🌟 일거리

имя существительное  

1. 일해서 돈을 벌 수 있는 거리.

1. РАБОТА: Дело, за которое можно получить деньги.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 일거리가 끊기다.
    I'm out of work.
  • Google translate 일거리가 들어오다.
    Work comes in.
  • Google translate 일거리가 많다.
    There's a lot of work to do.
  • Google translate 일거리가 모이다.
    Work comes together.
  • Google translate 일거리가 생기다.
    Get a job.
  • Google translate 일거리를 구하다.
    Look for work.
  • Google translate 일거리를 맡다.
    Undertake a task.
  • Google translate 일거리를 받다.
    Get a job.
  • Google translate 일거리를 잡다.
    Get a job.
  • Google translate 일거리를 찾다.
    Look for work.
  • Google translate 동생에게 새 옷을 사 줄 수 있다는 생각에 일거리를 받는 마음이 기뻤다.
    I was glad to receive my work at the thought of buying my brother new clothes.
  • Google translate 내일이면 지금 하고 있는 일이 끝이 날 텐데 아직도 새로운 일거리가 들어오지 않았다.
    Tomorrow will be the end of what we are doing, but no new work has yet come in.
  • Google translate 어딜 그렇게 하루 종일 돌아다녔어? 날씨도 추운데.
    Where have you been all day? the weather is cold, too.
    Google translate 밖에 일거리를 좀 찾아보려고 다녔는데 마땅한 일이 없네.
    I've been out looking for some work, but i don't think there's anything.
синоним 일감: 일해서 돈을 벌 수 있는 거리., 일을 할 때 필요한 재료.

일거리: job,しごと【仕事】,travail, de quoi travailler,trabajo,عمل معيّن ، شغل,ажил,việc làm,งาน, งานรับจ้าง, งานที่ทำ,pekerjaan, kerja,работа,活儿,

2. 의무적으로 해야 하는 일.

2. РАБОТА: Работа, входящая в обязанность.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 일거리가 남다.
    Work remains.
  • Google translate 일거리가 모이다.
    Work comes together.
  • Google translate 일거리가 밀리다.
    Work is backed up.
  • Google translate 일거리가 쌓이다.
    Work piles up.
  • Google translate 일거리를 만들다.
    Make a job.
  • Google translate 사소한 실수로 괜한 일거리를 만들어 오는 사원에게 일갈했다.
    I made a small mistake and told the employee who was making a useless job.
  • Google translate 몇 주일 동안 집은 비웠다가 돌아오니 청소며 빨래며 해야 할 일거리가 한가득 쌓여 있었다.
    After weeks of emptying the house, i came back, and there was a pile of cleaning and laundry.
  • Google translate 여보세요? 지금 뭐 해? 바빠? 할 거 없으면 같이 밥이나 먹자.
    Hello? what are you doing? are you busy? if you don't have anything to do, let's eat together.
    Google translate 음식을 좀 만들다가 주방이 엉망이 됐어. 괜히 일거리만 만들어서 지금 이거 치워야 돼.
    I was making some food and the kitchen got messed up. i just have to make some work and clean this up now.

🗣️ произношение, склонение: 일거리 (일ː꺼리)


🗣️ 일거리 @ толкование

🗣️ 일거리 @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End


Искусство (23) Языки (160) Работа (197) Информация о блюде (119) Хобби (103) Путешествие (98) Поиск дороги (20) Обсуждение ошибок (28) СМИ (47) Объяснение даты (59) Психология (191) Объяснение местоположения (70) Приглашение и посещение (28) Выходные и отпуск (47) Общественная система (81) Сравнение культуры (78) Извинение (7) В больнице (204) Объяснение дня недели (13) Объяснение времени (82) Внешний вид (121) Любовь и брак (28) Представление (семьи) (41) Проблемы экологии (226) Любовь и свадьба (19) Географическая информация (138) В общественной организации (почта) (8) Климат (53) Звонок по телефону (15) Образование (151)