🌟 총파업 (總罷業)

имя существительное  

1. 어떤 산업 전반에 걸쳐 행해지는 대규모의 파업.

1. ВСЕОБЩАЯ ЗАБАСТОВКА: Крупномасштабная забастовка, проводимая путём всеобщего прекращения работы на предприятиях.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 총파업을 단행하다.
    Carry out a general strike.
  • Google translate 총파업을 시작하다.
    Launch a general strike.
  • Google translate 총파업에 나서다.
    Go on a general strike.
  • Google translate 총파업에 들어가다.
    Enter a general strike.
  • Google translate 총파업에 돌입하다.
    Enter a general strike.
  • Google translate 노조원들은 회사 측의 임금 동결에 항의하며 총파업에 들어가기로 했다.
    Unionists decided to go on a general strike in protest of the company's wage freeze.
  • Google translate 철도 노동자들이 근무 환경의 개선을 요구하며 총파업에 나서자 시민들은 큰 불편을 겪었다.
    Citizens suffered great inconvenience when railway workers went on a general strike demanding better working conditions.
  • Google translate 내일부터 전국의 노동자들이 총파업을 선언한다고 해.
    Tell them that starting tomorrow, workers across the country are declaring a general strike.
    Google translate 그럼 생산을 하는 데에 큰 차질이 빚어지겠구나.
    Then there's going to be a major setback in production.

총파업: general strike,ゼネラルストライキ。ゼネスト。そうひぎょう【総罷業】,grève générale,huelga general, paro general,إضراب عامّ,бүх нийтийн ажил хаялт,tổng đình công,การหยุดงานทั้งหมด, การหยุดงานทุกคน, การหยุดงานประท้วงทุกคน,demo buruh besar-besaran,всеобщая забастовка,总罢工,大罢工,

🗣️ произношение, склонение: 총파업 (총ː파업) 총파업이 (총ː파어비) 총파업도 (총ː파업또) 총파업만 (총ː파엄만)
📚 производное слово: 총파업하다: 통일된 지도 아래, 전국적으로나 지역적으로 또는 어떤 산업 전반에 걸쳐 대규…

🗣️ 총파업 (總罷業) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End


Семейные мероприятия (57) Объяснение времени (82) История (92) Общественная система (81) Внешний вид (121) Спектакль и зрители (8) Эмоции, настроение (41) Объяснение даты (59) В общественной организации (59) СМИ (47) Закон (42) Хобби (103) Жизнь в Корее (16) Обсуждение ошибок (28) Внешний вид (97) Просмотр фильма (105) Профессия и карьера (130) Путешествие (98) Обещание и договоренность (4) В общественной организации (библиотека) (6) Политика (149) Представление (самого себя) (52) Спорт (88) Общественные проблемы (67) Объяснение дня недели (13) Семейные праздники (2) Климат (53) Благодарность (8) Религии (43) Приветствие (17)