🌟 주범 (主犯)

  имя существительное  

1. 자신의 생각에 따라 범죄를 실제로 저지른 사람.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 주범이 달아나다.
    The main culprit runs away.
  • Google translate 주범이 밝혀지다.
    The main culprit is revealed.
  • Google translate 주범을 구속하다.
    Constrain the main culprit.
  • Google translate 주범을 잡다.
    Catch the main culprit.
  • Google translate 주범을 확인하다.
    Identify the main culprit.
  • Google translate 금은방 강도 사건의 주범이 김 씨로 밝혀졌다.
    It turned out that kim was the main culprit in the robbery.
  • Google translate 자신이 다니던 공장에서 주범인 박모 군이 잡혔다.
    Park, the main culprit, was caught at his factory.
  • Google translate 점조직으로 활동하던 조직의 주범을 경찰이 구속하였다.
    The police arrested the main culprit of the organization that used to work as a fortune teller.
  • Google translate 최 양이 주범이라는 것을 어떻게 아셨습니까?
    How did you know miss choi was the main culprit?
    Google translate 현장에 있던 시시 티브이에 최 양의 모습이 잡혔습니다.
    Miss choi was captured on the tv at the scene.

주범: main perpetrator,しゅはん【主犯】,auteur principal (d'un crime),culpable principal, acusado principal,,санаатай гэмт хэрэг,thủ phạm chính,ผู้ร้ายสำคัญ, คนร้ายสำคัญ,pelaku utama, penjahat utama,главный нарушитель; главный преступник; главный правонарушитель,主犯,首犯,

2. 어떤 일에 대하여 좋지 않은 결과를 만드는 주된 원인.

2. ОСНОВНАЯ ПРИЧИНА; ВИНОВНИК; ИСТОЧНИК: Главная причина, приведшая к плохому результату в какой-либо работе.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 사건의 주범.
    The principal culprit in the case.
  • Google translate 지구 온난화의 주범.
    The main culprit of global warming.
  • Google translate 환경 오염의 주범.
    Main culprit of environmental pollution.
  • Google translate 주범이 밝혀지다.
    The main culprit is revealed.
  • Google translate 주범을 찾다.
    Find the culprit.
  • Google translate 의사들은 흡연이 폐암을 유발하는 주범이라고 지목하였다.
    Doctors have pointed out that smoking is the main cause of lung cancer.
  • Google translate 마을에서 나던 악취의 주범이 공장의 폐수로 밝혀졌다.
    The main culprit of the stench in the village was found to be the waste water of the factory.
  • Google translate 초콜릿, 케이크, 청량음료 등의 단맛이 나는 군것질이 비만의 주범으로 꼽혔다.
    Sweet snacks such as chocolate, cake, and soft drinks were cited as the main culprit of obesity.
  • Google translate 이제 사탕 그만 먹으렴. 사탕은 이 썩는 데 주범이야.
    Stop eating candy now. candy is the main culprit for this rotting.
    Google translate 네, 엄마.
    Yes, mom.

🗣️ произношение, склонение: 주범 (주범)
📚 категория: Субъекты обеспечения общественной безопасности и юстиции   Проблемы экологии  

Start

End

Start

End


Работа по дому (48) Обещание и договоренность (4) Географическая информация (138) Культура питания (104) Закон (42) Спектакль и зрители (8) Пресса (36) Массовая культура (52) Обсуждение ошибок (28) Искусство (23) В аптеке (10) История (92) Благодарность (8) Общественная система (81) Любовь и свадьба (19) Хобби (103) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Представление (семьи) (41) В больнице (204) Информация о пище (78) Просмотр фильма (105) СМИ (47) Профессия и карьера (130) В общественной организации (8) Языки (160) Философия, мораль (86) В общественной организации (библиотека) (6) Семейные праздники (2) Психология (191) Общественные проблемы (67)