🌟 짐승
☆☆ имя существительное
1. 몸에 털이 나고 네 발을 가진, 사람이 아닌 동물.
1. ЖИВОТНОЕ: Живое существо, но не человек, имеющее шерсть на теле и четыре лапы.
-
사나운 짐승.
A fierce beast. -
짐승 한 마리.
One beast. -
짐승이 모이다.
The beasts gather. -
짐승을 기르다.
Raising a beast. -
짐승을 잡다.
Catch a beast. -
짐승을 죽이다.
Kill a beast. -
짐승을 쫓다.
Chasing a beast. -
사냥꾼은 동굴로 달려가는 짐승을 향해 총을 쐈다.
The hunter shot at the beast running into the cave. -
숲 속에서 짐승 두 마리가 어슬렁어슬렁 마을로 내려왔다.
Two beasts loitled down from the forest into the village. -
♔
돈 때문에 자기 자식을 버린 사람이 뉴스에 나왔어요.
There's a man in the news who abandoned his child for money.
♕
쯧쯧, 짐승도 제 새끼는 끔찍히 생각한다는데.
쯧쯧, the beast thinks he's awful.
2. (비유적으로) 매우 잔인하거나 야만적인 사람.
-
짐승 같은 놈.
A brute. -
짐승 같은 사내.
A beastly man. -
짐승 같은 행동.
Beastly behavior. -
짐승이 따로 없다.
There is no separate animal. -
짐승처럼 울부짖다.
Howl like an animal. -
게걸스럽게 먹어 대는 사내의 모습은 마치 짐승 같았다.
A man devouring like a beast. -
남자는 좁은 구덩이 속에서 벗어나기 위해 짐승처럼 날뛰었다.
The man ran like a beast to escape from the narrow pit. -
♔
사람을 저렇게 잔인하게 때리다니 정말 끔찍해요.
It's terrible to hit people so brutally.
♕
맞아요, 그야말로 짐승이 따로 없네요.
That's right, it's a beast.
🗣️ произношение, склонение: • 짐승 (
짐승)
📚 категория: Виды животных
🗣️ 짐승 @ толкование
- 백수 (百獸) : 온갖 짐승.
- 사냥감 : 사냥하여 잡으려고 하는 산이나 들의 짐승.
- 사로잡다 : 사람이나 짐승 등을 산 채로 잡다.
- 야수 (野獸) : 사람이 기르지 않고 산이나 들에서 나서 자란 사나운 짐승.
- 산짐승 (山짐승) : 산에 사는 짐승.
- 바글바글하다 : 작은 벌레나 짐승 또는 사람 등이 한곳에 많이 모여 자꾸 움직이다.
- 집짐승 : 사람이 생활에 도움을 얻으려고 집에서 기르는 짐승.
- 새끼 : 태어난 지 얼마 안 되는 어린 짐승.
- 버글거리다 : 벌레나 짐승 또는 사람 등이 한곳에 많이 모여 자꾸 움직이다.
- 버글대다 : 벌레나 짐승 또는 사람 등이 한곳에 많이 모여 자꾸 움직이다.
- 맹수 (猛獸) : 호랑이나 사자처럼 다른 짐승들을 잡아먹는 사나운 짐승.
- 늑대 : 개와 비슷하게 생겼으며, 육식성으로 무리를 지어 생활하는 짐승.
- -박이 : 무엇이 박혀 있는 사람이나 짐승 또는 물건이라는 뜻을 더하는 접미사.
- 부글대다 : 사람, 짐승, 벌레 등이 많이 모여 계속 부산하게 움직이다.
- 이리 : 개와 비슷하게 생겼으며, 육식성으로 무리를 지어 생활하는 짐승.
- 늙다리 : 늙은 짐승.
- 길짐승 : 땅 위에 기어 다니는 짐승.
- 치다 : 가축이나 짐승 등을 기르다.
