🌟 균등하다 (均等 하다)

имя прилагательное

1. 차이가 없이 고르다.

1. РАВНЫЙ: Не имеющий какой-либо разницы.

🗣️ практические примеры:

균등한 가치.
Equal value.
균등한 권리.
Equal rights.
균등한 기회.
Equal opportunity.
균등한 대우.
Equal treatment.
균등한 혜택.
Equal benefits.
균등하게 부여하다.
Give equal.
균등하게 분배하다.
Distribute equally.
균등하게 분포하다.
Distribute evenly.
화폐는 국가마다 가치가 다르지만 금은 어디에서나 균등한 가치를 지니고 있다.
Currency varies in value from country to country, but gold has equal value everywhere.
그는 남녀를 구별하지 않고 네 명의 자식들에게 재산을 균등하게 분배했다.
He divided his property equally among his four children, without distinction between men and women.
♔ 네가 다니는 회사는 학벌, 성별 등에 상관없이 모든 지원자들에게 균등한 기회를 준다고 들었어.
I heard your company offers equal opportunities for all applicants, regardless of their academic background, gender, etc.
♕ 응. 지원자들의 능력과 열정을 중요시하기 때문에 배경은 보지 않아.
Yeah. i don't look at the background because i value applicants' abilities and passion.

균등하다: equal; even,きんとうだ【均等だ】,égal, uniforme,igual, equilibrado, equitativo,متعادل,тэгшлэх, жигдлэх, тэнцүүлэх,quân bình, bình đẳng,เสมอกัน, เสมอภาค, เท่ากัน, เท่าเทียม, ทัดเทียม, ดุลภาค, สมดุลภาพ,sama, setara, serupa,равный,均等，平均,

🗣️ произношение, склонение: • 균등하다 (균등하다) • 균등한 (균등한) • 균등하여 (균등하여) 균등해 (균등해) • 균등하니 (균등하니) • 균등합니다 (균등함니다)
📚 производное слово: • 균등(均等): 차이가 없이 고름.

🗣️ 균등하다 (均等 하다) @ практические примеры

성비가 균등하다. [성비 (性比)]

🌷 ㄱㄷㅎㄷ: Initial sound 균등하다

ㄱㄷㅎㄷ ( 간단하다 ) : 길거나 복잡하지 않다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 ПРОСТОЙ; ЛЁГКИЙ; НЕМУДРЁНЫЙ: Не длинный и не сложный.
ㄱㄷㅎㄷ ( 가득하다 ) : 양이나 수가 정해진 범위에 꽉 차 있다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ПОЛНЫЙ; НАПОЛНЕННЫЙ; НАБИТЫЙ ДО ОТКАЗА: Заполненный до определённого предела чем-либо.
ㄱㄷㅎㄷ ( 관대하다 ) : 마음이 넓고 이해심이 많다. ☆ имя прилагательное
🌏 ВЕЛИКОДУШНЫЙ; СНИСХОДИТЕЛЬНЫЙ; БЛАГОРОДНЫЙ: Иметь понимание и большое сердце.
ㄱㄷㅎㄷ ( 과도하다 ) : 정도가 지나치다. ☆ имя прилагательное
🌏 ЧРЕЗМЕРНЫЙ; НЕУМЕРЕННЫЙ: Превосходящий меру.
ㄱㄷㅎㄷ ( 고단하다 ) : 몸이 피로해서 기운이 없다. ☆ имя прилагательное
🌏 УСТАЛЫЙ; УТОМЛЁННЫЙ: Не имеющий сил, настроения из-за физической усталости.

💕Start 균등하다 🌾End

Start 균

균 End

Start 등

등 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Пресса (36) • Заказ пищи (132) • В аптеке (10) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Обсуждение ошибок (28) • В школе (208) • Сравнение культуры (78) • Географическая информация (138) • Внешний вид (97) • Благодарность (8) • Психология (191) • Семейные праздники (2) • Религии (43) • Звонок по телефону (15) • Политика (149) • Повседневная жизнь (11) • В общественной организации (8) • В общественной организации (почта) (8) • Искусство (23) • Философия, мораль (86) • Представление (самого себя) (52) • Архитектура (43) • Проблемы экологии (226) • Обещание и договоренность (4) • Поиск дороги (20) • Любовь и брак (28) • Просмотр фильма (105) • Климат (53) • Семейные мероприятия (57) • Образование (151)