🌟 기권 (棄權)

☆ имя существительное

1. 투표, 선거, 경기 등에 참가할 수 있는 권리를 스스로 버림.

1. ОТКАЗ ОТ ГОЛОСОВАНИЯ; ОТКАЗ ОТ СВОИХ ПРАВ: Воздержание от права участия в голосовании, выборах, соревнованиях и пр.

🗣️ практические примеры:

선거 기권.
Election abstention.
시합 기권.
Abandonment of the match.
투표 기권.
Abstaining from voting.
기권 표.
Abstention vote.
기권을 결심하다.
Decide to abstain.
기권을 하다.
Abstain.
박 선수는 허리 부상이 심각하여 이번 경기에서 기권을 했다.
Park withdrew from the match because of a serious back injury.
기권 표는 선거를 하지 않겠다는 뜻이므로 그 표는 무효가 된다.
The abstention vote means no election, so the vote is invalid.
♔ 저는 이번 시합에서 기권을 하겠습니다.
I'll give up my ticket in this match.
♕ 경기를 스스로 포기하시면 다시 참가할 수 없으니 신중히 생각하세요.
If you give up the game yourself, you won't be able to participate again, so think carefully.

기권: waiving,きけん【棄権】。ほうき【放棄】。だんねん【断念】,abstention, abandon,abstención, renuncia,امتناع,түдгэлзэл, нэрээ татах явдал, татгалзал,sự không tham gia, sự rút lui, sự vắng mặt, sự từ bỏ,การสละสิทธิ์, การสละสิทธิ์ลงคะแนนเสียง, การงดออกเสียง,keabstainan, ketidakikutsertaan dalam pemilihan suara,отказ от голосования; отказ от своих прав,弃权,

🗣️ произношение, склонение: • 기권 (기꿘)
📚 производное слово: • 기권하다(棄權하다): 투표, 선거, 경기 등에 참가할 수 있는 권리를 스스로 버리다.

🌷 ㄱㄱ: Initial sound 기권

ㄱㄱ ( 각각 ) : 여럿을 하나씩 떼어 놓은 하나하나의 것. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КАЖДЫЙ; ВСЯКИЙ: Каждый из нескольких, каждый отдельно взятый
ㄱㄱ ( 과거 ) : 지나간 때. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРОШЛОЕ: Минувшие дни.
ㄱㄱ ( 관광 ) : 어떤 곳의 경치, 상황, 풍속 등을 찾아가서 구경함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТУРИЗМ: Путешествие в другую страну или местность для обозрения ее природы, обстановки, культуры и т.п.
ㄱㄱ ( 고기 ) : 음식으로 먹는 동물의 살. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МЯСО: Часть туши животного, употребляемая в пищу.
ㄱㄱ ( 거기 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 ТАМ; ЗДЕСЬ; ТО: Место, в котором находится слушающий; слово, указывающее на ближайшее от этого человека место.
ㄱㄱ ( 건강 ) : 몸이나 정신이 이상이 없이 튼튼한 상태. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗДОРОВЬЕ: Состояние организма, при котором правильно функционируют все его органы.
ㄱㄱ ( 고개 ) : 목을 포함한 머리 부분. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗАГРИВОК; ГОЛОВА: Голова, включая шею.
ㄱㄱ ( 가격 ) : 물건의 가치를 돈으로 나타낸 것. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЦЕНА: Стоимость вещи в денежном исчислении.
ㄱㄱ ( 감기 ) : 보통 기침, 콧물, 두통, 오한의 증상이 있는, 전염성이 있는 병. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРОСТУДА; ГРИПП: Инфекционное заболевание, основными симптомами которого являются кашель, насморк, головная боль, озноб.
ㄱㄱ ( 결과 ) : 어떤 일이나 과정이 끝난 후의 상태나 현상. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РЕЗУЛЬТАТ; СЛЕДСТВИЕ: Конечный итог, завершающий собой что-либо.
ㄱㄱ ( 가구 ) : 집 안에서 쓰이는 침대, 옷장, 식탁 등과 같은 도구. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МЕБЕЛЬ: Шкаф, стол, кровать и прочие принадлежности, необходимые в быту.
ㄱㄱ ( 각각 ) : 하나하나마다 따로. ☆☆☆ наречие
🌏 КАЖДЫЙ В ОТДЕЛЬНОСТИ; СООТВЕТСТВЕННО; РАЗЛИЧНЫЙ: Каждый по отдельности; каждый в отдельности.
ㄱㄱ ( 경기 ) : 운동이나 기술 등의 능력을 서로 겨룸. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОСТЯЗАНИЕ; СОРЕВНОВАНИЕ; МАТЧ; ИГРА; СПОРТ: Соперничество друг с другом, сравнение способностей в спорте или технике и т.п.
ㄱㄱ ( 그거 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 ЭТО; ТО; ЭТОТ; ТОТ: Слово, указывающее на предмет, находящийся близко к слушающему или о котором думает слушающий человек.
ㄱㄱ ( 광고 ) : 사람들에게 널리 알림. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РЕКЛАМА; ОБЪЯВЛЕНИЕ: Широкое оповещение.
ㄱㄱ ( 그것 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 ТО; ВОН ТО: Указывает на предмет, находящийся недалеко от слушающего, или на предмет, о котором думает слушающий.
ㄱㄱ ( 가게 ) : 작은 규모로 물건을 펼쳐 놓고 파는 집. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МАГАЗИН; ЛАВКА; ЛАРЕК: Здание или помещение для мелкой розничной торговли.
ㄱㄱ ( 관계 ) : 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 관련을 맺음. 또는 그런 관련. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СВЯЗЬ: Установление взаимной связи между двумя и более людьми, предметами, явлениями и т.п. Либо подобная связь.
ㄱㄱ ( 구경 ) : 흥미나 관심을 가지고 봄. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОСМОТР; ОЗНАКОМЛЕНИЕ: Осмотр чего-либо по причине проявления любопытства или интереса.
ㄱㄱ ( 그곳 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 ТО МЕСТО: Слово, указывающее на место вблизи слушающего человека.
ㄱㄱ ( 기간 ) : 어느 일정한 때부터 다른 일정한 때까지의 동안. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПЕРИОД ВРЕМЕНИ: Промежуток времени от одного определённого времени до другого.

💕Start 기권 🌾End

Start 기

기 End

Start 권

권 End

📚 категория

• Представление (самого себя) (52) • Профессия и карьера (130) • Объяснение дня недели (13) • Объяснение даты (59) • Массовая культура (52) • Заказ пищи (132) • История (92) • Культура питания (104) • Закон (42) • Спектакль и зрители (8) • В больнице (204) • Общественные проблемы (67) • Одежда (110) • Психология (191) • Характер (365) • Климат (53) • Любовь и свадьба (19) • Просмотр фильма (105) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Общественная система (81) • Внешний вид (121) • Экономика, маркетинг (273) • Внешний вид (97) • Обещание и договоренность (4) • В школе (208) • Информация о блюде (119) • Приветствие (17) • Объяснение местоположения (70) • Извинение (7) • В общественной организации (библиотека) (6)