🌟 극단적 (極端的)

☆ имя существительное

1. 마음이나 행동이 한쪽으로 완전히 치우친 것.

1. КРАЙНИЙ: Представляющий собою крайнюю степень чего-либо (о душе, поведении и т.п.).

🗣️ практические примеры:

극단적인 사고방식.
Extreme ways of thinking.
극단적인 생각.
Extreme thoughts.
극단적인 행동.
Extreme behavior.
극단적으로 생각하다.
Think to extremes.
극단적으로 해석하다.
To interpret to extremes.
자기 자신을 생각하는 것이 극단적이 되면 이기주의가 된다.
When it becomes extreme to think of oneself, it becomes selfish.
연인과 헤어진 그때를 극단적으로 표현하자면 세상에는 나 혼자뿐이었다.
To put it to the extreme when i broke up with my lover, i was alone in the world.
승규는 사람들을 극단적으로 생각해서 친구가 아니면 적으로 여겨.
Seung-gyu considers people to be extreme and considers them friends or enemies.

극단적: being extreme,きょくたん【極端】,(n.) extrême,extremidad, extremo,تطرف,хэт туйлширсан,tính cực đoan,อย่างสุดขั้ว, อย่างสุดขีด, อย่างที่สุด, อย่างมากที่สุด,condong, berpihak, ekstrim, berlebih,крайний,极端的,

2. 상황이나 상태가 더 이상 유지되거나 진행되기 힘든 것.

2. КРАЙНИЙ: Чрезвычайный, предельный (о какой-либо ситуации, состоянии, дальнейшее развитие или сохранение которых, вызывает большие трудности).

🗣️ практические примеры:

극단적인 경우.
Extreme case.
극단적인 사태.
An extreme situation.
극단적인 상황.
Extreme situation.
극단적인 예.
Extreme examples.
극단적으로 치닫다.
Go to extremes.
국가 간의 갈등이 극단적으로 흐르면 전쟁이 일어나기도 한다.
Conflicts between nations can lead to war.
극단적인 경제 위기를 견디지 못해 외국으로 이민을 떠나는 사람들이 증가한다.
More and more people emigrate to foreign countries because they can't stand the extreme economic crisis.
아무리 힘들어도 그렇지 그가 자살이라는 극단적인 선택까지 갈 필요가 있었을까?
No matter how hard it is, did he need to go as far as the extreme choice of suicide?

🗣️ произношение, склонение: • 극단적 (극딴적)
📚 производное слово: • 극단(極端): 마음이나 행동이 한쪽으로 완전히 치우친 상태., 상황이나 상태가 더 이상 …
📚 категория: Характер Проблемы экологии

🗣️ 극단적 (極端的) @ практические примеры

극단적 진보주의자들은 종종 기존의 모든 것을 부정하며 이단적 행태를 보이기도 한다. [이단적 (異端的)]
극단적 탐미주의. [탐미주의 (耽美主義)]
극단적 파시스트. [파시스트 (fascist)]
극단적 무신론자. [무신론자 (無神論者)]
극단적 국수주의에서 비롯된 일인 것 같다. [국수주의 (國粹主義)]
극단적 에고이즘. [에고이즘 (egoism)]
극단적 개인주의. [개인주의 (個人主義)]
극단적 민족주의. [민족주의 (民族主義)]

🌷 ㄱㄷㅈ: Initial sound 극단적

ㄱㄷㅈ ( 감동적 ) : 강하게 느껴 마음이 움직이는. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 ТРОГАТЕЛЬНЫЙ; ВОЛНУЮЩИЙ: Вызывающий сильные чувства, трогающий за душу.
ㄱㄷㅈ ( 감동적 ) : 강하게 느껴 마음이 움직이는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ТРОГАТЕЛЬНЫЙ; ВОЛНУЮЩИЙ: Затрагивающий душу и производящий в ней изменения.
ㄱㄷㅈ ( 그다지 ) : 대단한 정도로는. 또는 그렇게까지는. ☆☆ наречие
🌏 НАСТОЛЬКО: В такой большой степени.
ㄱㄷㅈ ( 극단적 ) : 마음이나 행동이 한쪽으로 완전히 치우친. ☆ атрибутивное слово
🌏 КРАЙНИЙ: Представляющий собою крайнюю степень чего-либо (о душе, поведении и т.п.).
ㄱㄷㅈ ( 극단적 ) : 마음이나 행동이 한쪽으로 완전히 치우친 것. ☆ имя существительное
🌏 КРАЙНИЙ: Представляющий собою крайнюю степень чего-либо (о душе, поведении и т.п.).

💕Start 극단적 🌾End

Start 극

극 End

Start 단

단 End

Start 적

적 End

📚 категория

• Досуг (48) • Спектакль и зрители (8) • Работа (197) • Наука и техника (91) • Личные данные, информация (46) • Закон (42) • В больнице (204) • Внешний вид (97) • Любовь и свадьба (19) • Приглашение и посещение (28) • Семейные мероприятия (57) • Покупка товаров (99) • Общественные проблемы (67) • Объяснение времени (82) • Просмотр фильма (105) • Массовая культура (52) • Информация о блюде (119) • Заказ пищи (132) • Жизнь в Корее (16) • В школе (208) • Обещание и договоренность (4) • Культура питания (104) • Человеческие отношения (52) • Любовь и брак (28) • Объяснение местоположения (70) • Внешний вид (121) • Архитектура (43) • Проблемы экологии (226) • Политика (149) • Извинение (7)