🌟 착용되다 (着用 되다)

глагол

1. 옷이나 신발 등이 입어지거나 신어지거나 하다.

1. Носить (об одежде или обуви и т.п.).

🗣️ практические примеры:

모자가 착용되다.
Wear a hat.
신발이 착용되다.
Shoes worn.
의상이 착용되다.
Clothes worn.
안전띠가 착용되다.
Seat belts worn.
안전모가 착용되다.
Wear a safety helmet.
장신구가 착용되다.
Jewelry worn.
이런 스타일의 옷은 집에서 입는 평상복으로 착용된다.
Clothes of this style are worn as casual clothes worn at home.
이 장신구는 전통적인 결혼식에서 착용된 것이라고 한다.
These ornaments are said to have been worn at traditional weddings.
나는 폐백에서 신부에게 착용될 한복을 만들었다.
I made a hanbok to be worn by the bride in the waste bag.

착용되다: wear,ちゃくようされる【着用される】,être habillé, être vêtu,ponerse, vestirse,يُرتَدى,өмсөгдөх, зүүгдэх,được mặc, được mang, được đội,ถูกใส่, ถูกสวม, ถูกนุ่ง, ถูกสวมใส่, ถูกนุ่งห่ม,dipakai, dikenakan,,穿着，戴，穿戴,

🗣️ произношение, склонение: • 착용되다 (차굥되다) • 착용되다 (차굥뒈다)
📚 производное слово: • 착용(着用): 옷이나 신발 등을 입거나 신거나 함.

🌷 ㅊㅇㄷㄷ: Initial sound 착용되다

ㅊㅇㄷㄷ ( 찾아들다 ) : 쉬거나 볼일을 보러 어떤 곳으로 가다. ☆ глагол
🌏 ПОСЕЩАТЬ; ЗАХОДИТЬ: Приходить в какое-либо место на отдых или для выполнения какого-либо дела.
ㅊㅇㄷㄷ ( 치유되다 ) : 치료되어 병이 낫다. глагол
🌏 ИЗЛЕЧИТЬСЯ; ВЫЗДОРОВЕТЬ: Исцелиться от болезни.
ㅊㅇㄷㄷ ( 찬양되다 ) : 아름답고 훌륭함이 드러내어져 크게 기려지고 칭찬을 받다. глагол
🌏 БЫТЬ ПРОСЛАВЛЯЕМЫМ; БЫТЬ ВОСХВАЛЯЕМЫМ: Получать высокую похвалу, хороший отзыв о красоте и величии (о ком-либо, чём-либо).
ㅊㅇㄷㄷ ( 창안되다 ) : 전에 없던 물건이나 방법 등이 처음으로 생각되다. глагол
🌏 ИЗОБРЕТАТЬСЯ: Быть придуманным (об идее или способе, которые не существовали до настоящего времени).
ㅊㅇㄷㄷ ( 채용되다 ) : 사람이 뽑혀서 쓰이다. глагол
🌏 ПРИНИМАТЬСЯ НА РАБОТУ: Быв выбранным, использоваться на какой-либо должности (о человеке).
ㅊㅇㄷㄷ ( 출옥되다 ) : 형벌을 받는 기간을 마치고 감옥에서 석방되어 나오게 되다. глагол
🌏 ВЫХОДИТЬ ИЗ ЗАКЛЮЧЕНИЯ: Освобождаться из мест лишения свободы после отбытия срока наказания за уголовное преступление.
ㅊㅇㄷㄷ ( 차용되다 ) : 돈이나 물건 등이 빌려져서 쓰이다. глагол
🌏 ОДАЛЖИВАТЬСЯ; ПОЗАИМСТВОВАТЬСЯ: Использоваться (о деньгах или предметах и т.п., взятых взаймы у кого-либо).
ㅊㅇㄷㄷ ( 착안되다 ) : 무엇이 주의 깊게 보아져 일을 이루기 위한 실마리가 잡히다. глагол
🌏 Обращать пристальное внимание на что-либо и уловить важную вещь для достижения какого-либо дела.
ㅊㅇㄷㄷ ( 추억되다 ) : 지난 일이 다시 생각되다. глагол
🌏 ВСПОМИНАТЬСЯ; ПРИПОМИНАТЬСЯ: Приходить на ум (о прошлом, прошедших временах).
ㅊㅇㄷㄷ ( 착용되다 ) : 옷이나 신발 등이 입어지거나 신어지거나 하다. глагол
🌏 Носить (об одежде или обуви и т.п.).

💕Start 착용되다 🌾End

Start 착

착 End

Start 용

용 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Человеческие отношения (52) • В общественной организации (библиотека) (6) • В школе (208) • Обсуждение ошибок (28) • Повседневная жизнь (11) • Сравнение культуры (78) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Общественная система (81) • Культура питания (104) • Объяснение дня недели (13) • Общественные проблемы (67) • Языки (160) • Работа (197) • В больнице (204) • Погода и времена года (101) • В общественной организации (8) • Климат (53) • Поиск дороги (20) • Пресса (36) • Здоровье (155) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Экономика, маркетинг (273) • Профессия и карьера (130) • Религии (43) • Приветствие (17) • Любовь и свадьба (19) • Покупка товаров (99) • Информация о пище (78) • Звонок по телефону (15) • Образование (151)