🌟 외톨이

имя существительное

1. 주위에 친구나 가족이 없이 혼자인 사람.

1. ОДИНОЧКА; БОБЫЛЬ; ХОЛОСТЯК: Человек, который живёт в одиночестве, не имея рядом семьи или друзей.

🗣️ практические примеры:

외톨이 처지.
Loner position.
외톨이로 버려지다.
Be abandoned as a loner.
외톨이로 보이다.
Looks like a loner.
외톨이로 전락하다.
Degenerate into a loner.
외톨이에서 벗어나다.
Get out of the loner.
외톨이처럼 남다.
Remain like a loner.
어머니가 돌아가셨을 때 나는 세상에 외톨이로 남겨진 기분이었다.
When my mother died, i felt left alone in the world.
퇴근이 늦어지자 나는 집에서 외톨이처럼 놀고 있을 아이가 안쓰러웠다.
When i got off work late, i felt sorry for the kid who was playing like a loner at home.
♔ 자네 외톨이처럼 혼자 먹지 말고 여기 와서 같이 먹지?
Why don't you come here and eat with me instead of eating alone like a loner?
♕ 나는 혼자 먹는 게 편하니 신경 쓰지 말게.
It's convenient for me to eat alone, so don't worry.

синоним

외톨이: loner; solitary person; being left alone,ひとりぼっち【独りぼっち】,personne isolée, personne délaissée,solitario,شخص منعزل,зожиг хүн, ганцаардмал хүн,người đơn lẻ, người cô độc,ตัวคนเดียว, คนที่โดดเดี่ยวเดียวดาย, คนที่อ้างว้าง,sebatang kara, orang terkucil,одиночка; бобыль; холостяк,单身汉,

2. 다른 짝이 없이 혼자만 있는 사물.

2. НЕПАРНАЯ ВЕЩЬ: Вещь, которая не имеет пары или второй половины.

🗣️ практические примеры:

외톨이 별.
Lone star.
외톨이 섬.
Loner island.
외톨이 행성.
Lonely planet.
외톨이로 떨어지다.
Fall into a loner.
외톨이로 존재하다.
Exist as a loner.
깜깜한 밤하늘에는 외톨이 별 하나가 반짝 빛나고 있었다.
In the dark night sky a loner star was twinkling.
배가 뒤집힌 후 내가 정신을 차린 곳은 바다 위에 홀로 떠 있는 외톨이 무인도였다.
After the boat capsized, it was the loner uninhabited island that floated alone on the sea.

🗣️ произношение, склонение: • 외톨이 (외토리) • 외톨이 (웨토리)

🗣️ 외톨이 @ толкование

외토리 : → 외톨이

🌷 ㅇㅌㅇ: Initial sound 외톨이

ㅇㅌㅇ ( 의태어 ) : 사람이나 동물, 사물 등의 모양이나 움직임을 흉내 낸 말. ☆ имя существительное
🌏 ИЗОБРАЗИТЕЛЬНЫЕ СЛОВА; ОБРАЗНЫЕ СЛОВА: Слова, подражающие форме или движениям человека, животного, предмета и т. п.
ㅇㅌㅇ ( 외톨이 ) : 주위에 친구나 가족이 없이 혼자인 사람. имя существительное
🌏 ОДИНОЧКА; БОБЫЛЬ; ХОЛОСТЯК: Человек, который живёт в одиночестве, не имея рядом семьи или друзей.

💕Start 외톨이 🌾End

Start 외

외 End

Start 톨

톨 End

Start 이

이 End

📚 категория

• Одежда (110) • Любовь и свадьба (19) • В общественной организации (59) • Искусство (76) • Информация о блюде (119) • Человеческие отношения (52) • Массовая культура (52) • Общественная система (81) • Географическая информация (138) • В общественной организации (8) • Экономика, маркетинг (273) • Объяснение дня недели (13) • В общественной организации (библиотека) (6) • Приглашение и посещение (28) • Звонок по телефону (15) • Языки (160) • Философия, мораль (86) • Общественные проблемы (67) • Климат (53) • Погода и времена года (101) • Проживание (159) • Работа (197) • Наука и техника (91) • Объяснение даты (59) • Семейные мероприятия (57) • Религии (43) • Информация о пище (78) • В общественной организации (почта) (8) • Покупка товаров (99) • Личные данные, информация (46)