- 바글거리다 : 작은 벌레나 짐승 또는 사람 등이 한곳에 많이 모여 자꾸 움직이다.
- 괴수 (怪獸) : 공상의 동물로 무섭고 매우 이상한 짐승.
- 바글바글 : 작은 벌레나 짐승 또는 사람 등이 한곳에 많이 모여 자꾸 움직이는 모양.
- 우글우글 : 벌레나 짐승, 사람 등이 한곳에 많이 모여 자꾸 움직이는 모양.
- 우글대다 : 벌레나 짐승, 사람 등이 한곳에 많이 모여 자꾸 움직이다.
- 들짐승 : 들에 사는 짐승.
- 와그르르 : 사람, 짐승, 벌레 등이 한곳에 어지럽게 많이 몰려 있는 모양.
- 누렁이 : 빛깔이 누런 짐승.
- 우글거리다 : 벌레나 짐승, 사람 등이 한곳에 많이 모여 자꾸 움직이다.
- 우글우글하다 : 벌레나 짐승, 사람 등이 한곳에 많이 모여 자꾸 움직이다.
- 울다 : 짐승, 벌레, 바람 등이 소리를 내다.
- 다람쥐 : 몸은 붉은 갈색이며 등에 검은 줄무늬가 있고, 꼬리가 굵고 나무를 잘 오르는 작은 짐승.
- 버글버글하다 : 벌레나 짐승 또는 사람 등이 한곳에 많이 모여 자꾸 움직이다.
- 미물 (微物) : 작고 보잘것없는 벌레나 짐승.
- 버글버글 : 벌레나 짐승 또는 사람 등이 한곳에 많이 모여 자꾸 움직이는 모양.
- 사로잡히다 : 사람이나 짐승 등이 산 채로 잡히다.
- 부글부글하다 : 사람, 짐승, 벌레 등이 많이 모여 계속 부산하게 움직이다.
- 점박이 (點박이) : 얼굴이나 몸에 점이나 점 무늬가 많이 또는 크게 나 있는 사람이나 짐승.
- 가축 (家畜) : 사람이 생활에 도움을 얻으려고 집에서 기르는 짐승.
- 소 : 몸집이 크고 갈색이나 흰색과 검은색의 털이 있으며, 젖을 짜 먹거나 고기를 먹기 위해 기르는 짐승.
- 희생물 (犧牲物) : 제사를 지낼 때 제물로 바치는 소, 양, 돼지 등의 산 짐승.
- 금수 (禽獸) : 모든 짐승.
- 돼지 : 몸이 뚱뚱하고 다리와 꼬리가 짧고 눈이 작은, 고기를 먹기 위해 기르는 짐승.
- 바글대다 : 작은 벌레나 짐승 또는 사람 등이 한곳에 많이 모여 자꾸 움직이다.
- 부글거리다 : 사람, 짐승, 벌레 등이 많이 모여 계속 부산하게 움직이다.
- 부글부글 : 사람, 짐승, 벌레 등이 많이 모여 계속 부산하게 움직이는 모양.
🗣️ 짐승 @ практические примеры
- 산 짐승. [살다]
- 저 사람 꼭 네발 달린 짐승 같다. [네발]
- 짐승 가죽. [가죽]
- 직장에서 동료를 짐승 잡듯이 팼다지 뭐예요. [패다]
- 포획된 짐승. [포획되다 (捕獲되다)]
- 발정한 짐승. [발정하다 (發情하다)]
- 어린 짐승. [어리다]
- 포획한 짐승. [포획하다 (捕獲하다)]
- 으르렁으르렁하는 짐승. [으르렁으르렁하다]
- 어두운 산길에 짐승 울음소리까지 들리니 머리끝이 쭈뼛한다. [쭈뼛하다]
- 거대한 짐승. [거대하다 (巨大하다)]
- 울부짖는 짐승. [울부짖다]
- 짐승 취급. [취급 (取扱)]
- 승규가 의도치 않게 옆자리 여성의 다리에 손을 대자 짐승 취급을 받았다. [취급 (取扱)]
- 사나워진 짐승. [사나워지다]
- 사나운 짐승. [사납다]
- 그들의 입에서는 짐승 같은 기묘한 괴성과 욕설이 터져 나왔다. [괴성 (怪聲)]
- 성난 짐승. [성나다]
- 흉포한 짐승. [흉포하다 (凶暴/兇暴하다)]
- 흉포한 짐승이 사람을 헤쳐 백성들이 겁을 먹었다. [흉포하다 (凶暴/兇暴하다)]
- 짐승이 도살되다. [도살되다 (屠殺되다)]
- 도살된 짐승. [도살되다 (屠殺되다)]
🌷 ㅈㅅ: Initial sound 짐승
-
ㅈㅅ (
장소
)
: 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳.
