ ( 검둥개 ) : 털 색이 검은 개. Нэр үг
🌏 ХАР НОХОЙ: хар үстэй (хар зүстэй) нохой.
ㄱㄷㄱ ( 고독감 ) : 혼자 남겨져 외롭고 쓸쓸한 느낌. Нэр үг
🌏 ГАНЦААРДАЛ, ГАНЦААРДМАЛ: ганцаараа хоцрон, уйтгарласан мэдрэмж.
ㄱㄷㄱ ( 개도국 ) : ‘개발 도상국’을 줄여 이르는 말. Нэр үг
🌏 ХӨГЖИЖ БАЙГАА ОРОН: ‘개발 도상국’-г товчилсон үг.
ㄱㄷㄱ ( 각도기 ) : 각도를 재는 도구. Нэр үг
🌏 ӨНЦӨГ ХЭМЖИГЧ, ӨНЦӨГ ХЭМЖҮҮР: өнцөг хэмжих багаж.
ㄱㄷㄱ ( 감독관 ) : 일이나 사람이 잘못되지 않도록 살피고 단속하는 사람. Нэр үг
🌏 ХЯНАГЧ, УДИРДАГЧ: ажил хэрэг буруудах буюу хэн нэгнийг алдаа гаргуулахгүйн тулд хянаж байдаг хүн.
ㄱㄷㄱ ( 건더기 ) : 국, 찌개 등과 같이 국물이 있는 음식에 들어 있는 고기나 채소 등의 덩어리. Нэр үг
🌏 шөлтэй хоолон доторх мах ногоо зэрэг бүхэл зүйл.
ㄱㄷㄱ ( 격동기 ) : 사회의 상황이 매우 빠르고 급격하게 변하는 시기. Нэр үг
🌏 ОГЦОМ ӨӨРЧЛӨЛТИЙН ҮЕ, ЭРС ӨӨРЧЛӨЛТИЙН ҮЕ: нийгмийн нөхцөл байдал маш хурдтай бөгөөд эрс өөрчлөгдөх цаг үе.
ㄱㄷㄱ ( 게다가 ) : ‘거기에다가’가 줄어든 말. None
🌏 ТЭГЭЭД, ТҮҮНЧЛЭН: ‘거기에다가’-н товч хэлбэр.
ㄱㄷㄱ ( 기득권 ) : 개인이나 집단 등이 전부터 이미 가지고 있는 권리. Нэр үг
🌏 ЭЗЭМШИЖ БУЙ ЭРХ: хувь хүн, албан байгууллага зэрэг урд өмнөөс эзэмшиж байсан эрх.
ㄱㄷㄱ ( 가다가 ) : 어떤 일을 계속하는 동안에 어쩌다가 가끔. Дайвар үг
🌏 САНАМСАРГҮЙ, САНААНДГҮЙ, ХААЯА НЭГ: ямар нэгэн ажлыг үргэлжлүүлэх хооронд тохиолдлоор хааяа нэг.
ㄱㄷㄱ ( 구더기 ) : 파리의 알에서 나온 애벌레. Нэр үг
🌏 ЯЛААНЫ ӨТ: ялаанаас гарсан авгалдай.

💕Start 격동기 🌾End

Start 격

격 End

Start 동

동 End

Start 기

기 End

📚 Ангилал

• уучлал хүсэх (7) • аялал (98) • эрүүл мэнд (155) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хоол ундны соёл (104) • нийгмийн асуудал (67) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • эд зүйлс худалдан авах (99) • сургуулийн амьдрал (208) • соёлын ялгаа (47) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хоол унд тайлбарлах (78) • хууль (42) • кино үзэх (105) • хэл (160) • байр, байршил тайлбарлах (70) • нэг өдрийн амьдрал (11) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • хэвлэл мэдээлэл (36) • түүх (92) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • гадаад төрх (121) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • гэрийн ажил (48) • Хайр ба гэрлэлт (28) • барилга байшин (43) • эдийн засаг, менежмент (273)