🌟 조작하다 (操作 하다)

глагол

1. 기계나 장치 같은 것을 일정한 방식에 따라 다루어 움직이게 하다.

1. УПРАВЛЯТЬ КЕМ-ЛИБО; УПРАВЛЯТЬ ЧЕМ-ЛИБО; ВОДИТЬ; ОБРАЩАТЬСЯ С ЧЕМ-ЛИБО: Приводить в движение машину или оборудование определëнным способом.

🗣️ практические примеры:

조작하는 방법.
How to operate.
조작할 줄 알다.
Know how to manipulate.
기계를 조작하다.
Operate a machine.
스위치를 조작하다.
Operate the switch.
엔진을 조작하다.
Operate an engine.
컴퓨터를 조작하다.
Manipulate a computer.
이 기계는 새로 들여왔기 때문에 조작할 줄 아는 사람이 거의 없다.
This machine is newly imported, so few people know how to operate it.
엔진을 조작하기 전에는 안전 장비가 잘 되어 있는지를 살펴야 한다.
Safety equipment shall be checked before operating the engine.
♔ 저기요, 여기 버튼 조작하는 방법을 좀 알 수 있을까요?
Excuse me, can you tell me how to operate the button here?
♕ 옆에 보시면 사용 방법이 설명된 종이가 붙어 있습니다.
If you look next to it, there is a paper that explains how to use it.

조작하다: operate,そうさする【操作する】,manipuler, manœuvrer,operar, funcionar,يشغّل,ажиллуулах, гар хүрэх,vận hành,ดำเนินการ, จัดการ, เดินเครื่อง,mengoperasikan, menggerakkan,управлять кем-либо; управлять чем-либо; водить; обращаться с чем-либо,操作,

🗣️ произношение, склонение: • 조작하다 (조자카다)
📚 производное слово: • 조작(操作): 기계나 장치 같은 것을 일정한 방식에 따라 다루어 움직이게 함.

🗣️ 조작하다 (操作 하다) @ практические примеры

측정기를 조작하다. [측정기 (測定器)]
포클레인을 조작하다. [포클레인 (Poclain)]
문자열을 조작하다. [문자열 (文字列)]
교묘히 조작하다. [교묘히 (巧妙히)]
와이퍼를 조작하다. [와이퍼 (wiper)]
유전 인자를 조작하다. [유전 인자 (遺傳因子)]
컴퓨터를 조작하다. [컴퓨터 (computer)]
사인을 조작하다. [사인 (死因)]
카메라맨이 조작하다. [카메라맨 (cameraman)]
조타실에서 조작하다. [조타실 (操舵室)]

🌷 ㅈㅈㅎㄷ: Initial sound 조작하다

ㅈㅈㅎㄷ ( 진지하다 ) : 태도나 성격이 경솔하지 않고 신중하고 성실하다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 СЕРЬЁЗНЫЙ: Не легкомысленный, добросовестный и верный (о манере поведения или о характере).
ㅈㅈㅎㄷ ( 적절하다 ) : 아주 딱 알맞다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ПОДХОДЯЩИЙ; УМЕСТНЫЙ: Вполне соответствующий.
ㅈㅈㅎㄷ ( 진정하다 ) : 거짓이 없고 올바르다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ИСКРЕННИЙ; ПОДЛИННЫЙ; НАСТОЯЩИЙ: Правильный, без лжи.
ㅈㅈㅎㄷ ( 잠잠하다 ) : 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용하다. ☆ имя прилагательное
🌏 СПОКОЙНЫЙ: Находящийся в состоянии покоя (об атмосфере или деятельности и т.п.).
ㅈㅈㅎㄷ ( 잔잔하다 ) : 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없다. ☆ имя прилагательное
🌏 ТИХИЙ; СПОКОЙНЫЙ (О ВОЛНАХ ИЛИ ВЕТРЕ): Почти не двигающийся (о ветре или волнах).
ㅈㅈㅎㄷ ( 정중하다 ) : 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖다. ☆ имя прилагательное
🌏 СОЛИДНЫЙ; ВНУШИТЕЛЬНЫЙ; ПРИВЕТЛИВЫЙ; ВЕЖЛИВЫЙ; ОБХОДИТЕЛЬНЫЙ: Достойный и благородный (о поведении или обстановке).

💕Start 조작하다 🌾End

Start 조

조 End

Start 작

작 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Философия, мораль (86) • Семейные мероприятия (57) • Языки (160) • Профессия и карьера (130) • В аптеке (10) • Личные данные, информация (46) • Приветствие (17) • Объяснение местоположения (70) • Искусство (76) • Жизнь в Корее (16) • Обещание и договоренность (4) • Одежда (110) • Информация о пище (78) • В общественной организации (8) • Поиск дороги (20) • Благодарность (8) • Общественные проблемы (67) • Сравнение культуры (78) • Архитектура (43) • Религии (43) • В общественной организации (59) • Общественная система (81) • Извинение (7) • Погода и времена года (101) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Проживание (159) • Объяснение дня недели (13) • Образование (151) • Внешний вид (121) • В общественной организации (почта) (8)