🌟 수년 (數年)

☆☆ имя существительное

1. 주로 십 년을 넘지 않는 여러 해.

1. НЕСКОЛЬКО ЛЕТ: Несколько годов, не более десяти лет.

🗣️ практические примеры:

최근 수년.
In recent years.
수년 전.
Years ago.
수년 동안.
For years.
수년의 세월.
Years.
수년이 지나다.
Years go by.
수년이 흐르다.
Years go by.
김 박사는 수년 동안 한 가지 연구에 매진해 왔다.
Dr. kim has been working on one study for years.
수년 사이에 우리의 교통 환경은 급속하게 발달했다.
Over the years our transportation environment has developed rapidly.
그는 수년에 걸쳐 고민해 온 문제를 이제는 결론짓기로 했다.
He has now decided to conclude the problem he has been pondering for years.

수년: number of years,すうねん【数年】,quelques années, plusieurs années,varios años,عدّة سنوات,арван жил, олон жил,vài năm, mấy năm, nhiều năm,หลายปี,puluhan tahun,несколько лет,数年，几年,

🗣️ произношение, склонение: • 수년 (수ː년)
📚 категория: Число

🗣️ 수년 (數年) @ практические примеры

이 대규모 프로젝트는 이미 수년 전에 기획되어 차근차근 진행되는 중이다. [기획되다 (企劃되다)]
수년 전. [전 (前)]
우리나라는 불과 십 수년 전만 해도 가난과 질병에서 허덕였습니다. [선진화되다 (先進化되다)]
이 책에는 수년 전부터 금년도까지 출제 빈도가 높았던 문제가 모두 실려 있어요. [금년도 (今年度)]
흉작과 무정부 상태의 혼란이 수년 동안 계속되자 그 사회는 완전히 무너지고 말았다. [무정부 (無政府)]
김 교수는 수년 동안의 연구 성과를 유명 학술지에 게재를 하였다. [게재 (揭載)]
김 노인은 수년 동안 찾아보는 이 하나 없이 혼자 외롭게 살고 있었다. [찾아보다]
그는 아내가 죽은 뒤 마음을 잡지 못하고 수년 동안 수많은 여자들과 놀아났다. [놀아나다]
수년 동안 풀리지 않던 명제가 한 수학자에 의해 증명되었다. [증명되다 (證明되다)]
민준은 수년 동안 갖가지 우표를 종별로 수집하였다. [종별 (種別)]
유명한 도자기 장인은 완벽한 도자기를 만들겠다는 열망으로 수년 동안 노력했다. [열망 (熱望)]
평화상 수상자는 수년 동안 이 지역에서 일어나는 분쟁의 종식을 위해 힘써 왔다. [종식 (終熄)]
스님들은 수년 동안 아무 말도 하지 않는 묵언 수행으로 마음을 다스린다. [묵언 (默言)]
저는 수년 동안 연마된 연기 실력을 갖추었기 때문에 그 누구보다 배역을 잘 소화할 자신이 있습니다. [연마되다 (硏磨/練磨/鍊磨되다)]
이 냉장고 회사는 수년 동안 제품 판매율 1위를 함으로써 왕좌를 굳혔다. [왕좌 (王座)]

