🌟 왕좌 (王座)

имя существительное

1. 임금이 앉는 자리. 또는 임금의 지위.

1. ТРОН; ПРЕСТОЛ: Положение, место, которое занимает король, монарх.

🗣️ практические примеры:

빛나는 왕좌.
The shining throne.
큰 왕좌.
Big throne.
왕좌 싸움.
Throne of thrones.
왕좌를 넘보다.
Over the throne.
왕좌를 빼앗다.
Take the throne away.
왕좌를 지키다.
Guard the throne.
왕좌에서 물러나다.
Retreat from the throne.
모든 신하들이 왕좌에 앉은 왕에게 엎드려 절을 했다.
All the servants bowed down to the king sitting on the throne.
왕은 자신의 왕좌를 노리는 반역자 무리를 모두 처단하였다.
The king has killed all the band of traitors who seek his throne.
♔ 새 왕좌에 오르실 임금님을 환영하는 잔치가 곧 벌어질 걸세. 잔치 준비는 다 되었나?
There will soon be a feast to welcome you to the new throne. are you ready for the party?
♕ 네, 실수가 없도록 다시 한번 더 확인해 보겠습니다.
Yes, i'll double-check to make sure there's no mistake.

синоним

왕좌: throne,おうざ【王座】,trône, siège royal,trono,عرش,хаан суудал, хаан ширээ, хааны сэнтий,ghế vua, ngôi vua,พระราชบัลลังก์,takhta,трон; престол,王座,

2. (비유적으로) 한 분야에서 가장 높은 지위.

2. (перен.) Самое высокое положение в какой-либо отрасли, области.

🗣️ практические примеры:

바둑계의 왕좌.
The throne of the go world.
출판계의 왕좌.
The throne of publishing.
왕좌를 가리다.
Cover the throne.
왕좌를 되찾다.
Regain the throne.
왕좌를 석권하다.
Conquest the throne.
왕좌를 탈환하다.
Recapture the throne.
왕좌에 오르다.
Ascend the throne.
왕좌에서 내려오다.
Descend from the throne.
그 육상 선수는 경쟁자를 물리치고 마침내 왕좌를 차지했다.
The track and field athlete defeated his rival and finally took the throne.
이 냉장고 회사는 수년 동안 제품 판매율 1위를 함으로써 왕좌를 굳혔다.
This refrigerator company cemented its throne by topping the product sales rate for many years.
♔ 김 감독, 자네 드라마가 드디어 시청률의 왕좌에 등극했던데? 축하하네.
Director kim, your drama has finally become the king of ratings. congratulations.
♕ 별 말씀을요. 저희 팀이 만든 드라마의 시청률이 가장 높게 나와서 저도 매우 기쁩니다.
Don't mention it. i'm also very happy that the drama we made has the highest ratings.

🗣️ произношение, склонение: • 왕좌 (왕좌)

🗣️ 왕좌 (王座) @ практические примеры

이제 곧 대군들의 왕좌 탈환 싸움이 벌어지겠군. [대군 (大君)]

🌷 ㅇㅈ: Initial sound 왕좌

ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВЧЕРА: День, предшествующий сегодняшнему.
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때에. ☆☆☆ наречие
🌏 КОГДА: Во время, которое неизвестно.
ㅇㅈ ( 의자 ) : 사람이 엉덩이와 허벅지를 대고 걸터앉는 데 쓰는 기구. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТУЛ: Предмет для сидения человека.
ㅇㅈ ( 아직 ) : 어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말. ☆☆☆ наречие
🌏 ПОКА ЧТО; ЕЩЁ; ПОКА: Выражение, которое обозначает, что до выполнения чего-либо или до получения какой-либо формы необходимо чтобы прошло определённое время, или же что-либо продолжается и находится в незаконченном состоянии.
ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날에. ☆☆☆ наречие
🌏 ВЧЕРА: За день до сегодня.
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때. ☆☆☆ местоимение
🌏 КОГДА: В какое-либо время, которое невозможно узнать.
ㅇㅈ ( 여자 ) : 여성으로 태어난 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЖЕНЩИНА: Человек женского пола.
ㅇㅈ ( 요즘 ) : 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이. ☆☆☆ имя существительное
🌏 В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ; НЕДАВНО; НА ДНЯХ: Промежуток от недалёкого прошлого до настоящего времени.
ㅇㅈ ( 안전 ) : 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없음. 또는 그러한 상태. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БЕЗОПАСНОСТЬ: Отсутствие опасности или угрозы аварии. А так же такое состояние.
ㅇㅈ ( 아주 ) : 보통 정도보다 훨씬 더 넘어선 상태로. ☆☆☆ наречие
🌏 ОЧЕНЬ: Гораздо более, чем обычно.
ㅇㅈ ( 옷장 ) : 옷을 넣어 두는 가구. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПЛАТЯНОЙ ШКАФ: Предмет мебели для хранения одежды.
ㅇㅈ ( 운전 ) : 기계나 자동차를 움직이고 조종함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВОЖДЕНИЕ: Управление каким-либо механизмом или автомобилем.
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТЕПЕРЬ; СЕЙЧАС; ТОЛЬКО ЧТО: Прямо во время разговора.
ㅇㅈ ( 옆집 ) : 옆에 있는 집. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОСЕДНИЙ ДОМ: Дом, расположенный рядом или по соседству.
ㅇㅈ ( 이전 ) : 지금보다 앞. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РАНЬШЕ; ПРЕЖДЕ: Раньше, чем сейчас.
ㅇㅈ ( 오전 ) : 아침부터 낮 열두 시까지의 동안. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УТРО; ПЕРВАЯ ПОЛОВИНА ДНЯ: Время с утра до двенадцати часов дня.
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때에. ☆☆☆ наречие
🌏 ТЕПЕРЬ: В момент разговора.

💕Start 왕좌 🌾End

Start 왕

왕 End

Start 좌

좌 End

📚 категория

• Профессия и карьера (130) • В общественной организации (библиотека) (6) • Информация о пище (78) • Психология (191) • Погода и времена года (101) • Эмоции, настроение (41) • Закон (42) • В больнице (204) • Внешний вид (121) • В общественной организации (59) • Заказ пищи (132) • Покупка товаров (99) • Массовая культура (82) • Политика (149) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Пресса (36) • Климат (53) • Работа (197) • Спорт (88) • Обсуждение ошибок (28) • Извинение (7) • Общественная система (81) • Представление (семьи) (41) • Работа по дому (48) • Разница культур (47) • Проживание (159) • Образование (151) • Искусство (76) • Пользование транспортом (124) • Экономика, маркетинг (273)