🌟 악마 (惡魔)

☆ имя существительное

1. 불교에서, 수행을 방해하여 악한 길로 유혹하는 나쁜 귀신.

1. ДЕМОН: (буд.) Злобный дух, который мешает самовоздержанию и соблазняет верующих пойти по неверному пути.

🗣️ практические примеры:

악마가 마음에 생기다.
The devil comes to mind.
악마가 요란하게 하다.
The devil makes a noise.
불교에서 악마는 중생에게 해를 끼친다.
In buddhism the devil harms the mesozoic.
불교 수행자들의 수행을 방해하는 악마는 해탈과 깨달음을 방해한다.
The demons that hinder the performance of buddhist attendants interfere with the attainment and enlightenment.
♔ 불교에서 보는 악마의 정체는 무엇일까?
What is the devil's identity in buddhism?
♕ 착한 일을 방해하기 위해 자기 탐욕의 길로 유혹하는 나쁜 존재를 말해.
Tell me a bad thing that tempts you into the path of self-greed to interfere with good things.

악마: Mara,あくま【悪魔】,diable, démon,diablo, demonio,شيطان,буг, ад, чөтгөр,tà ma,ผี, ภูตผี,setan,демон,恶魔,

2. 기독교에서, 하나님과 대립하여 인간을 나쁜 길로 유혹하는 악한 존재.

2. ДЬЯВОЛ; САТАНА: (христ.) Злобное существо, которое противопоставляется Богу и соблазняет людей идти по плохому пути.

🗣️ практические примеры:

사악한 악마.
Evil devil.
악마의 유혹.
The devil's temptation.
천사와 악마.
Angels and demons.
악마를 물리치다.
Defeat the devil.
악마를 배척하다.
Reject a demon.
타락한 천사는 악마가 되어 신에게 반항하였다.
The fallen angel became a demon and rebelled against god.
기독교에서 악마는 인류를 신에게서 멀어지게 유혹하는 존재이다.
In christianity the devil is the one who tempts mankind away from god.
♔ 기독교에서는 숫자 육을 불길하게 여깁니다.
Christianity regards number six as a sinister thing.
♕ 맞아요, 육은 악마를 상징하기 때문이지요.
That's right, because the meat represents the devil.

синоним

3. (비유적으로) 부도덕하고 악한 것. 또는 사람을 유혹하고 멸망하게 하는 것.

3. ДЬЯВОЛЬСКИЙ СОБЛАЗН: (перен.) Что-либо аморальное и демоническое. Или соблазнение и совращение людей.

🗣️ практические примеры:

악마의 유혹.
The devil's temptation.
악마가 지배하다.
The devil rules.
악마를 물리치다.
Defeat the devil.
악마에 홀리다.
Be possessed by the devil.
김 씨는 악마의 유혹에 넘어가서 남은 인생을 도박으로 탕진했다.
Mr. kim was tempted by the devil and wasted the rest of his life gambling.
청렴했던 지도자는 뇌물이라는 악마에 빠져 끝내 부정을 저지르고 말았다.
The clean leader fell into the devil of bribery and finally committed injustice.
♔ 우리 주위에는 나쁜 길로 빠져들게 하는 유혹이 너무 많아.
There are so many temptations around us that make us fall into a bad way.
♕ 맞아, 특히 욕심이라는 악마를 조심해야 돼.
Right, especially watch out for the devil of greed.

4. (비유적으로) 남을 괴롭히는 아주 악하고 독한 사람.

4. ДЕМОН; ДЬЯВОЛ: (перен.) Очень жестокий человек, который побеспокоит, изматывает других.

🗣️ практические примеры:

인면수심의 악마.
The devil of human face.
음흉한 악마.
Evil devil.
흉악한 악마.
A vicious devil.
악마의 화신.
The devil incarnate.
악마가 되다.
Become a demon.
이기적인 본성만이 남은 인간은 악마와 다름없다.
Human beings with only selfish nature left are like demons.
당시 유대인들을 학살한 그들은 마치 악마와 같았다.
They who slaughtered the jews at that time were like demons.
♔ 연쇄 살인범이 드디어 붙잡혔대.
A serial killer has finally been caught.
♕ 그런 인간의 탈을 쓴 악마는 꼭 감옥에 가야 돼.
The devil with such a human mask must go to prison.

