🌟 이러면

1. ‘이리하면’이 줄어든 말.

1. ТАК; ЕСЛИ ТАК: Сокращение от '이리하면(сопряжённая форма от '이리하다')'.

🗣️ практические примеры:

♔ 회사 그만 다니고 싶어? 오늘 또 지각이야?
You want to quit work? are you late again today?
♕ 이러면 안 되는 줄 알면서도 잘 안 고쳐져요.
I know i shouldn't do this, but i can't fix it.
♔ 한 번만 더 이러면 다시는 네 얼굴 안 볼 거야.
If you do this one more time, i won't see your face again.
♕ 알았어. 미안해. 다시는 안 그럴게.
Okay. i'm sorry. i won't do that again.
♔ 머리를 짧게 잘랐네.
You cut your hair short.
♕ 이러면 좀 어려 보일까 해서.
I thought i'd look a little younger.

작은말
слово по ссылке
слово по ссылке
слово по ссылке

이러면: ireomyeon,こうしたら。こうすれば,,,,ингэвэл, тэгвэл, ийм бол, ийм байвал, иймэрхүү байвал,nếu làm thế này thì...,ถ้าทำอย่างนี้, ถ้าทำแบบนี้, ถ้าทำเช่นนี้,dengan begini, kalau begini,так; если так,(无对应词汇),

2. ‘이러하면’이 줄어든 말.

2. ТАК; ЕСЛИ ТАК; ЕСЛИ ТАКОЙ: Сокращение от '이러하면(сопряжённая форма от '이러하다')'.

🗣️ практические примеры:

♔ 요즘 너무 공부하기 싫어.
I hate studying these days.
♕ 정신 차려. 점수가 계속 이러면 대학 못 가.
Get a hold of yourself. you can't go to college if your score keeps doing this.
♔ 선생님, 내일 퇴원할 수 있는 거지요?
Sir, i can be discharged tomorrow, right?
♕ 글쎄요. 내일도 상태가 이러면 퇴원하기 어렵습니다.
Well. if my condition is like this tomorrow, i can't leave the hospital.
♔ 화 좀 풀어. 네 기분이 이러면 내가 너무 미안하잖아.
Take it easy. i feel so sorry when you feel like this.
♕ 알겠어. 일부러 늦은 것도 아니까 이제 화 풀게.
Okay. i know you're late on purpose, so i'll take it easy now.

작은말
слово по ссылке
слово по ссылке
слово по ссылке

🗣️ 이러면 @ толкование

이러- : (이러고, 이런데, 이러니, 이러면, 이러는, 이런, 이럴, 이럽니다)→ 이러다
이러- : (이런데, 이러니, 이러면, 이런, 이럴)→ 이렇다

🗣️ 이러면 @ практические примеры

너 정신을 차려야지 이러면 안 돼. [들쑤시다]
이러면 모공이 넓어진다는 건 나도 아는데 참을 수가 없어. [짜다]
다음부터는 절대 이러면 안 돼. [이러다]

