🌟 토픽 (topic)

имя существительное

1. 이야기의 제목.

1. ТОПИК: Тема разговора.

🗣️ практические примеры:

독특한 토픽.
Unique topic.
참신한 토픽.
A novel topic.
특이한 토픽.
Unusual topics.
토픽을 선택하다.
Choose a topic.
토픽을 정하다.
Set a topic.
이야기를 쓰고 난 후 토픽을 선택하는 일은 만만한 것이 아니다.
Choosing a topic after writing a story is not easy.
출판사 직원들 덕분에 참신한 토픽을 정하여 책이 많이 팔린 것 같다.
Thanks to the staff of the publishing company, the book seems to have sold a lot of books by selecting novel topics.
♔ 이 글은 어떤 내용이기에 이런 자극적인 토픽을 적어 놓았을까?
What is this article about? what is this provocative topic?
♕ 나는 아까 먼저 읽어보았는데 제목만 그렇지 글의 내용은 교훈적이더라.
I read it first, only the title, but the content of the text was instructive.

синоним

토픽: topic; title,トピック,thème, sujet,tema, tópico,عنوان,сэдэв,tiêu đề, tên,หัวเรื่อง, หัวข้อ, ประเด็น,topik,топик,题目，论题,

2. 이야기할 만한 재료나 내용.

2. ТОПИК: Содержание или предмет обсуждения.

🗣️ практические примеры:

해외 토픽.
Overseas topics.
토픽을 가져오다.
Get the topic.
토픽을 만들다.
Make a topic.
토픽을 찾다.
Find the topic.
토픽으로 삼다.
Make it a topic.
어제 일어난 일은 친구들과 농담할 때 토픽으로 삼기에 딱 좋은 일이었다.
What happened yesterday was just the right thing to do as a topic when joking with friends.
나는 학교에서 학생들을 가르칠 때 보통 개인적인 토픽을 예시로 들어 설명한다.
When i teach students in school, i usually explain by taking personal topics as examples.
♔ 모르는 사람과 단둘이 있다 보면 가장 어색한 게 뭐인 것 같아?
What's the most awkward thing about being alone with a stranger?
♕ 당연히 토픽이 생각나지 않는 것이지. 서로에 대해 아는 게 없으니 이야기할 거리도 없잖아.
Of course i can't think of a topic. we don't know anything about each other, so there's nothing to talk about.

синоним
синоним

🌷 ㅌㅍ: Initial sound 토픽

ㅌㅍ ( 태풍 ) : 주로 7~9월에 태평양에서 한국, 일본 등 아시아 대륙 동부로 불어오는, 거센 폭풍우를 동반한 바람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТАЙФУН: Ураган огромной силы, бывающий в Корее, Японии и др. районах восточной Азии и Тихого океана как правило в июле-сентябре.
ㅌㅍ ( 투표 ) : 선거를 하거나 어떤 일을 결정할 때 정해진 용지에 의견을 표시하여 내는 일. ☆☆ имя существительное
🌏 ГОЛОСОВАНИЕ: Пометка своего мнения на бюллетене и сдача его в определённое место во время выборов или при решении чего-либо.
ㅌㅍ ( 통풍 ) : 바람이 통함. 또는 바람이 통하게 함. ☆ имя существительное
🌏 ПРОВЕТРИВАНИЕ; ВЕНТИЛЯЦИЯ: Обмен воздуха. Или осуществление подобного обмена.
ㅌㅍ ( 토핑 ) : 요리의 마무리 단계에서, 거의 완성된 요리에 재료를 올리거나 장식을 하는 것. имя существительное
🌏 ТОППИНГ; ПОСЫПКА: Украшение или посыпание сверху практически готового блюда какими-либо продуктами.
ㅌㅍ ( 탄피 ) : 탄환이나 포탄의 껍데기. имя существительное
🌏 ПАТРОННАЯ ГИЛЬЗА: Оболочка порохового заряда или артиллерийского снаряда.
ㅌㅍ ( 타파 ) : 좋지 않은 관습이나 제도를 깨뜨려 버림. имя существительное
🌏 Сломать плохой режим или плохую традицию.
ㅌㅍ ( 특파 ) : 특별한 임무를 주어 사람을 보냄. имя существительное
🌏 КОМАНДИРОВКА: Направление куда-либо какого-либо человека с определённой целью.
ㅌㅍ ( 태평 ) : 나라가 안정되어 아무 걱정이나 탈이 없음. имя существительное
🌏 МИР; СПОКОЙСТВИЕ: Благополучие, отсутствие волнений и непорядка в государстве.
ㅌㅍ ( 템포 ) : 일이 진행되는 빠르기. имя существительное
🌏 ТЕМП: Быстрота осуществления, протекания чего-либо.
ㅌㅍ ( 토플 ) : 영어를 공용어로 사용하고 있는 나라에 유학을 가려는 사람을 대상으로 하는 영어 시험. имя существительное
🌏 TOEFL: экзамен на знание английского языка как иностранного, который проводится для иностранцев, собирающихся обучаться в англоязычных странах.
ㅌㅍ ( 퇴폐 ) : 도덕, 풍속, 문화 등이 어지러워짐. имя существительное
🌏 РАЗЛАД, УПАДОК, СПАД, ДЕЗОРГАНИЗАЦИЯ, ДЕГРАДАЦИЯ, РЕГРЕСС: моральный, культурный или традиционный упадок.
ㅌㅍ ( 탈피 ) : 어떤 처지나 상태에서 완전히 벗어남. имя существительное
🌏 ИЗБАВЛЕНИЕ: Полный выход из какого-либо положения или состояния.
ㅌㅍ ( 토픽 ) : 이야기의 제목. имя существительное
🌏 ТОПИК: Тема разговора.
ㅌㅍ ( 통판 ) : ‘통신 판매’를 줄여 이르는 말. имя существительное
🌏 ТОРГОВЛЯ ПО ТЕЛЕФОНУ; ТЕЛЕМАРКЕТИНГ; ТЕЛЕФОННЫЙ МАРКЕТИНГ; ПРОДАЖА ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ ПО ТЕЛЕФОНУ; ПОЛУЧЕНИЕ ТОВАРОВ ПОЧТОЙ: Слоговая аббревиатура, образованная от словосочетания '통신 판매'.

💕Start 토픽 🌾End

Start 토

토 End

Start 픽

픽 End

📚 категория

• Работа по дому (48) • Жизнь в Корее (16) • В общественной организации (8) • Представление (самого себя) (52) • Климат (53) • Выходные и отпуск (47) • Географическая информация (138) • Человеческие отношения (52) • Религии (43) • В общественной организации (59) • Наука и техника (91) • Внешний вид (97) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Благодарность (8) • Искусство (76) • Обещание и договоренность (4) • Внешний вид (121) • В общественной организации (библиотека) (6) • Сравнение культуры (78) • В аптеке (10) • Здоровье (155) • Любовь и свадьба (19) • Разница культур (47) • Политика (149) • Личные данные, информация (46) • Обсуждение ошибок (28) • Информация о пище (78) • Семейные мероприятия (57) • Архитектура (43) • Заказ пищи (132)