🌟 통통하다

☆☆ имя прилагательное

1. 키가 작고 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼져 있다.

1. ПОЛНЫЙ: О толстом человеке невысокого роста с животом.

🗣️ практические примеры:

통통한 몸.
A chubby body.
통통해 보이다.
Looks chubby.
살이 통통하게 오르다.
Fatten up.
살이 통통하게 찌다.
Fatten up.
유민이는 자신의 통통한 몸이 콤플렉스여서 살을 빼고 싶다고 말했다.
Yu-min said she wanted to lose weight because her chubby body was a complex.
사진 속의 아이는 통통하고 귀여웠다.
The child in the picture was chubby and cute.
그녀는 살이 통통하게 찐 모습이 오히려 매력적이었다.
Her plump figure was rather attractive.

여린말

통통하다: chubby; stout,でぶだ。ふとっている【太っている】,potelé, joufflu, rondelet,regordete, rechoncho,سمين,таргалах,mập mạp, béo tròn, béo phinh phính,ท้วม, อวบ, อ้วน,gemuk,полный,胖乎乎，胖嘟嘟,

2. 어떤 것의 한 부분이 붓거나 부풀어서 튀어나와 있다.

2. ОПУХШИЙ; ВЗДУТЫЙ: Набухший или надутый (об одной части чего-либо).

🗣️ практические примеры:

눈이 통통하게 붓다.
Eyes plump.
종아리가 통통하게 붓다.
The calves swell up plump.
다친 손가락이 통통하다.
Her injured fingers are chubby.
사랑니를 뽑고 온 아이의 볼은 통통하게 부어 있었다.
The cheeks of the child who had pulled out his wisdom tooth were plump.
물을 많이 마셔서 그런지 배가 통통하게 부풀어 올랐다.
Perhaps because of the heavy drinking of water, my stomach swelled plump.
아침에 일어났더니 어제 다친 발목이 부어서 통통했다.
I woke up in the morning and my injured ankle was swollen and chubby yesterday.

여린말

🗣️ произношение, склонение: • 통통하다 (통통하다) • 통통한 (통통한) • 통통하여 (통통하여) 통통해 (통통해) • 통통하니 (통통하니) • 통통합니다 (통통함니다)
📚 производное слово: • 통통: 키가 작고 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼진 모양., 어떤 것의 한 부분이 붓거나 부풀…
📚 категория: Лицо Просмотр фильма

🗣️ 통통하다 @ толкование

오동통하다 : 몸집이 작고 통통하다.

🗣️ 통통하다 @ практические примеры

뭉실뭉실 통통하다. [뭉실뭉실]
지수는 아직 젖살이 빠지지 않아 볼이 통통하다. [젖살]
몽실몽실 통통하다. [몽실몽실]
볼이 통통하다. [볼]
볼때기가 통통하다. [볼때기]
애호박은 오이와 비슷하게 생겼지만 표면이 매끄럽고 더 통통하다. [애호박]
승규는 키가 크고 호리호리한 형과 달리 작달막하고 통통하다. [작달막하다]

