🌟 좌 (左)

имя существительное

1. 사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽.

1. ЛЕВАЯ СТОРОНА: Сторона, которая находится на западе, если взгляд человека направлен на север.

🗣️ практические примеры:

좌와 우.
Left and right.
좌로 구르다.
Roll left.
좌로 기울다.
Tilt left.
좌로 돌다.
Turn left.
좌로 치우치다.
Lean to the left.
보초는 시선을 좌에서 우로 옮기며 경계 근무를 선다.
The sentry turns his gaze from left to right, and stands guard duty.
운전사는 오른편으로 마주 오는 차를 피하기 위해 운전대를 좌로 틀었다.
The driver turned the steering wheel to the left to avoid a car coming to the right.
♔ 세 블럭쯤 가시다가 좌로 꺾으면 우체국이 바로 보일 겁니다.
Go about three blocks and turn left, and you'll see the post office right away.
♕ 왼쪽으로 돌면요? 네, 잘 알겠습니다.
What if we turn left? yes, i understand.

синоним
синоним
слово по ссылке
синоним
антоним

좌: left,ひだり【左】,gauche,izquierda,يسار,зүүн зүг, дорно зүг,phía trái,ซ้าย, ทางซ้าย, ด้านซ้าย, ข้างซ้าย,kiri, sebelah kiri,левая сторона,左,

2. 급진적이거나, 사회주의나 공산주의로 기울어진 경향. 또는 그런 단체.

2. ЛЕВЫЙ; ЛЕВЫЕ: Тенденция к радикальным изменениям или к социализму, коммунизму. Или подобная партия.

🗣️ практические примеры:

좌의 노선.
A left-hand route.
좌의 사상.
Left thought.
좌와 우의 대립.
The confrontation between left and right.
좌가 되다.
Be left.
좌로 돌아서다.
Turn left.
좌로 물들다.
Turn left.
좌로 전향한 사람들이 모여서 급진적인 정당을 만들었다.
Those who turned left gathered to form a radical party.
아저씨는 최근에 자신의 정치적 성향을 우에서 좌로 바꾸었다.
Uncle has recently changed his political orientation from right to left.
♔ 우리나라에서는 좌 성향을 어느 정도까지 인정해 주고 있지?
To what extent does our country recognize left-leaning tendencies?
♕ 글쎄, 국가 안보를 크게 위협하지만 않는다면 괜찮은 것으로 알고 있어.
Well, i know it's okay as long as it doesn't threaten national security too much.

синоним
антоним

🗣️ произношение, склонение: • 좌 (좌ː)

🌷 ㅈ: Initial sound 좌

ㅈ ( 잘 ) : 바르고 선하게. ☆☆☆ наречие
🌏 Правильно, добро.
ㅈ ( 주 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안을 묶어 세는 단위. ☆☆☆ зависимое имя существительное
🌏 НЕДЕЛЯ: Зависимое существительное для счёта промежутка времени в семь дней от понедельника до воскресенья.
ㅈ ( 좀 ) : 분량이나 정도가 적게. ☆☆☆ наречие
🌏 НЕМНОГО: В небольшом объёме, в незначительной степени.
ㅈ ( 줄 ) : 무엇을 묶거나 매는 데 쓰는 가늘고 긴 물건. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВЕРЁВКА; ШНУРОК; ТЕСЬМА: Что-либо длинное и тонкое, используемое для связывания или перевязывания чего-либо.
ㅈ ( 주 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НЕДЕЛЯ: Период в течение семи дней с воскресенья до субботы (с понедельника до воскресенья).
ㅈ ( 중 ) : 여럿 가운데. ☆☆☆ зависимое имя существительное
🌏 СРЕДИ: Между несколькими.
ㅈ ( 짐 ) : 다른 곳으로 옮기기 위해 꾸려 놓은 물건. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БАГАЖ; ГРУЗ: Вещи, собранные для переноса в другое место.
ㅈ ( 집 ) : 사람이나 동물이 추위나 더위 등을 막고 그 속에 들어 살기 위해 지은 건물. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДОМ; ЖИЛИЩЕ: Помещение, защищающее от холода и жары, в котором можно проживать человеку или животному.
ㅈ ( 잔 ) : 물이나 차 등을 따라 마시는 작은 그릇. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЧАШКА, ЧАША: Маленькая посуда для выпивания воды, чая и т.д.
ㅈ ( 잠 ) : 눈을 감고 몸과 정신의 활동을 멈추고 한동안 쉬는 상태. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОН: Состояние отдыха на протяжении некоторого времени с закрытыми глазами и остановкой всякого движения.
ㅈ ( 장 ) : 종이나 유리와 같이 얇고 넓적한 물건을 세는 단위. ☆☆☆ зависимое имя существительное
🌏 ЛИСТ: Счётное слово для бумажных листов, стёкол и других подобных тонких и плоских предметов.
ㅈ ( 전 ) : 과거의 어느 때. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РАНЬШЕ: В прошлом времени.
ㅈ ( 저 ) : 말하는 이와 듣는 이에게서 멀리 떨어져 있는 대상을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 ВОН ТОТ (ВОН ТА, ВОН ТО): Слово, употребляемое для указания на какой-либо объект, находящийся вдалеке от говорящего и слушающего.
ㅈ ( 저 ) : 말하는 사람과 듣는 사람에게서 멀리 떨어져 있는 대상을 가리킬 때 쓰는 말. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 ВОН ТОТ (ВОН ТА, ВОН ТО): Выражение, употребляемое для указания на какой-либо объект, находящийся вдалеке от говорящего и слушающего.
ㅈ ( 저 ) : 말하는 사람이 듣는 사람에게 자신을 낮추어 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 Я: Употребляется для обозначения говорящим самого себя, принижая себя перед слушающим.
ㅈ ( 저 ) : 할 말이 얼른 생각나지 않을 때 쓰는 말. ☆☆☆ восклицание
🌏 НУ; КАК СКАЗАТЬ; КАК ТАМ ЭТО...: Выражение, употребляемое, когда хотят сказать что-то, но это не приходит сразу на ум.
ㅈ ( 전 ) : 이전의. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 ПРЕЖНИЙ; ПРОШЛЫЙ: Предшествовавший настоящему.
ㅈ ( 제 ) : 말하는 사람이 자신을 낮추어 가리키는 말인 ‘저’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태. ☆☆☆ местоимение
🌏 Я: Форма, когда к '저' (вежливая форма '나') присоединяется падежное окончание '가'.
ㅈ ( 전 ) : 모든. 전체의. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 ВЕСЬ; ВСЕ: Всё. Целиком.

💕Start 좌 🌾End

Start 좌

좌 End

📚 категория

• Погода и времена года (101) • Представление (семьи) (41) • Любовь и свадьба (19) • Пользование транспортом (124) • В общественной организации (59) • Благодарность (8) • Заказ пищи (132) • Политика (149) • В общественной организации (8) • Внешний вид (121) • Языки (160) • Проблемы экологии (226) • Просмотр фильма (105) • Искусство (76) • Любовь и брак (28) • Разница культур (47) • Представление (самого себя) (52) • Философия, мораль (86) • Объяснение дня недели (13) • Личные данные, информация (46) • Семейные мероприятия (57) • Объяснение времени (82) • Эмоции, настроение (41) • Жизнь в Корее (16) • Проживание (159) • Обещание и договоренность (4) • Массовая культура (82) • Обсуждение ошибок (28) • Повседневная жизнь (11) • В общественной организации (миграционная служба) (2)