🌟 웅성웅성하다
глагол
1. 여러 사람이 낮은 목소리로 소란스럽게 자꾸 떠드는 소리가 나다.
1. ШУМЕТЬ; ГАЛДЕТЬ; ШЕПТАТЬСЯ; ШУШУКАТЬСЯ: Постоянно производить шум тихим голосом (о нескольких людях).
-
웅성웅성하는 교실.
A roaring classroom. -
웅성웅성하며 모여들다.
Crowd in a roar. -
사람들이 웅성웅성하다.
People are roaring. -
식장이 웅성웅성하다.
The ceremony is crowded. -
잔칫집이 웅성웅성하다.
The banquet hall is crowded. -
사람들은 웅성웅성하던 소리를 멈추고 조용히 사회자의 말에 집중했다.
The people stopped the roar and quietly focused on the host's words. -
공항에는 입국하는 선수들을 기다리는 기자들의 웅성웅성하는 소리가 가득했다.
The airport was filled with the buzz of reporters waiting for athletes entering the country. -
♔
뭔가 터지는 소리가 나지 않았어요?
Didn't you hear something exploding?
♕
별일 아니니 그만 웅성웅성하고 제자리로 돌아가 주십시오.
It's no big deal, so please stop talking and get back to your seat.
синоним
웅성거리다: 여러 사람이 낮은 목소리로 소란스럽게 떠드는 소리가 자꾸 나다.
синоним
웅성대다: 여러 사람이 낮은 목소리로 소란스럽게 떠드는 소리가 자꾸 나다.
🗣️ произношение, склонение: • 웅성웅성하다 (
웅성웅성하다)
📚 производное слово: • 웅성웅성: 여러 사람이 낮은 목소리로 소란스럽게 자꾸 떠드는 소리. 또는 그 모양.
• Путешествие (98) • Климат (53) • Сравнение культуры (78) • Представление (семьи) (41) • Наука и техника (91) • Объяснение дня недели (13) • Благодарность (8) • В общественной организации (библиотека) (6) • Повседневная жизнь (11) • Жизнь в Корее (16) • Просмотр фильма (105) • Искусство (76) • Массовая культура (82) • В аптеке (10) • Закон (42) • Приглашение и посещение (28) • СМИ (47) • Пресса (36) • Культура питания (104) • Общественная система (81) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Обсуждение ошибок (28) • Политика (149) • Покупка товаров (99) • Приветствие (17) • Спектакль и зрители (8) • Общественные проблемы (67) • Погода и времена года (101) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • История (92)
