🌟 이만저만

наречие

1. 상태나 성질 등이 짐작하거나 다스릴 수 있을 정도로.

1. ДО ТАКОЙ СТЕПЕНИ; НА ЭТОМ: Примерно столько, сколько можно предугадать или с чем можно справиться (о состоянии, характере и т.п.).

🗣️ практические примеры:

이만저만 신경이 쓰이다.
This bothers me a lot.
이만저만 심각하다.
This is serious.
이만저만 진지하다.
This much serious.
이만저만 힘들다.
It's hard enough.
나는 할 일이 많은데 아프기까지 해서 이만저만 괴로운 것이 아니었다.
I had a lot of work to do, but i was even sick, so it was not so painful.
지수는 겁이 많아 어두운 길을 걷는 것이 이만저만 무서운 것이 아니었다.
Jisoo was so timid that walking down the dark path was no better than scary.
♔ 어제 집에는 무사히 들어갔니?
Did you get home safely yesterday?
♕ 바람도 불고 비도 내려서 이만저만 힘든 게 아니었어.
It was so hard because of the wind and the rain.

작은말
слово по ссылке

이만저만: tolerably; bearably; fairly,なみたいてい【並大抵】,,un poco, mucho,قليل ، خفيف ، صغير,ийм тиймхэн, энэ тэрхэн,một cách tương đối, khá,พอใช้ได้, ค่อนข้าง, พอควร, ไม่น้อยทีเดียว, ไม่ใช่น้อย, เหลือเกิน,kecil, mudah, sepele,до такой степени; на этом,一般般地，寻常地,

🗣️ произношение, склонение: • 이만저만 (이만저만)
📚 Annotation: 주로 '아니다', '않다' 등과 같은 부정을 나타내는 말과 함께 쓴다.

🗣️ 이만저만 @ практические примеры

내 짝은 집안 형편이 어려운 데다가 어머니마저 입원을 해서 이만저만 곤궁한 게 아니다. [곤궁하다 (困窮하다)]

🌷 ㅇㅁㅈㅁ: Initial sound 이만저만

ㅇㅁㅈㅁ ( 이모저모 ) : 어떤 일이나 사물의 여러 가지 면이나 모습. имя существительное
🌏 ТО И СЁ: Разные стороны или формы какого-либо предмета или дела.
ㅇㅁㅈㅁ ( 오밀조밀 ) : 꾸미거나 정리하는 것이 매우 꼼꼼하고 정교한 모양. наречие
🌏 ОПРЯТНО; АККУРАТНО: Внешний вид чего-либо приятно и чисто украшенного или расставленного.
ㅇㅁㅈㅁ ( 이만저만 ) : 상태나 성질 등의 짐작하거나 다스릴 수 있을 만한 정도. имя существительное
🌏 ДО ТАКОЙ СТЕПЕНИ; НА ЭТОМ: Примерно столько (о состоянии, характере и т.п.)
ㅇㅁㅈㅁ ( 올망졸망 ) : 작은 것들이 여기저기 흩어져서 가득 모여 있는 모양. наречие
🌏 РАЗБРОСАНО; РАСКИДАНО: Состояние, когда мелкие вещи разбросаны в беспорядке.
ㅇㅁㅈㅁ ( 요만조만 ) : 상태나 성질 등의 짐작하거나 다스릴 수 있을 만한 정도. имя существительное
🌏 ТАК ИЛИ ИНАЧЕ: Уровень состояния или качества, который можно предугадать или контролировать.
ㅇㅁㅈㅁ ( 요만조만 ) : 상태나 성질 등이 짐작하거나 다스릴 수 있을 정도로. наречие
🌏 НАСТОЛЬКО; НЕ МАЛО: Настолько, что можно догадаться или контролировать состояние, качество и т.п.
ㅇㅁㅈㅁ ( 요모조모 ) : 어떤 일이나 사물의 여러 가지 면이나 모습. имя существительное
🌏 С ЭТОЙ ИЛИ ТОЙ ТОЧКИ ЗРЕНИЯ: Разные стороны и аспекты какого-либо объекта или события.
ㅇㅁㅈㅁ ( 이만저만 ) : 상태나 성질 등이 짐작하거나 다스릴 수 있을 정도로. наречие
🌏 ДО ТАКОЙ СТЕПЕНИ; НА ЭТОМ: Примерно столько, сколько можно предугадать или с чем можно справиться (о состоянии, характере и т.п.).

💕Start 이만저만 🌾End

Start 이

이 End

Start 만

만 End

Start 저

저 End

Start 만

만 End

📚 категория

• Здоровье (155) • Объяснение даты (59) • Повседневная жизнь (11) • Искусство (23) • Информация о пище (78) • Представление (самого себя) (52) • Выходные и отпуск (47) • Хобби (103) • Семейные мероприятия (57) • Эмоции, настроение (41) • Пресса (36) • Досуг (48) • Работа по дому (48) • Политика (149) • Благодарность (8) • Архитектура (43) • Характер (365) • Спорт (88) • Проживание (159) • Обсуждение ошибок (28) • Объяснение дня недели (13) • СМИ (47) • В общественной организации (8) • Человеческие отношения (52) • В общественной организации (библиотека) (6) • Пользование транспортом (124) • Спектакль и зрители (8) • Образование (151) • Приглашение и посещение (28) • Извинение (7)