🌟 대유행 (大流行)

имя существительное  

1. 한때 사회에 널리 유행함. 또는 그런 것.

1. Широкая популярность в обществе в определённый период. Или то, что пользуется такой популярностью.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 대유행인 머리 모양.
    A fashionable hairdo.
  • Google translate 대유행인 옷.
    The fashionable clothes.
  • Google translate 눈병이 대유행이다.
    Eye disease is all the rage.
  • Google translate 독감이 대유행이다.
    Flu is all the rage.
  • Google translate 미니스커트가 대유행이다.
    Miniskirts are all the rage.
  • Google translate 대유행을 하다.
    Make it all the rage.
  • Google translate 올가을에는 가죽으로 만든 부츠가 대유행이다.
    Boots made of leather are all the rage this fall.
  • Google translate 요즘 독감이 대유행이어서 나는 예방 주사를 맞았다.
    The flu is so prevalent these days that i've had a shot.
  • Google translate 새 원피스를 샀어? 옆집 언니도 그 원피스를 샀던데.
    You bought a new dress? my neighbor's sister also bought that dress.
    Google translate 이 원피스가 드라마 주인공이 입고 나와서 요즘 대유행인 옷이야.
    This dress is very popular because the main character of the drama is wearing it.

대유행: being widely popular; fad; craze,おおはやり・だいりゅうこう【大流行】,grande vogue, grande mode,gran moda, gran boga, gran estilo,شعبيّة كبيرة,их моод, загвар, сүүлийн үеийн загвар,sự siêu mốt, sự thịnh hành, sự hoành hành,ความบ้าคลั่ง, ความนิยม, ความนิยมที่แพร่หลาย, ความคลั่ง, ความคลั่งไคล้, ความเห่อ, ความเพ้อคลั่ง,tren, populer,,大流行,风行,盛行,风靡,时髦,

🗣️ произношение, склонение: 대유행 (대ː유행)
📚 производное слово: 대유행하다(大流行하다): 한때 사회에 널리 유행하다.

Start

End

Start

End

Start

End


Общественные проблемы (67) Представление (семьи) (41) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Человеческие отношения (52) Звонок по телефону (15) Закон (42) Проблемы экологии (226) Искусство (76) Обсуждение ошибок (28) Психология (191) Объяснение даты (59) Приглашение и посещение (28) Погода и времена года (101) Спорт (88) Путешествие (98) В общественной организации (библиотека) (6) Спектакль и зрители (8) Жизнь в Корее (16) Внешний вид (121) Повседневная жизнь (11) Выходные и отпуск (47) Информация о блюде (119) Характер (365) Проживание (159) Одежда (110) Массовая культура (82) Поиск дороги (20) Здоровье (155) Объяснение времени (82) История (92)