синоним

🗣️ произношение, склонение: • 악마 (앙마)
📚 производное слово: • 악마적(惡魔的): 악마와 같은. • 악마적(惡魔的): 악마와 같은 것.
📚 категория: Объект религиозной веры, божество Религии

🗣️ 악마 (惡魔) @ практические примеры

악마 숭배. [숭배 (崇拜)]
유민이는 천사의 탈을 벗고 악마 같은 본색을 드러냈다. [탈(을) 벗다]
아이들은 참 예쁘다가도 징징 울면서 조르기 시작하면 정말 작은 악마 같아! [징징]
천사와 악마. [천사 (天使)]
아니, 어제 악마 같은 동생의 마의 손길을 뿌리치지 못하고 야식을 먹었어. [마 (魔)]

🌷 ㅇㅁ: Initial sound 악마

ㅇㅁ ( 양말 ) : 발을 보호하거나 추위를 막기 위해 실이나 천으로 만들어 발에 신는 물건. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НОСКИ; ЧУЛКИ: Предмет одежды, сшитый или вязаный, который надевается на ноги для защиты ног или сохранения тепла.
ㅇㅁ ( 이미 ) : 어떤 일이 이루어진 때가 지금 시간보다 앞서. ☆☆☆ наречие
🌏 УЖЕ: Наступать, происходить ранее настоящего времени (о моменте, когда что-то произошло).
ㅇㅁ ( 얼마 ) : 잘 모르는 수량, 값, 정도. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СКОЛЬКО: Количество, стоимость, степень, которые неизвестны.
ㅇㅁ ( 예매 ) : 차표나 입장권 등을 정해진 때가 되기 전에 미리 사 둠. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БРОНЬ; БРОНИРОВАНИЕ; ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОКУПКА: Заранее выкупать билет в кино, на транспорт и т.п.
ㅇㅁ ( 유명 ) : 이름이 널리 알려져 있음. ☆☆☆ имя существительное
🌏 Широкая известность имени.
ㅇㅁ ( 연말 ) : 한 해의 끝 무렵. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КОНЕЦ ГОДА: Примерно по окончании одного года.
ㅇㅁ ( 아마 ) : 확실하게 말할 수는 없지만 짐작하거나 생각해 볼 때 그럴 가능성이 크게. ☆☆☆ наречие
🌏 НАВЕРНО; ВЕРОЯТНО; СКОРЕЕ ВСЕГО: Выражение, обозначающее большую вероятность чего-либо, что точно неизвестно, но предположительно так.
ㅇㅁ ( 의미 ) : 말이나 글, 기호 등이 나타내는 뜻. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗНАЧЕНИЕ; СМЫСЛ; СОДЕРЖАНИЕ; ОБОЗНАЧЕНИЕ: Смысл, выражаемый словами, на письме, знаками и т.п.
ㅇㅁ ( 엄마 ) : 격식을 갖추지 않아도 되는 상황에서 어머니를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МАМА; МАМОЧКА; МАМУЛЯ: Слово, употребляемое при обращении к матери или её упоминании в ситуации, не требующей соблюдения формальностей.
ㅇㅁ ( 이모 ) : 어머니의 언니나 여동생을 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТЁТЯ: Слово, употребляемое при обращении к старшей или младшей сестре матери или её упоминании.
ㅇㅁ ( 이마 ) : 얼굴의 눈썹 위부터 머리카락이 난 아래까지의 부분. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЛОБ: Часть лица над бровями до начала линии волос.
ㅇㅁ ( 아무 ) : 정해지지 않은 어떤 사람을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 НЕКТО; ХОТЬ КТО: Слово, указывающее на некое неконкретное лицо.
ㅇㅁ ( 아무 ) : 정해지지 않은 어떤 사람이나 사물 등을 가리킬 때 쓰는 말. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 ХОТЬ КТО; ХОТЬ ЧТО: Употребляется для указания неконкретного лица, вещи и т.п.

💕Start 악마 🌾End

Start 악

악 End

Start 마

마 End

📚 категория

• Пресса (36) • Здоровье (155) • Эмоции, настроение (41) • Человеческие отношения (52) • Наука и техника (91) • Информация о блюде (119) • Извинение (7) • Спектакль и зрители (8) • Общественные проблемы (67) • Приветствие (17) • Работа (197) • Погода и времена года (101) • Разница культур (47) • Искусство (76) • Личные данные, информация (46) • Массовая культура (82) • Просмотр фильма (105) • Географическая информация (138) • Человеческие отношения (255) • Сравнение культуры (78) • Обещание и договоренность (4) • Жизнь в Корее (16) • Выходные и отпуск (47) • Семейные праздники (2) • Приглашение и посещение (28) • История (92) • Массовая культура (52) • Философия, мораль (86) • Культура питания (104) • Звонок по телефону (15)