🌟 탄력적 (彈力的)

Нэр үг  

1. 용수철처럼 튀거나 팽팽하게 버티는 힘이 있는 것.

1. УЯН ХАТАН: пүрш шиг үсрэх юмуу чанга хатуу тэсэх хүчтэй байх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 탄력적인 몸.
    Elastic body.
  • Google translate 탄력적인 소재.
    A resilient material.
  • Google translate 탄력적인 움직임.
    Elastic movement.
  • Google translate 탄력적인 피부.
    Elastic skin.
  • Google translate 탄력적으로 느껴지다.
    Feels resilient.
  • Google translate 춤꾼들의 탄력적인 움직임에서 넘치는 힘을 느낄 수 있었다.
    I could feel the overflowing power in the elastic movements of the dancers.
  • Google translate 지수의 피부는 매끈하고 탄력적이라 하얀 얼굴이 더 예뻐 보인다.
    Jisoo's skin is smooth and elastic, making her white face look prettier.
  • Google translate 이 옷은 움직이기 좀 불편한 것 같은데 늘어나는 소재로 된 건 없나요?
    This dress seems a little uncomfortable to move, do you have any stretch material?
    Google translate 탄력적인 소재로 만든 옷을 보여 드릴게요.
    Let me show you some clothes made of elastic material.

탄력적: being tensible,だんりょくてき【弾力的】,(n.) élastique,resistente, elástico,مرونة,уян хатан,tính đàn hồi, tính co dãn,ที่ยืดหยุ่น, ที่เต่งตึง, ที่เด้ง,elastis,(в кор. яз. является им. сущ.) упругий; эластичный,弹性的,

2. 상황에 따라 알맞게 대처하는 것.

2. УЯН ХАТАН: нөхцөл байдалд тохируулан харьцах явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 탄력적인 시스템.
    A resilient system.
  • Google translate 탄력적인 태도.
    A resilient attitude.
  • Google translate 탄력적으로 대응하다.
    Respond flexibly.
  • Google translate 탄력적으로 대처하다.
    Respond flexibly.
  • Google translate 탄력적으로 운용하다.
    Operate flexibly.
  • Google translate 탄력적으로 적용하다.
    Apply flexibly.
  • Google translate 탄력적으로 적응하다.
    Adapt elastically.
  • Google translate 상황에 따라 탄력적으로 대처하는 자세가 필요하다.
    A flexible attitude is required depending on the situation.
  • Google translate 수요 변화를 미리 예측한 덕분에 회사는 탄력적인 대응을 할 수 있었다.
    Pre-predicting changes in demand allowed the company to respond flexibly.
  • Google translate 사장님, 제품 수요가 갑자기 늘어나서 납품 날짜를 도저히 맞출 수가 없습니다.
    Sir, we can't meet the delivery date because of a sudden increase in product demand.
    Google translate 비상근무 체제로 전환해서 근무 시간을 탄력적으로 운용하도록 하게.
    Switch to an emergency work system so you can flexibly manage your working hours.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 탄력적 (탈ː력쩍)
📚 Үүсмэл үг: 탄력(彈力): 용수철처럼 튀거나 팽팽하게 버티는 힘., (비유적으로) 반응이 빠르고 힘이…

Start

End

Start

End

Start

End


гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) Хайр ба гэрлэлт (28) сэтгэл зүй (191) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) олон нийтийн мэдээлэл (47) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) кино үзэх (105) солонгос дахь амьдрал (16) байр, байршил тайлбарлах (70) хэвлэл мэдээлэл (36) хүн хоорондын харилцаа (52) уур амьсгал (53) аялал (98) олон нийтийн соёл (52) эрүүл мэнд (155) соёлын харьцуулалт (78) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) хоол ундны соёл (104) эдийн засаг, менежмент (273) ажлын байран дээрх амьдрал (197) газарзүйн мэдээлэл (138) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) улс төр (149) хэл (160) танилцуулга(өөрийгөө) (52) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) уучлал хүсэх (7) хувцаслалт тайлбарлах (110) хүн хоорондын харилцаа (255)