🌟 불세출 (不世出)

имя существительное  

1. 좀처럼 세상에 나타나지 않을 만큼 매우 뛰어남.

1. НЕОБЫЧАЙНЫЙ; НЕОБЫЧНЫЙ; УДИВИТЕЛЬНЫЙ; ЭКСТРАОРДИНАРНЫЙ; ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ: Выдающийся настолько, что подобных ему трудно сыскать.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 불세출의 명작.
    An unparalleled masterpiece.
  • Google translate 불세출의 배우.
    An unparalleled actor.
  • Google translate 불세출의 영웅.
    The hero of the world.
  • Google translate 불세출의 위업.
    An unparalleled feat.
  • Google translate 불세출의 인재.
    Unprecedented talent.
  • Google translate 불세출의 천재.
    An unparalleled genius.
  • Google translate 박 감독은 전 세계의 주목을 받는 불세출의 영화감독이다.
    Park is a world-renowned filmmaker.
  • Google translate 사내는 역대 최고의 음악가들과 비견될 만큼 뛰어난 재능을 가진 불세출의 천재였다.
    A man was an unparalleled genius with a talent comparable to the greatest musicians of all time.
  • Google translate 이 작가의 작품은 지금도 많은 사람들에게 사랑받고 있습니다.
    This artist's work is still loved by many people.
    Google translate 그런 불세출의 작가를 낳은 곳이 바로 영국입니다.
    It's the uk that gave birth to such an extraordinary writer.

불세출: being extraordinary; being unequaled,ふせいしゅつ【不世出】,(n.) extraordinaire, sans égal,extraordinario,تفوّق,хорвоод хосгүй, хорвоод ховорхон,sự xuất chúng,ความโดดเด่นเป็นอย่างยิ่ง, ความเด่นจนไม่มีสิ่งใดเทียบได้, ความเด่นที่ไม่ธรรมดา,menonjol, unggul, ulung, hebat,необычайный; необычный; удивительный; экстраординарный; исключительный,稀世,旷世,举世无双,

🗣️ произношение, склонение: 불세출 (불쎄출)

📚 Annotation: 주로 '불세출의'로 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


Спектакль и зрители (8) Работа (197) Наука и техника (91) Представление (семьи) (41) Повседневная жизнь (11) Одежда (110) Покупка товаров (99) Искусство (23) Обсуждение ошибок (28) В больнице (204) Работа по дому (48) Объяснение времени (82) Географическая информация (138) Объяснение даты (59) Любовь и свадьба (19) Архитектура (43) Пользование транспортом (124) Любовь и брак (28) Представление (самого себя) (52) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Проблемы экологии (226) Звонок по телефону (15) В общественной организации (8) Политика (149) СМИ (47) Извинение (7) Заказ пищи (132) Погода и времена года (101) Сравнение культуры (78) В общественной организации (59)