🌟 검역소 (檢疫所)

имя существительное  

1. 전염병을 막기 위해 병균이 있는지 검사하려고 공항이나 항구 등에 설치한 곳.

1. КАРАНТИН; САНИТАРНО-КАРАНТИННЫЙ ПУНКТ: Санитарный пункт для осмотра лиц, судов и товаров, прибывающих из местностей, где есть какая-нибудь эпидемия (в порту, аэропорту и т.п.).

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 공항 검역소.
    Airport quarantine.
  • Google translate 항만 검역소.
    Port quarantine.
  • Google translate 해항 검역소.
    Seawater quarantine office.
  • Google translate 검역소를 통과하다.
    Pass through a quarantine station.
  • Google translate 검역소로 보내지다.
    Sent to quarantine.
  • Google translate 검역소에 신고하다.
    Report to quarantine.
  • Google translate 승규는 해외여행 후 입국할 때 설사 증상이 나타나서 검역소에 신고했다.
    Seung-gyu reported the symptoms of diarrhea to the quarantine office when he entered the country after traveling abroad.
  • Google translate 공항 검역소에서는 콜레라의 확산을 막기 위해 모든 여행객을 검사하고 있었다.
    The airport quarantine office was inspecting all travelers to prevent the spread of cholera.
  • Google translate 이 화물은 왜 통과가 안 되는 거죠?
    Why isn't this cargo going through?
    Google translate 수입 농산물은 검역소에서 검사와 소독을 마쳐야 들여올 수 있습니다.
    Imported agricultural products must be inspected and disinfected at quarantine.

검역소: quarantine station; quarantine office,けんえきしょ【検疫所】,service sanitaire,lazareto, estación de cuarentena,محجر صحيّ,хорио цээрийн төв, хорио цээрийн алба.,trạm kiểm dịch, phòng kiểm dịch,ด่านกักโรค, ด่านกักกันโรค, สถานที่กักกันโรค,karantina, tempat karantina,карантин;  санитарно-карантинный пункт,检疫站,

🗣️ произношение, склонение: 검역소 (거ː멱쏘)

Start

End

Start

End

Start

End


Человеческие отношения (255) Информация о блюде (119) Объяснение времени (82) Массовая культура (82) СМИ (47) В школе (208) Человеческие отношения (52) Извинение (7) Пользование транспортом (124) Архитектура (43) Религии (43) Внешний вид (97) Внешний вид (121) Закон (42) Характер (365) Благодарность (8) Заказ пищи (132) В общественной организации (59) Одежда (110) Политика (149) Пресса (36) Философия, мораль (86) Любовь и брак (28) Спектакль и зрители (8) В общественной организации (миграционная служба) (2) Приветствие (17) Жизнь в Корее (16) Экономика, маркетинг (273) Образование (151) Искусство (76)