🌟 훌륭하다

☆☆☆ имя прилагательное

1. 칭찬할 만큼 매우 좋고 뛰어나다.

1. ПРЕВОСХОДНЫЙ; ДОСТОЙНЫЙ ПОХВАЛЫ: Отличный, выдающийся.

🗣️ практические примеры:

훌륭한 작품.
A fine work.
훌륭한 행동.
Excellent behavior.
훌륭하게 자라다.
Grow great.
훌륭하게 처신하다.
Behave admirably.
기교가 훌륭하다.
Excellent technique.
논리가 훌륭하다.
Good logic.
솜씨가 훌륭하다.
Excellent workmanship.
나는 신문에서 어려운 처지에도 기부를 한 훌륭한 사람에 대한 기사를 읽었다.
I read an article in the newspaper about a great man who made a donation in spite of his difficulties.
나는 자네같이 훌륭한 청년이 내 사위가 되면 정말 좋겠네.
I wish a young man like you could be my son-in-law.
김 화백의 그림은 언제나 색감이 매우 훌륭하다.
Artist kim's paintings are always very colorful.
아버지는 사업 수완이 훌륭해서 하는 사업마다 잘 된다.
My father is a good businessman and does well in every business he does.
♔ 오늘 내 연설 어땠나?
How was my speech today?
♕ 아주 훌륭했습니다.
Very good.

훌륭하다: great; excellent; outstanding,すばらしい【素晴らしい】。りっぱだ【立派だ】,excellent, brillant,estupendo, excelente, excepcional,ممتاز,гарамгай, гайхамшигтай, агуу, үзэсгэлэнтэй, сайхан, онцгой сайхан,xuất sắc,ดี, ดีงาม, ดียอดเยี่ยม, ภูมิฐาน, น่าเคารพ, น่านับถือ, น่ายกย่อง, ยิ่งใหญ่,luar biasa, hebat,превосходный; достойный похвалы,优秀，卓越,

🗣️ произношение, склонение: • 훌륭하다 (훌륭하다) • 훌륭한 (훌륭한) • 훌륭하여 (훌륭하여) 훌륭해 (훌륭해) • 훌륭하니 (훌륭하니) • 훌륭합니다 (훌륭함니다)
📚 производное слово: • 훌륭히: 칭찬할 만큼 매우 좋고 뛰어나게.
📚 категория: Споспобности Одежда

🗣️ 훌륭하다 @ толкование

고매하다 (高邁하다) : 생각, 성격, 학문이 보통 사람들 같지 않고 바르고 훌륭하다.
기차다 (氣차다) : (속된 말로) 놀랄 만큼 좋거나 훌륭하다.
장하다 (壯하다) : 하는 일이나 인품 등이 자랑스러울 만큼 훌륭하다.
위대하다 (偉大하다) : 뛰어나고 훌륭하다.
뾰족하다 : 생각이나 방법 등이 문제를 해결할 수 있을 만큼 훌륭하다.
나다 : 사람의 인격이나 능력, 생김새가 눈에 띄게 훌륭하다.
삼삼하다 : 사물이나 사람의 모습이나 성격이 제법 훌륭하다.
멋있다 : 매우 좋거나 훌륭하다.
갸륵하다 : 마음씨와 행동이 착하고 훌륭하다.
숭고하다 (崇高하다) : 뜻이 높고 훌륭하다.
잘생기다 : 사람의 얼굴 생김새가 훌륭하다.
뚝배기보다 장맛이 좋다 : 겉모양은 보잘것없으나 내용은 훨씬 좋고 훌륭하다.
그럴듯하다 : 제법 훌륭하다.
그럴싸하다 : 제법 괜찮다, 제법 훌륭하다.
찬란하다 (燦爛/粲爛하다) : 일이나 이상 등이 매우 좋고 훌륭하다.
크다 : 뛰어나거나 훌륭하다.
공교하다 (工巧하다) : 솜씨나 기술 등이 꼼꼼하고 훌륭하다.
성대하다 (盛大하다) : 행사의 규모 등이 매우 크고 훌륭하다.