🌷 ㅅㄴ: Initial sound 수년

ㅅㄴ ( 시내 ) : 도시의 안. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ГОРОД; ЦЕНТР ГОРОДА: Внутренняя часть города (пределы города).
ㅅㄴ ( 설날 ) : 한국의 명절의 하나. 음력 1월 1일로 아침에 가족과 친척들이 모여 차례를 지내고 어른들께 세배를 올린다. 떡국을 먹고 윷놀이, 널뛰기, 연날리기 같은 민속놀이를 즐기기도 한다. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОЛЛАЛ: Один из традиционных корейских праздников. 1-го числа 1-го месяца по лунному календарю члены семьи собираются вместе и приносят жертвоприношение предкам, а также совершают глубокий поклон старшим членам семьи. В этот день едят суп с рисовыми клёцками 'ттоккук', играют в ют, качаются на качелях, пускают воздушного змея и играют в другие традиционные игры.
ㅅㄴ ( 손녀 ) : 아들의 딸. 또는 딸의 딸. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВНУЧКА: Дочь сына. Или дочь дочери.
ㅅㄴ ( 손님 ) : (높임말로) 다른 곳에서 찾아온 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ГОСТЬ: (вежл.) Человек, прибывший с другого места.
ㅅㄴ ( 서너 ) : 셋이나 넷의. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 ТРИ-ЧЕТЫРЕ: Примерно три или четыре.
ㅅㄴ ( 서넛 ) : 셋이나 넷쯤 되는 수. ☆☆ имя числительное
🌏 ТРИ-ЧЕТЫРЕ: Количество около трёх или четырёх.
ㅅㄴ ( 소년 ) : 아직 어른이 되지 않은 어린 남자아이. ☆☆ имя существительное
🌏 МАЛЬЧИК; ПОДРОСТОК; ЮНОША: Ещё не зрелый маленький мальчик.
ㅅㄴ ( 신념 ) : 어떤 생각을 굳게 믿는 마음. 또는 그것을 이루려는 의지. ☆☆ имя существительное
🌏 ВЕРА; ДОВЕРИЕ; УБЕЖДЕНИЕ: Твёрдая убежденность в какой-либо идее, или стремление к претворению этой идеи в жизнь.
ㅅㄴ ( 소녀 ) : 아직 어른이 되지 않은 어린 여자아이. ☆☆ имя существительное
🌏 ДЕВОЧКА; ПОДРОСТОК (ЖЕНСКОГО ПОЛА): Ещё не повзрослевший человек женского пола.
ㅅㄴ ( 숙녀 ) : 교양과 예의와 품격을 두루 갖춘 여자. ☆☆ имя существительное
🌏 БЛАГОВОСПИТАННАЯ ЖЕНЩИНА; БЛАГОВОСПИТАННАЯ ДАМА: Женщина, обладающая хорошими манерами, умеющая держать себя в обществе.
ㅅㄴ ( 수년 ) : 주로 십 년을 넘지 않는 여러 해. ☆☆ имя существительное
🌏 НЕСКОЛЬКО ЛЕТ: Несколько годов, не более десяти лет.
ㅅㄴ ( 사냥 ) : 사람이 산이나 들에 나가 총이나 활 등으로 짐승을 잡는 일. ☆☆ имя существительное
🌏 ОХОТА: Ловля зверей в горах или в лесу при помощи ружья, лука и т.п.
ㅅㄴ ( 실내 ) : 방이나 건물 등의 안. ☆☆ имя существительное
🌏 ВНУТРИ КОМНАТЫ; ВНУТРИ ПОМЕЩЕНИЯ; ВНУТРИ ЗДАНИЯ: Внутри комнаты или здания.
ㅅㄴ ( 스님 ) : 부처의 가르침을 수행하는 승려가 자기 스승을 이르는 말. ☆☆ имя существительное
🌏 МОНАХ; НАСТАВНИК: Человек, который учит поучениям Будды.
ㅅㄴ ( 승낙 ) : 남이 부탁하는 것을 들어줌. ☆☆ имя существительное
🌏 РАЗРЕШЕНИЕ; ПОЗВОЛЕНИЕ; СОГЛАСИЕ: Выполнение чьей-либо просьбы.
ㅅㄴ ( 사내 ) : 혈기 왕성할 때의 젊은 남자. ☆☆ имя существительное
🌏 ПАРЕНЬ: молодой мужчина, полный сил и энергии.
ㅅㄴ ( 성년 ) : 어른이 되었다고 관습이나 법으로 인정받는 나이. ☆ имя существительное
🌏 СОВЕРШЕННОЛЕТИЕ: Возраст, по достижении которого человек считается дееспособным по закону или обычаю.
ㅅㄴ ( 송년 ) : 한 해를 보냄. ☆ имя существительное
🌏 КОНЕЦ ГОДА: Окончание одного года.
ㅅㄴ ( 수녀 ) : 가톨릭에서, 신에게 서약하고 독신으로 수도하는 여자. ☆ имя существительное
🌏 МОНАШКА; КАТОЛИЧЕСКАЯ МОНАХИНЯ: В католицизме, женщина, которая даёт Богу обет безбрачия.
ㅅㄴ ( 시늉 ) : 어떤 모양이나 동작을 실제로 하는 것처럼 흉내 냄. ☆ имя существительное
🌏 ПОДРАЖАНИЕ; ПЕРЕДРАЗНИВАНИЕ; КОПИРОВАНИЕ: Точное, словно на самом деле, повторение движений или образа.
ㅅㄴ ( 성능 ) : 기계 등이 지닌 성질이나 기능. ☆ имя существительное
🌏 ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ; ЭФФЕКТИВНОСТЬ: Свойство или функции какого-либо прибора или механизма.
ㅅㄴ ( 성냥 ) : 마찰에 의하여 불을 일으키는 물건. 작은 나뭇개비의 한쪽 끝에 황 등의 연소성 물질을 입혀 만든다. ☆ имя существительное
🌏 СПИЧКИ: Приспособление для получения огня, представляющее собой маленькую тонкую деревянную палочку, на конце которой имеется сера, загорающаяся при трении о грубую поверхность.
ㅅㄴ ( 숭늉 ) : 밥을 지은 솥에서 밥을 푼 뒤 물을 부어 끓인 물. ☆ имя существительное
🌏 СУННЮН; РИСОВЫЙ НАПИТОК: Отвар, приготовленный следующим образом: в кастрюлю или рисоварку после того, как сваренный рис перекладывается в другую посуду, заливается вода и некоторое время кипятится.

💕Start 수년 🌾End

Start 수

수 End

Start 년

년 End

📚 категория

• Массовая культура (82) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Спорт (88) • Языки (160) • Объяснение даты (59) • Человеческие отношения (255) • Досуг (48) • Психология (191) • Закон (42) • СМИ (47) • Человеческие отношения (52) • Покупка товаров (99) • Семейные праздники (2) • Климат (53) • Образование (151) • Философия, мораль (86) • Культура питания (104) • Работа по дому (48) • Выходные и отпуск (47) • Экономика, маркетинг (273) • Эмоции, настроение (41) • Географическая информация (138) • Искусство (76) • Характер (365) • В общественной организации (библиотека) (6) • Любовь и свадьба (19) • Путешествие (98) • Проблемы экологии (226) • В общественной организации (почта) (8) • Объяснение дня недели (13)