☆☆☆
имя существительное
🌏 МЕСТО, ПОМЕЩЕНИЕ: Место, где происходит какое-либо событие. А также место, где выполняют какое-либо дело. -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안에.
☆☆☆
наречие
🌏 НА КОРОТКОЕ ВРЕМЯ; НЕДОЛГО; НЕНАДОЛГО; НА МИНУТОЧКУ: В течение короткого времени. -
ㅈㅅ (
점수
)
: 성적을 나타내는 숫자.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ОТМЕТКА; ОЦЕНКА: Условное обозначение для оценивания успеваемости учащегося. -
ㅈㅅ (
중심
)
: 어떤 것의 한가운데.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СЕРЕДИНА; ЦЕНТР; СРЕДОТОЧИЕ: Самая середина чего-либо. -
ㅈㅅ (
주소
)
: 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름.
☆☆☆
имя существительное
🌏 АДРЕС: Официальное название месторасположения какого-либо учреждения, места работы, дома и т.п. -
ㅈㅅ (
주사
)
: 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일.
☆☆☆
имя существительное
🌏 УКОЛ: Введение лекарственного вещества в тело человека или животного при помощи шприца. -
ㅈㅅ (
주스
)
: 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СОК: Сок, выжатый из овощей или фруктов. А также сделанный из него напиток. -
ㅈㅅ (
자식
)
: 아들과 딸, 또는 아들이나 딸.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ДЕТИ; РЕБЁНОК: Сын и дочь. Сын или дочь. -
ㅈㅅ (
자신
)
: 바로 그 사람.
☆☆☆
имя существительное
🌏 САМ: Именно он(а). -
ㅈㅅ (
점심
)
: 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ОБЕД: Приём пищи в середине дня между завтраком и ужином; дневной приём пищи. -
ㅈㅅ (
접시
)
: 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ТАРЕЛКА; БЛЮДЦЕ: Столовая посуда с плоским и гладким дном, служащая для помещения еды. -
ㅈㅅ (
조심
)
: 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ОСТОРОЖНОСТЬ; ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ; ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ: Контроль за своей речью, поступками и т.п. во избежание негативных последствий. -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안.
☆☆☆
имя существительное
🌏 НЕДОЛГО; ПАРА МИНУТ; ПАРА СЕКУНД: Короткое время.
• Пресса (36) • Обсуждение ошибок (28) • Философия, мораль (86) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Массовая культура (82) • История (92) • Религии (43) • В общественной организации (библиотека) (6) • Искусство (23) • Характер (365) • Массовая культура (52) • Погода и времена года (101) • Извинение (7) • Общественная система (81) • Внешний вид (97) • Жизнь в Корее (16) • Любовь и брак (28) • Культура питания (104) • Профессия и карьера (130) • Объяснение местоположения (70) • В общественной организации (59) • Любовь и свадьба (19) • Информация о блюде (119) • Политика (149) • Личные данные, информация (46) • Семейные мероприятия (57) • Эмоции, настроение (41) • Наука и техника (91) • В больнице (204) • Языки (160)
