🌟 격하 (格下)

имя существительное  

1. 자격이나 등급, 지위 등이 낮아짐. 또는 그렇게 함.

1. ПОНИЖЕНИЕ; ДЕГРАДАЦИЯ: Понижение степени, уровня, должности и др.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 신분의 격하.
    Degrading status.
  • Google translate 격하가 되다.
    Download.
  • Google translate 격하가 일어나다.
    A downgrade takes place.
  • Google translate 격하를 당하다.
    Be downgraded.
  • Google translate 격하를 막다.
    Stop the degradation.
  • Google translate 격하를 시키다.
    Download.
  • Google translate 격하를 하다.
    Decrease.
  • Google translate 그는 원래 귀족 출신이었으나 대역죄를 저질렀다는 누명을 쓰고 천민이 되면서 급작스러운 신분의 격하를 경험했다.
    He was originally an aristocrat, but experienced a sudden demotion when he became a heavenly citizen under the charge of committing high treason.
  • Google translate 정부에서 고위 공무원들의 직급 격하 방침을 발표하자 해당 공무원들이 크게 반발하고 나섰다.
    When the government announced its plan to downgrade high-ranking government officials, the officials in question protested strongly.
  • Google translate 당시 왕조가 바뀌고 신분 체계에도 변화가 생기면서 서민으로 격하를 당한 중인들이 많았다.
    At that time, many people were demoted to working-class people due to the change of the dynasty and the change of status system.
антоним 격상(格上): 자격이나 등급, 지위 등이 높아짐. 또는 그것을 높임.

격하: degradation; downgrading; demotion,かくさげ【格下げ】。こうかく【降格】,dégradation,  rétrogradation, diminution de grade, diminution de rang,degradación,تنزيل رتبته,зэрэг буулгах,sự giáng cấp,การลด, การถอย, การลดขั้น, การปลด, การทำให้เสื่อมเสีย,degradasi, penurunan,понижение; деградация,降级,下降,降格,

🗣️ произношение, склонение: 격하 (겨카) 격하하는 (겨카하는) 격하하여 (겨카하여) 격하해 (겨카해) 격하하니 (겨카하니) 격하합니다 (겨카함니다)
📚 производное слово: 격하되다(格下되다): 자격이나 등급, 지위 등이 낮아지다. 격하하다(格下하다): 자격이나 등급, 지위 등이 낮아지다. 또는 그렇게 하다.

🗣️ 격하 (格下) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Повседневная жизнь (11) Представление (самого себя) (52) Приветствие (17) Климат (53) В больнице (204) Работа по дому (48) В общественной организации (библиотека) (6) Политика (149) СМИ (47) Пресса (36) Объяснение времени (82) В общественной организации (почта) (8) Здоровье (155) Спорт (88) Сравнение культуры (78) Географическая информация (138) Хобби (103) Заказ пищи (132) Закон (42) Благодарность (8) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Объяснение местоположения (70) История (92) Личные данные, информация (46) Семейные мероприятия (57) Любовь и свадьба (19) Спектакль и зрители (8) Архитектура (43) Объяснение дня недели (13) Религии (43)