🌟 반말하다 (半 말하다)
глагол
1. 격식을 갖추지 않고 낮추어 말하다.
1. ГОВОРИТЬ НА "; ТЫ"; : говорить в дружеском тоне, не в официально-вежливой форме.
-
반말하는 사이.
A casual relationship. -
동료끼리 반말하다.
Speak informally to one another by one's colleagues. -
친구끼리 반말하다.
Friends speak informally to each other. -
매너 없이 반말하다.
Speak informally without manners. -
함부로 반말하다.
Speak informally. -
지수는 동갑내기 동료에게 반말하면서 친하게 지내자고 했다.
Jisoo spoke informally to a colleague of the same age and asked him to get along. -
어른들은 아무리 나이가 같더라도 친밀한 사이가 아니면 반말하지 않는다.
No matter how old they are, adults don't speak informally unless they are intimate. -
♔
어? 저분은 당신보다 나이가 더 많지 않나요?
Huh? isn't he older than you?
♕
네. 그렇지만 우린 많이 친한 사이라 서로에게 반말해요.
Yeah. but we're very close, so we talk down to each other.
🗣️ произношение, склонение: • 반말하다 (
반ː말하다)
📚 производное слово: • 반말(半말): 서로 매우 친하거나 존대 관계가 분명치 않을 때 격식을 차리지 않고 가볍게…
🌷 ㅂㅁㅎㄷ: Initial sound 반말하다
-
ㅂㅁㅎㄷ (
분명하다
)
: 모습이나 소리가 흐릿하지 않고 또렷하다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ЯСНЫЙ: Немутный; чёткий (об образе, звуке).
• Внешний вид (121) • Спектакль и зрители (8) • СМИ (47) • Жизнь в Корее (16) • Объяснение дня недели (13) • Характер (365) • Поиск дороги (20) • Приглашение и посещение (28) • Покупка товаров (99) • Представление (семьи) (41) • В общественной организации (8) • Благодарность (8) • Просмотр фильма (105) • В больнице (204) • Обсуждение ошибок (28) • Объяснение времени (82) • Искусство (23) • В общественной организации (59) • Пресса (36) • Повседневная жизнь (11) • Извинение (7) • Спорт (88) • Семейные мероприятия (57) • Внешний вид (97) • Погода и времена года (101) • Географическая информация (138) • Заказ пищи (132) • Информация о блюде (119) • Общественные проблемы (67) • Разница культур (47)