🗣️ 훌륭하다 @ практические примеры

인품이 훌륭하다. [인품 (人品)]
매우 훌륭하다. [매우]
용모가 훌륭하다. [용모 (容貌)]
손색없이 훌륭하다. [손색없이 (遜色없이)]
장하고 훌륭하다. [장하다 (壯하다)]
됨됨이가 훌륭하다. [됨됨이]
가드가 훌륭하다. [가드 (guard)]
품성이 훌륭하다. [품성 (稟性)]
지수는 외관상의 아름다움만큼이나 성품도 훌륭하다. [외관상 (外觀上)]
설교가 훌륭하다. [설교 (說敎)]
학자적으로 훌륭하다. [학자적 (學者的)]
사윗감으로 훌륭하다. [사윗감]
이 곡은 지금 들어도 정말 훌륭하다. [필적하다 (匹敵하다)]
사람됨이 훌륭하다. [사람됨]
갓 구워 낸 머핀에 향긋한 커피 한 잔이면 아침 식사로 훌륭하다. [머핀 (muffin)]
글이 훌륭하다. [글]
인간성이 훌륭하다. [인간성 (人間性)]
기골이 훌륭하다. [기골 (氣骨)]
채광이 훌륭하다. [채광 (採光)]
배역진이 훌륭하다. [배역진 (配役陣)]
이 반지를 가공한 수공업자는 기술이 훌륭하다. [수공업자 (手工業者)]
대단히 훌륭하다. [대단히]
종자가 훌륭하다. [종자 (種子)]
과연 훌륭하다. [과연 (果然)]
이 제품은 세계 시장에 진출시켜도 손색이 없을 만큼 훌륭하다. [진출시키다 (進出시키다)]
체모가 훌륭하다. [체모 (體貌)]
출세작이 훌륭하다. [출세작 (出世作)]
이 작품은 형식적 아름다움뿐만 아니라 작품에 담고 있는 메시지 또한 아주 훌륭하다. [형식적 (形式的)]
내 남편은 비록 나보다 학벌은 기울지만 성품은 훨씬 훌륭하다. [기울다]
인격이 훌륭하다. [인격 (人格)]
민준은 외모는 볼품이 없지만 인품이 무척 훌륭하다. [볼품]
영상미가 훌륭하다. [영상미 (映像美)]
정말 훌륭하다. [정말 (正말)]
유례없이 훌륭하다. [유례없이 (類例없이)]
교수진이 훌륭하다. [교수진 (敎授陣)]

🌷 ㅎㄹㅎㄷ: Initial sound 훌륭하다

ㅎㄹㅎㄷ ( 훌륭하다 ) : 칭찬할 만큼 매우 좋고 뛰어나다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 ПРЕВОСХОДНЫЙ; ДОСТОЙНЫЙ ПОХВАЛЫ: Отличный, выдающийся.
ㅎㄹㅎㄷ ( 화려하다 ) : 곱고 아름다우며 환하게 빛나 보기에 좋다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 РОСКОШНЫЙ; ПЫШНЫЙ: Хорошо выглядящий и очень красивый.
ㅎㄹㅎㄷ ( 후련하다 ) : 거북하거나 좋지 않았던 속이 풀려서 시원하다. ☆ имя прилагательное
🌏 ОБЛЕГЧЁННЫЙ; ЛЁГКИЙ: очищенный (о желудке).
ㅎㄹㅎㄷ ( 흐릿하다 ) : 뚜렷하지 않고 어렴풋하다. ☆ имя прилагательное
🌏 ЧУТЬ МУТНЫЙ: Слегка мутный.
ㅎㄹㅎㄷ ( 황량하다 ) : 집, 땅, 숲 등이 거칠어져 못 쓰게 되어 쓸쓸하다. ☆ имя прилагательное
🌏 ПУСТЫННЫЙ; БЕЗЛЮДНЫЙ; ДИКИЙ; СУРОВЫЙ: Угрюмый вследствие запустения и негодности (о доме, земле, лесе и т.п.).
ㅎㄹㅎㄷ ( 헐렁하다 ) : 꼭 맞지 않고 헐거운 듯한 느낌이 있다. ☆ имя прилагательное
🌏 СВОБОДНЫЙ; СЛИШКОМ ШИРОКИЙ: Двигающийся туда-сюда из-за несоответствия.
ㅎㄹㅎㄷ ( 허름하다 ) : 좀 낡은 듯하다. ☆ имя прилагательное
🌏 УСТАРЕВШИЙ; ПОНОШЕННЫЙ: Выглядящий немного старым.

💕Start 훌륭하다 🌾End

Start 훌

훌 End

Start 륭

륭 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Наука и техника (91) • В аптеке (10) • Закон (42) • Образование (151) • В общественной организации (библиотека) (6) • СМИ (47) • Языки (160) • Повседневная жизнь (11) • Покупка товаров (99) • Внешний вид (121) • В общественной организации (59) • Обсуждение ошибок (28) • Информация о пище (78) • Массовая культура (52) • Работа по дому (48) • Общественная система (81) • Эмоции, настроение (41) • Погода и времена года (101) • Работа (197) • Искусство (76) • Экономика, маркетинг (273) • В больнице (204) • Спектакль и зрители (8) • Приветствие (17) • Семейные праздники (2) • Архитектура (43) • Хобби (103) • Объяснение дня недели (13) • Пресса (36) • Человеческие отношения (255)