🌟

☆☆   атрибутивное слово  

1. (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 대상을 가리킬 때 쓰는 말.

1. ЭТОТ; ЭТА; ЭТО: (груб. или ласк.) Слово, используемое для указания на что-либо или кого-либо, находящегося вблизи от говорящего или о ком (о чём) думает говорящий.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 귀여운 것이 할미를 놀리는구나!
    This cute thing makes fun of grandma!
  • Google translate 조그마한 녀석이 제법일세.
    This little guy is pretty good.
  • Google translate 고작 물건 하나로 내 생각을 바꾸겠다고? 어림없는 소리!
    You're gonna change my mind with just one thing? don't say that!
  • Google translate 아이는 누구냐? 나는 처음 보는 아이인데.
    Who's this kid? i've never seen him before.
큰말 이: 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 대상을 가리킬 때 쓰는 …
слово по ссылке 고: (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생…
слово по ссылке 조: (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 말하는 사람과 듣는 사람에게서 멀리 떨어져 …

요: this,この。これ,ce (cet, cette, ces),este,,энэ,này,นี่, นี้, สิ่งนี้,itu,этот; эта; это,这个,

2. (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 바로 앞에서 이야기한 대상을 가리킬 때 쓰는 말.

2. ЭТОТ; ЭТА; ЭТО: (груб. или ласк.) Выражение, которое указывает на предмет, о котором только что говорилось.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 방금 내가 한 말, 말은 평생 비밀로 간직해 줘.
    What i just said, keep this a secret for the rest of your life.
  • Google translate 그들은 서로를 믿지 못하고 있는데 바로 부분이 문제인 것 같습니다.
    They don't trust each other, and i think that's the problem.
  • Google translate 맵지만 당기는 맛, 손님들은 맛을 잊을 수가 없다며 계속 우리 식당을 찾는다.
    Spicy but tempting taste, customers keep coming to our restaurant, saying they can't forget the taste.
  • Google translate 네가 그렇게 운동을 잘한다면서?
    I hear you're so athletic.
    Google translate 아니에요. 달리기랑 축구 두 가지만 잘해요.
    No. i'm good at running and soccer.
큰말 이: 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 대상을 가리킬 때 쓰는 …
слово по ссылке 고: (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생…

🗣️ произношение, склонение: ()
📚 категория: Указание  

Start

End


Географическая информация (138) Внешний вид (121) Благодарность (8) Массовая культура (82) Хобби (103) Объяснение местоположения (70) Любовь и свадьба (19) Внешний вид (97) Семейные праздники (2) Информация о блюде (119) Архитектура (43) В больнице (204) Повседневная жизнь (11) Общественные проблемы (67) Общественная система (81) Досуг (48) Человеческие отношения (255) Разница культур (47) Языки (160) В общественной организации (библиотека) (6) Обещание и договоренность (4) Работа (197) Спектакль и зрители (8) Характер (365) Искусство (23) Звонок по телефону (15) Профессия и карьера (130) Объяснение времени (82) Приветствие (17) В общественной организации (почта) (8)