🌟 예정하다 (豫定 하다)
глагол
1. 앞으로 할 일을 미리 정하거나 예상하다.
1. НАМЕЧАТЬ; ЗАРАНЕЕ УСТАНАВЛИВАТЬ; НАЗНАЧАТЬ: Заранее устанавливать или предусматривать дело, которое нужно сделать в дальнейшем.
-
개발을 예정하다.
To be developed. -
경비를 예정하다.
To schedule expenses. -
임금을 예정하다.
Schedule wages. -
출연을 예정하다.
To make an appearance. -
미리 예정하다.
Prearranged. -
그 배우는 가을부터 시작하는 드라마에 출연하기로 예정했다.
The actor was scheduled to appear in a drama that begins in autumn. -
그 회사는 신입 사원들의 첫 월급을 백 이십만 원으로 예정했다.
The company has scheduled the first monthly salary of its new employees at 1.2 million won. -
소비자들은 부도가 난 그 회사의 제품 판매가 중단되리라고 예정했다.
Consumers are scheduled to stop selling the bankrupt company's products. -
♔
김 기자, 원고 언제 마감할 건가?
Reporter kim, when are you going to close the manuscript?
♕
내일까지는 넘기기로 예정하고 있습니다.
We are planning to pass it by tomorrow.
🗣️ произношение, склонение: • 예정하다 (
예ː정하다)
📚 производное слово: • 예정(豫定): 앞으로 할 일을 미리 정하거나 예상함.
🌷 ㅇㅈㅎㄷ: Initial sound 예정하다
-
ㅇㅈㅎㄷ (
엄중하다
)
: 매우 엄하다.
☆
имя прилагательное
🌏 Очень строгий. -
ㅇㅈㅎㄷ (
의젓하다
)
: 말이나 행동 등이 점잖고 무게가 있다.
☆
имя прилагательное
🌏 СЕРЬЁЗНЫЙ; ЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ: Солидный и веский (о словах, поступках и т.п.). -
ㅇㅈㅎㄷ (
여전하다
)
: 전과 똑같다.
☆
имя прилагательное
🌏 ТОТ ЖЕ САМЫЙ; КАК ПРЕЖНИЙ: Такой, как раньше. -
ㅇㅈㅎㄷ (
온전하다
)
: 본래의 모습이 그대로 고스란히 있다.
☆
имя прилагательное
🌏 ЦЕЛЫЙ; ПОЛНЫЙ; НЕТРОНУТЫЙ: Нетронутый, такой, как был в изначальном виде. -
ㅇㅈㅎㄷ (
우직하다
)
: 어리석고 고지식하며 고집이 세다.
☆
имя прилагательное
🌏 ГЛУПЫЙ; НЕДАЛЁКИЙ: Упрямый, прямолинейный, дурной и простой. -
ㅇㅈㅎㄷ (
웅장하다
)
: 크기나 분위기 등이 무척 크고 무게가 있다.
☆
имя прилагательное
🌏 ВЕЛИЧЕСТВЕННЫЙ; ГРАНДИОЗНЫЙ; ТОРЖЕСТВЕННЫЙ: Обладающий очень крупными и значительными размерами, атмосферой и т.п.
• В общественной организации (миграционная служба) (2) • Наука и техника (91) • Сравнение культуры (78) • Массовая культура (52) • Политика (149) • Заказ пищи (132) • Здоровье (155) • Обещание и договоренность (4) • Выходные и отпуск (47) • Погода и времена года (101) • Личные данные, информация (46) • Любовь и брак (28) • Просмотр фильма (105) • В аптеке (10) • В общественной организации (8) • Объяснение местоположения (70) • Психология (191) • СМИ (47) • Профессия и карьера (130) • Досуг (48) • Приглашение и посещение (28) • Спектакль и зрители (8) • Искусство (23) • Пресса (36) • Звонок по телефону (15) • Семейные мероприятия (57) • Характер (365) • Закон (42) • Внешний вид (97) • Языки (160)
