🌟 용의 (用意)

имя существительное

1. 어떤 일을 하고자 마음을 먹음. 또는 그런 마음.

1. НЕМЕРЕНИЕ; РЕШИМОСТЬ; ГОТОВНОСТЬ: Решение, принятое в душе о каком-либо действии.

🗣️ практические примеры:

대화 용의.
For conversation.
수용 용의.
Conscious of acceptance.
협상 용의.
For negotiation.
용의가 없다.
Not willing.
용의가 있다.
I'm willing.
용의를 밝히다.
Reveal one's intentions.
나는 선거에 출마할 용의를 밝힌 후 후보자 등록을 했다.
I registered as a candidate after expressing my intention to run in the election.
교통사고의 당사자들은 서로 합의를 할 용의가 전혀 없었다.
The parties involved in the traffic accident were not at all willing to agree with each other.
♔ 너희 둘 이제 그만 화해하지 그래?
Why don't you two make up now?
♕ 난 화해할 용의가 있는데 쟤는 전혀 그럴 생각이 없어 보여.
I'm willing to make up, but he doesn't seem to have any intention of doing that.

용의: willingness; readiness,いし【意思】,volonté,voluntad,الإرادة الفعلية، الإرادة الفكرية,санаа, бодол,quyết tâm,ความตั้งใจ,niat, itikad, maksud,немерение; решимость; готовность,用意，意思,

🗣️ произношение, склонение: • 용의 (용ː의) • 용의 (용ː이)
📚 производное слово: • 용의하다: 어떤 일을 하려고 마음을 먹다., 미리 마음을 가다듬다.

🗣️ 용의 (用意) @ практические примеры

용의 해인 올해는 황금으로 만든 용 장식품이 인기를 끌고 있다. [황금 (黃金)]
나는 꿈속에서 용의 형상을 한 동물을 보았는데 그 꿈이 바로 태몽이었다. [형상 (形象/形像)]
용의 여의주. [여의주 (如意珠)]

🌷 ㅇㅇ: Initial sound 용의

ㅇㅇ ( 언어 ) : 생각이나 느낌 등을 나타내거나 전달하는 음성이나 문자 등의 수단. 또는 그 체계. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЯЗЫК; РЕЧЬ; СЛОВА: Средство передачи мысли, чувства и т.п. при помощи звуков, символов и т.п. А также эта система.
ㅇㅇ ( 애인 ) : 남녀 간의 사랑하는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЛЮБОВНИК; ЛЮБОВНИЦА: Любимый человек; любовник.
ㅇㅇ ( 우유 ) : 암소의 젖으로, 아이스크림, 버터, 치즈 등을 만드는 데 사용하는 흰 액체. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МОЛОКО: Коровье молоко, белая жидкость, использумая при приготовлении мороженого, сливочного масла, сыра и т.п.
ㅇㅇ ( 웃음 ) : 웃는 행동. 또는 웃는 모양이나 소리. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СМЕХ; УЛЫБКА: Поведение, проявляющее веселье, радость, удовольствие и т.п. Или о подобном виде, звуке.
ㅇㅇ ( 얼음 ) : 물이 얼어서 굳은 것. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЛЁД: Замёрзшая вода.
ㅇㅇ ( 유월 ) : 일 년 열두 달 가운데 여섯째 달. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ИЮНЬ: Шестой месяц из двенадцати месяцев года.
ㅇㅇ ( 이웃 ) : 어떤 지역이나 나라에 나란히 또는 가까이 있음. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОСЕД: Страна или регион, граничащий с другой страной или регионом.
ㅇㅇ ( 아이 ) : 나이가 어린 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РЕБЁНОК: Человек, которому мало лет от роду.
ㅇㅇ ( 이월 ) : 일 년 열두 달 가운데 둘째 달. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ФЕВРАЛЬ: Второй по счёту месяц в году из двенадцати.
ㅇㅇ ( 입원 ) : 병을 고치기 위해 일정 기간 병원에 들어가 지냄. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ: Проведение определённого времени в больнице, чтобы излечиться от болезни.
ㅇㅇ ( 영어 ) : 영국과 미국 등 세계적으로 가장 널리 쓰이는 언어. ☆☆☆ имя существительное
🌏 АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК: Язык, широко используемый во всем мире, официальный язык Великобритании и США.
ㅇㅇ ( 울음 ) : 소리를 내면서 눈물을 흘리는 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПЛАЧ: Издавание звука и проливание слёз.
ㅇㅇ ( 오월 ) : 일 년 열두 달 가운데 다섯째 달. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МАЙ: Пятый месяц по порядку, из двенадцати месяцев в году.
ㅇㅇ ( 이용 ) : 대상을 필요에 따라 이롭거나 쓸모가 있게 씀. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; ПРИМЕНЕНИЕ; УПОТРЕБЛЕНИЕ: При необходимости использование объекта для получения прибыли или для пригодности.
ㅇㅇ ( 이유 ) : 어떠한 결과가 생기게 된 까닭이나 근거. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРИЧИНА; ОСНОВАНИЕ: Причина или основание, из-за которых проявился какой-либо результат.
ㅇㅇ ( 음악 ) : 목소리나 악기로 박자와 가락이 있게 소리 내어 생각이나 감정을 표현하는 예술. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МУЗЫКА: Искусство, воплощающееся в звуках голоса или музыкальных инструментов, исполняющих определённую мелодию под соответствующий ритм, и через которые выражаются мысли, чувства, эмоции.
ㅇㅇ ( 요일 ) : 일주일을 이루는 각각의 날. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДЕНЬ НЕДЕЛИ: Дни, из которых состоит одна неделя.
ㅇㅇ ( 일월 ) : 일 년 열두 달 가운데 첫째 달. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЯНВАРЬ: Первый по счёту месяц в году из двенадцати.
ㅇㅇ ( 오이 ) : 여름에 노란 꽃이 피고 초록색의 긴 타원형 열매가 열리는 식물. 또는 그 열매. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОГУРЕЦ: Растение, цветущее летом жёлтыми цветами, после чего появляются вытянутые овальные плоды. Или плоды этого растения.
ㅇㅇ ( 예약 ) : 자리나 방, 물건 등을 사용하기 위해 미리 약속함. 또는 그런 약속. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БРОНЬ; БРОНИРОВАНИЕ; РЕЗЕРВИРОВАНИЕ: Оформление предварительного заказа места, комнаты, какой-либо вещи и т.п. Или подобный заказ.

💕Start 용의 🌾End

Start 용

용 End

Start 의

의 End

📚 категория

• Общественная система (81) • Обсуждение ошибок (28) • Искусство (76) • Приглашение и посещение (28) • Звонок по телефону (15) • Религии (43) • Обещание и договоренность (4) • СМИ (47) • В аптеке (10) • Объяснение даты (59) • Хобби (103) • Разница культур (47) • Человеческие отношения (255) • Заказ пищи (132) • Просмотр фильма (105) • Политика (149) • Благодарность (8) • Объяснение времени (82) • В школе (208) • Покупка товаров (99) • Любовь и брак (28) • В общественной организации (59) • Семейные праздники (2) • Путешествие (98) • Представление (семьи) (41) • Массовая культура (82) • История (92) • Пресса (36) • Культура питания (104) • Сравнение культуры (78)