🌷 ㅇㄹㅁ: Initial sound 이러면

ㅇㄹㅁ ( 오랜만 ) : 어떤 일이 있은 때로부터 긴 시간이 지난 뒤. ☆☆☆ имя существительное
🌏 По прошествии долгого времени с момента, когда что-либо случилось или произошло.
ㅇㄹㅁ ( 얼룩말 ) : 흰 바탕에 검은 줄무늬가 있고 주로 아프리카의 초원에 무리를 지어 사는 말. имя существительное
🌏 ЗЕБРА: Лошадь в чёрно-белую полоску, которая стаями обитает в прериях Африки.
ㅇㄹㅁ ( 이러면 ) : ‘이리하면’이 줄어든 말. None
🌏 ТАК; ЕСЛИ ТАК: Сокращение от '이리하면(сопряжённая форма от '이리하다')'.
ㅇㄹㅁ ( 올림말 ) : 사전에 실어 알기 쉽게 풀이해 놓은 말. имя существительное
🌏 Слово, размещённое в словаре с ясным и понятным разъяснением.
ㅇㄹㅁ ( 여린말 ) : 부드럽고 약한 느낌을 주는 말. имя существительное
🌏 НЕЖНЫЕ СЛОВА: Слова, придающие чувство мягкости, нежности.
ㅇㄹㅁ ( 우리말 ) : 한국 사람들이 사용하는 한국말. имя существительное
🌏 КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫК: Язык, на котором говорят корейцы.
ㅇㄹㅁ ( 유랑민 ) : 일정하게 자리를 잡고 사는 곳이 없이 이리저리 떠돌아다니는 사람. имя существительное
🌏 БРОДЯГА; БОМЖ; СКИТАЛЕЦ: Человек, который ходит по разным местам, не имея определённого места жительства.
ㅇㄹㅁ ( 오락물 ) : 오락에 사용하는 물건. имя существительное
🌏 ПРЕДМЕТ РАЗВЛЕЧЕНИЯ: Предмет, используемый для забавы.
ㅇㄹㅁ ( 오르막 ) : 낮은 곳에서 높은 곳으로 이어지는 비탈진 곳. имя существительное
🌏 ПОДЪЁМ: Место, где дорога и т.п. идёт снизу вверх.
ㅇㄹㅁ ( 유리문 ) : 유리를 끼워 만든 문. имя существительное
🌏 СТЕКЛЯННАЯ ДВЕРЬ: Дверь, сделанная из стекла.
ㅇㄹㅁ ( 음란물 ) : 성적으로 행실이 좋지 못하고 문란한 내용을 담은 책이나 사진, 비디오 등의 물건. имя существительное
🌏 ПОРНОГРАФИЯ: Книги, фотоснимки, видеозаписи и другие вещи, имеющие неприличное и непристойное содержание сексуального характера.
ㅇㄹㅁ ( 연락망 ) : 어떤 사실이나 정보를 빠르게 전달하기 위해 조직한 연락 체계. имя существительное
🌏 СЕТЬ КОНТАКТОВ; СИСТЕМА СВЯЗИ: Система контактов, созданная для быстрой передачи какой-либо информации или каких-либо фактов.
ㅇㄹㅁ ( 아랫목 ) : 온돌방에서 불을 때는 곳과 가까운 쪽의 방바닥. имя существительное
🌏 АРЭТМОК: Пол комнаты в стороне, расположенной рядом с местом, в котором разжигают огонь в корейской системе обогрева ондоль.
ㅇㄹㅁ ( 아랫물 ) : 하류 쪽에 흐르는 물. имя существительное
🌏 ВНИЗ ПО ТЕЧЕНИЮ; ВОДА В НИЖНЕМ ТЕЧЕНИИ; НИЗОВЬЕ РЕКИ: Вода в нижнем течении реки
ㅇㄹㅁ ( 요러면 ) : '요리하면'이 줄어든 말. None
🌏 ЕСЛИ ПОСТУПАТЬ ТАК; ЕСЛИ ВЕСТИ СЕБЯ ТАК: Сокращение от '요리하면(сопряжённая форма от '요리하다')'.
ㅇㄹㅁ ( 아로마 ) : 사람의 기분이나 건강에 도움을 주는 좋은 향기. имя существительное
🌏 АРОМАТ: Приятный запах, поднимающий настроение человека или хорошо влияющий на здоровье.

💕Start 이러면 🌾End

Start 이

이 End

Start 러

러 End

Start 면

면 End

📚 категория

• Семейные мероприятия (57) • Спорт (88) • В больнице (204) • Философия, мораль (86) • Извинение (7) • Объяснение дня недели (13) • Приглашение и посещение (28) • Экономика, маркетинг (273) • Проживание (159) • Звонок по телефону (15) • Представление (семьи) (41) • Географическая информация (138) • Наука и техника (91) • Спектакль и зрители (8) • Общественные проблемы (67) • Погода и времена года (101) • Приветствие (17) • Обсуждение ошибок (28) • Объяснение местоположения (70) • Профессия и карьера (130) • Образование (151) • Внешний вид (121) • Пользование транспортом (124) • Просмотр фильма (105) • Любовь и брак (28) • Работа по дому (48) • В общественной организации (библиотека) (6) • Выходные и отпуск (47) • Проблемы экологии (226) • Общественная система (81)