🌟 탄력적 (彈力的)

имя существительное

1. 용수철처럼 튀거나 팽팽하게 버티는 힘이 있는 것.

1. (В КОР. ЯЗ. ЯВЛЯЕТСЯ ИМ. СУЩ.) УПРУГИЙ; ЭЛАСТИЧНЫЙ: Имеющий силу сопротивления или выдерживания, словно пружина.

🗣️ практические примеры:

탄력적인 몸.
Elastic body.
탄력적인 소재.
A resilient material.
탄력적인 움직임.
Elastic movement.
탄력적인 피부.
Elastic skin.
탄력적으로 느껴지다.
Feels resilient.
춤꾼들의 탄력적인 움직임에서 넘치는 힘을 느낄 수 있었다.
I could feel the overflowing power in the elastic movements of the dancers.
지수의 피부는 매끈하고 탄력적이라 하얀 얼굴이 더 예뻐 보인다.
Jisoo's skin is smooth and elastic, making her white face look prettier.
♔ 이 옷은 움직이기 좀 불편한 것 같은데 늘어나는 소재로 된 건 없나요?
This dress seems a little uncomfortable to move, do you have any stretch material?
♕ 탄력적인 소재로 만든 옷을 보여 드릴게요.
Let me show you some clothes made of elastic material.

탄력적: being tensible,だんりょくてき【弾力的】,(n.) élastique,resistente, elástico,مرونة,уян хатан,tính đàn hồi, tính co dãn,ที่ยืดหยุ่น, ที่เต่งตึง, ที่เด้ง,elastis,(в кор. яз. является им. сущ.) упругий; эластичный,弹性的,

2. 상황에 따라 알맞게 대처하는 것.

2. (В КОР. ЯЗ. ЯВЛЯЕТСЯ ИМ. СУЩ.) ГИБКИЙ: Надлежаще подготовленный согласно ситуации.

🗣️ практические примеры:

탄력적인 시스템.
A resilient system.
탄력적인 태도.
A resilient attitude.
탄력적으로 대응하다.
Respond flexibly.
탄력적으로 대처하다.
Respond flexibly.
탄력적으로 운용하다.
Operate flexibly.
탄력적으로 적용하다.
Apply flexibly.
탄력적으로 적응하다.
Adapt elastically.
상황에 따라 탄력적으로 대처하는 자세가 필요하다.
A flexible attitude is required depending on the situation.
수요 변화를 미리 예측한 덕분에 회사는 탄력적인 대응을 할 수 있었다.
Pre-predicting changes in demand allowed the company to respond flexibly.
♔ 사장님, 제품 수요가 갑자기 늘어나서 납품 날짜를 도저히 맞출 수가 없습니다.
Sir, we can't meet the delivery date because of a sudden increase in product demand.
♕ 비상근무 체제로 전환해서 근무 시간을 탄력적으로 운용하도록 하게.
Switch to an emergency work system so you can flexibly manage your working hours.

🗣️ произношение, склонение: • 탄력적 (탈ː력쩍)
📚 производное слово: • 탄력(彈力): 용수철처럼 튀거나 팽팽하게 버티는 힘., (비유적으로) 반응이 빠르고 힘이…

🌷 ㅌㄹㅈ: Initial sound 탄력적

ㅌㄹㅈ ( 탄력적 ) : 용수철처럼 튀거나 팽팽하게 버티는 힘이 있는. атрибутивное слово
🌏 УПРУГИЙ; ЭЛАСТИЧНЫЙ: Способный сопротивляться или выдерживать, словно пружина.
ㅌㄹㅈ ( 토론자 ) : 모임에서 어떤 문제에 대하여 옳고 그름을 따지며 논의하는 사람. имя существительное
🌏 УЧАСТНИК ДИСКУССИИ; УЧАСТНИК ОБСУЖДЕНИЯ; УЧАСТНИК ДЕБАТОВ ИЛИ ПРЕНИЙ; СПОРЩИК: Человек, участвующий в обсуждении какого-либо вопроса или выступающий за или против чего-либо.
ㅌㄹㅈ ( 탈락자 ) : 범위나 순위에 들지 못하고 떨어지거나 빠진 사람. имя существительное
🌏 ВЫБЫВШИЙ; ИСКЛЮЧЁННЫЙ: Тот, кто был удалён, отсранён от участия из-за невозможности занять определённую позицию, войти в определённые границы.
ㅌㄹㅈ ( 타령조 ) : 타령에만 있는 음악적 특성을 띠는 곡조. имя существительное
🌏 Мелодия, характерная одному тхарёну.
ㅌㄹㅈ ( 탄력적 ) : 용수철처럼 튀거나 팽팽하게 버티는 힘이 있는 것. имя существительное
🌏 (В КОР. ЯЗ. ЯВЛЯЕТСЯ ИМ. СУЩ.) УПРУГИЙ; ЭЛАСТИЧНЫЙ: Имеющий силу сопротивления или выдерживания, словно пружина.

💕Start 탄력적 🌾End

Start 탄

탄 End

Start 력

력 End

Start 적

적 End

📚 категория

• Закон (42) • Представление (семьи) (41) • Экономика, маркетинг (273) • Приглашение и посещение (28) • Архитектура (43) • Искусство (23) • История (92) • В больнице (204) • Человеческие отношения (255) • Любовь и свадьба (19) • Спорт (88) • Семейные праздники (2) • В общественной организации (59) • Досуг (48) • Приветствие (17) • Философия, мораль (86) • Поиск дороги (20) • Пресса (36) • Сравнение культуры (78) • В общественной организации (библиотека) (6) • Объяснение дня недели (13) • Информация о блюде (119) • Проживание (159) • Географическая информация (138) • Объяснение местоположения (70) • Объяснение даты (59) • Заказ пищи (132) • Массовая культура (52) • Одежда (110) • Путешествие (98)