🌟 고독감 (孤獨感)

Нэр үг

1. 혼자 남겨져 외롭고 쓸쓸한 느낌.

1. ГАНЦААРДАЛ, ГАНЦААРДМАЛ: ганцаараа хоцрон, уйтгарласан мэдрэмж.

🗣️ Жишээ:

극심한 고독감.
Extreme loneliness.
고독감이 들다.
Feel lonely.
고독감을 느끼다.
Feel lonely.
고독감을 맛보다.
Have a taste of solitude.
고독감에 젖다.
Drowned with loneliness.
고독감에 휩싸이다.
Surprised with loneliness.
사업에 실패한 그는 곁에 아무도 없는 듯한 고독감이 들었다.
Having failed in business, he felt a sense of solitude that no one seemed to be around him.
가족이 다 떠나간 후, 텅 빈 집 안에서 노인은 심한 고독감을 느꼈다.
After the family had left, the old man felt a great sense of solitude in the empty house.
♔ 민준아, 왜 혼자 떨어져 앉아 고독감에 젖어 있어?
Min-joon, why are you sitting alone in solitude?
♕ 얼마 전에 사귀던 여자 친구와 헤어지고 나니까 아무도 만나고 싶지 않아.
I don't want to meet anyone after i broke up with my ex-girlfriend.

고독감: feeling of loneliness; sense of isolation,こどくかん【孤独感】,sentiment de solitude, sentiment d’isolement,sentimiento de soledad, sensación de aislamiento,مشاعر العزلة,ганцаардал, ганцаардмал,cảm giác cô độc, cảm giác đơn độc,ความรู้สึกโดดเดี่ยว, ความรู้สึกอ้างว้าง,,чувство одиночества,孤独感,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 고독감 (고독깜)

🌷 ㄱㄷㄱ: Initial sound 고독감

ㄱㄷㄱ ( 게다가 ) : 그러한 데다가. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ТҮҮНИЙ, ДЭЭР: тийм дээрээс нь.
ㄱㄷㄱ ( 기독교 ) : 천지 만물을 창조한 유일신을 섬기고, 그 아들 예수 그리스도를 구세주로 따르는 종교. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХРИСТИЙН ШАШИН: ертөнцийг бүтээгч цорын ганц бурханыг шүтэж, түүний хүү Есүс Христийг аврагч хэмээн итгэн дагадаг шашин.
ㄱㄷㄱ ( 기대감 ) : 어떤 일이 이루어지기를 바라고 기다리는 마음. ☆ Нэр үг
🌏 ИТГЭЛ НАЙДВАР: ямар нэгэн зүйл биелэж бүтэхийг хүсэн хүлээсэн сэтгэл.
ㄱㄷㄱ ( 강대국 ) : 경제적으로나 군사적으로 힘이 세고 영토가 넓은 나라. ☆ Нэр үг
🌏 ХҮЧИРХЭГ УЛС, ХҮЧИРХЭГЖСЭН УЛС ОРОН: эдийн засаг, цэргийн хүчин нь хүчирхэг, газар нутаг нь өргөн уудам улс.
ㄱㄷㄱ ( 교도관 ) : 교도소에서 죄수들을 지도하고 관리하는 일을 하는 공무원. Нэр үг
🌏 ХЯНАГЧ, ХУЯГ: шорон болон засан хүмүүжүүлэх газар хоригдолыг хянаж захирах ажлыг гүйцэтгэдэг төрийн албан хаагч.
ㄱㄷㄱ ( 과도기 ) : 한 상태에서 새로운 상태로 옮아가는 도중의 시기. Нэр үг
🌏 ШИЛЖИЛТИЙН ҮЕ: нэг байдлаас нөгөө байдал руу шилжих үе.
ㄱㄷㄱ ( 검둥개 ) : 털 색이 검은 개. Нэр үг
🌏 ХАР НОХОЙ: хар үстэй (хар зүстэй) нохой.
ㄱㄷㄱ ( 고독감 ) : 혼자 남겨져 외롭고 쓸쓸한 느낌. Нэр үг
🌏 ГАНЦААРДАЛ, ГАНЦААРДМАЛ: ганцаараа хоцрон, уйтгарласан мэдрэмж.
ㄱㄷㄱ ( 개도국 ) : ‘개발 도상국’을 줄여 이르는 말. Нэр үг
🌏 ХӨГЖИЖ БАЙГАА ОРОН: ‘개발 도상국’-г товчилсон үг.
ㄱㄷㄱ ( 각도기 ) : 각도를 재는 도구. Нэр үг
🌏 ӨНЦӨГ ХЭМЖИГЧ, ӨНЦӨГ ХЭМЖҮҮР: өнцөг хэмжих багаж.
ㄱㄷㄱ ( 감독관 ) : 일이나 사람이 잘못되지 않도록 살피고 단속하는 사람. Нэр үг
🌏 ХЯНАГЧ, УДИРДАГЧ: ажил хэрэг буруудах буюу хэн нэгнийг алдаа гаргуулахгүйн тулд хянаж байдаг хүн.
ㄱㄷㄱ ( 건더기 ) : 국, 찌개 등과 같이 국물이 있는 음식에 들어 있는 고기나 채소 등의 덩어리. Нэр үг
🌏 шөлтэй хоолон доторх мах ногоо зэрэг бүхэл зүйл.
ㄱㄷㄱ ( 격동기 ) : 사회의 상황이 매우 빠르고 급격하게 변하는 시기. Нэр үг
🌏 ОГЦОМ ӨӨРЧЛӨЛТИЙН ҮЕ, ЭРС ӨӨРЧЛӨЛТИЙН ҮЕ: нийгмийн нөхцөл байдал маш хурдтай бөгөөд эрс өөрчлөгдөх цаг үе.
ㄱㄷㄱ ( 게다가 ) : ‘거기에다가’가 줄어든 말. None
🌏 ТЭГЭЭД, ТҮҮНЧЛЭН: ‘거기에다가’-н товч хэлбэр.
ㄱㄷㄱ ( 기득권 ) : 개인이나 집단 등이 전부터 이미 가지고 있는 권리. Нэр үг
🌏 ЭЗЭМШИЖ БУЙ ЭРХ: хувь хүн, албан байгууллага зэрэг урд өмнөөс эзэмшиж байсан эрх.
ㄱㄷㄱ ( 가다가 ) : 어떤 일을 계속하는 동안에 어쩌다가 가끔. Дайвар үг
🌏 САНАМСАРГҮЙ, САНААНДГҮЙ, ХААЯА НЭГ: ямар нэгэн ажлыг үргэлжлүүлэх хооронд тохиолдлоор хааяа нэг.
ㄱㄷㄱ ( 구더기 ) : 파리의 알에서 나온 애벌레. Нэр үг
🌏 ЯЛААНЫ ӨТ: ялаанаас гарсан авгалдай.

💕Start 고독감 🌾End

Start 고

고 End

Start 독

독 End

Start 감

감 End

📚 Ангилал

• уучлал хүсэх (7) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • барилга байшин (43) • гадаад төрх (121) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • олон нийтийн соёл (82) • хууль (42) • нийгмийн асуудал (67) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • түүх (92) • хобби (103) • байр, байршил тайлбарлах (70) • урих, зочилох (28) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • нийгмийн тогтолцоо (81) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • уур амьсгал (53) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • олон нийтийн соёл (52) • хүн хоорондын харилцаа (255) • аялал (98) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хоол ундны соёл (104) • цаг агаар, улирал (101) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86)