🌟 동정적 (同情的)

атрибутивное слово  

1. 어려운 처지에 있는 사람을 딱하고 가엾게 여기는.

1. ОТЗЫВЧИВЫЙ; СОСТРАДАТЕЛЬНЫЙ; МИЛОСЕРДНЫЙ: Исполненный сострадания к человеку, находящемуся в трудном положении.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 동정적 반응.
    A sympathetic response.
  • Google translate 동정적 성향.
    A sympathetic inclination.
  • Google translate 동정적 시각.
    Sympathetic perspective.
  • Google translate 동정적 시선.
    Sympathetic gaze.
  • Google translate 동정적 평가.
    A sympathetic assessment.
  • Google translate 마음이 여린 지수는 헐벗고 굶주린 아이들에게 동정적 태도로 대했다.
    The tender-hearted jisoo treated the naked and hungry children with a sympathetic attitude.
  • Google translate 피해자들에 대한 동정적 여론이 일어나서 이들에게 국가적인 보상을 해 주라는 의견들이 나왔다.
    There was a sympathetic public opinion about the victims, and there were opinions that they should be given national compensation.
  • Google translate 네가 그렇게 힘들게 사는 줄 몰랐어.
    I didn't know you had such a hard life.
    Google translate 너에게 동정적 이해를 바라고 하는 말은 아니야.
    I'm not asking you for a sympathetic understanding.

동정적: sympathetic,どうじょうてき【同情的】,(dét.) compatissant, sympathique,compasivo, simpatizante,متعاطف,өрөвч, нигүүлсэнгүй,mang tính đồng cảm, mang tính thương cảm,ที่น่าเห็นใจ, ที่น่าเห็นอกเห็นใจ, ที่น่าสงสาร, ที่รู้สึกเมตตากรุณา, ที่น่าเกื้อการุณย์,simpatik, kasihan,отзывчивый; сострадательный; милосердный,同情的,体恤的,

🗣️ произношение, склонение: 동정적 (동정적)
📚 производное слово: 동정(同情): 남의 어려운 처지를 자기 일처럼 느끼며 가엾게 여김., 처지가 어려운 사람…

Start

End

Start

End

Start

End


Покупка товаров (99) Закон (42) Сравнение культуры (78) В общественной организации (библиотека) (6) Человеческие отношения (52) Образование (151) Общественные проблемы (67) Пользование транспортом (124) Экономика, маркетинг (273) Извинение (7) Одежда (110) Звонок по телефону (15) Любовь и брак (28) В общественной организации (8) Приветствие (17) Внешний вид (97) Человеческие отношения (255) Политика (149) Спорт (88) Приглашение и посещение (28) Представление (семьи) (41) Информация о пище (78) СМИ (47) В общественной организации (59) Спектакль и зрители (8) Общественная система (81) Искусство (76) Языки (160) В школе (208) Географическая информация (138)