🌷 ㅌㅌㅎㄷ: Initial sound 통통하다

ㅌㅌㅎㄷ ( 튼튼하다 ) : 매우 단단하고 굳세다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 КРЕПКИЙ; ПРОЧНЫЙ; ТВЁРДЫЙ; НАДЁЖНЫЙ: Очень крепкий и прочный.
ㅌㅌㅎㄷ ( 통통하다 ) : 키가 작고 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼져 있다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ПОЛНЫЙ: О толстом человеке невысокого роста с животом.
ㅌㅌㅎㄷ ( 탄탄하다 ) : 무르거나 약하지 않고 아주 단단하고 굳세다. ☆ имя прилагательное
🌏 ПРОЧНЫЙ; ЖЁСТКИЙ: Не мягкий и не жидкий, очень крепкий и твёрдый.
ㅌㅌㅎㄷ ( 털털하다 ) : 성격이나 태도가 까다롭지 않고 소탈하다. ☆ имя прилагательное
🌏 ПОКЛАДИСТЫЙ, СНОСНЫЙ, ПРОСТОЙ: простосердечный и непривередливый (о характере, поведении).
ㅌㅌㅎㄷ ( 털털하다 ) : 몸이 피곤하거나 기운이 없어 느린 걸음으로 겨우 걷다. глагол
🌏 Идти медленным шагом из-за усталости, слабости.
ㅌㅌㅎㄷ ( 텁텁하다 ) : 입안이 깨끗하거나 상쾌하지 못하다. имя прилагательное
🌏 НЕПРИЯТНЫЙ; НЕСВЕЖИЙ: Нечистый, затхлый (о полости рта).
ㅌㅌㅎㄷ ( 톡톡하다 ) : 옷감 등이 단단한 실로 고르고 촘촘하게 짜여 조금 두껍다. имя прилагательное
🌏 ТОЛСТЫЙ; ПЛОТНЫЙ: Имеющий толщину, так как связан плотно из толстой нити (о материи и т.п.).
ㅌㅌㅎㄷ ( 탄탄하다 ) : 길이 험하거나 가파른 곳이 없이 평평하고 넓다. имя прилагательное
🌏 ГЛАДКИЙ (О ПУТИ): Ровный, широкий и длинный, без обрывов и отвесных склонов (о пути).
ㅌㅌㅎㄷ ( 탈탈하다 ) : 나른한 걸음으로 천천히 자꾸 걷다. глагол
🌏 Медленно идти расслабленным шагом.
ㅌㅌㅎㄷ ( 탱탱하다 ) : 살이 몹시 찌거나 부어 팽팽하다. имя прилагательное
🌏 Очень потолстевший или опухший, полный.
ㅌㅌㅎㄷ ( 톡탁하다 ) : 단단한 물건을 가볍게 두드리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다. глагол
🌏 ПОСТУКИВАТЬ: Издавать звук, слегка стуча по твёрдому предмету. Или издаваться (о подобном звуке).
ㅌㅌㅎㄷ ( 툭툭하다 ) : 천 등이 단단한 실로 촘촘하게 짜이거나 솜을 많이 넣어서 두껍다. имя прилагательное
🌏 ПЛОТНЫЙ И ТОЛСТЫЙ: Толстый, плотно сшитый крепкой нитью или набитый хлопком (о ткани и т.п.).
ㅌㅌㅎㄷ ( 툴툴하다 ) : 마음에 들지 않아서 몹시 불평을 하다. глагол
🌏 ЖАЛОВАТЬСЯ; ВОРЧАТЬ: Выражать сильное недовольство по поводу чего-либо непонравившегося.
ㅌㅌㅎㄷ ( 퉁퉁하다 ) : 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼진 듯하다. имя прилагательное
🌏 ПОЛНЫЙ: Тело кажется пополневшим, поправившимся.
ㅌㅌㅎㄷ ( 탐탁하다 ) : 마음에 들어 만족하다. имя прилагательное
🌏 ПРИЯТНЫЙ; ХОРОШИЙ: Приходящийся по душе.
ㅌㅌㅎㄷ ( 탈퇴하다 ) : 소속해 있던 조직이나 단체에서 관계를 끊고 나오다. глагол
🌏 ПРЕРЫВАТЬ ЧЛЕНСТВО: Выходить из рядов какой-либо организации или сообщества.
ㅌㅌㅎㄷ ( 통탄하다 ) : 매우 가슴 아파하며 탄식하다. глагол
🌏 ГОРЬКО ЖАЛОВАТЬСЯ; СЕТОВАТЬ: Испытывать сильную душевную боль и вздыхать с сожалением.

💕Start 통통하다 🌾End

Start 통

통 End

Start 통

통 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Просмотр фильма (105) • Профессия и карьера (130) • В аптеке (10) • Путешествие (98) • Архитектура (43) • Образование (151) • СМИ (47) • Языки (160) • Покупка товаров (99) • Внешний вид (121) • Семейные праздники (2) • Искусство (76) • Любовь и свадьба (19) • Наука и техника (91) • Проблемы экологии (226) • Личные данные, информация (46) • Эмоции, настроение (41) • Объяснение дня недели (13) • Извинение (7) • Пользование транспортом (124) • Климат (53) • Объяснение времени (82) • Спектакль и зрители (8) • Сравнение культуры (78) • Проживание (159) • Общественные проблемы (67) • Семейные мероприятия (57) • Объяснение даты (59) • Спорт (88) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43)