🌟 평화롭다 (平和 롭다)

☆☆   имя прилагательное  

1. 걱정이나 탈이 없이 조용하고 화목한 듯하다.

1. МИРНЫЙ; ТИХИЙ; НЕВРАЖДЕБНЫЙ: кажущийся спокойным, не имеющим беспокойства или проблем.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 평화로운 가정.
    A peaceful home.
  • Google translate 평화로운 느낌.
    A peaceful feeling.
  • Google translate 평화로운 마음.
    A peaceful mind.
  • Google translate 평화로운 생활.
    A peaceful life.
  • Google translate 평화로운 풍경.
    Peaceful scenery.
  • Google translate 마을이 평화롭다.
    The village is peaceful.
  • Google translate 삶이 평화롭다.
    Life is peaceful.
  • Google translate 마음의 고뇌를 지우니 세상이 평화로워 보였다.
    Clearing the anguish of the mind made the world look peaceful.
  • Google translate 말썽을 피우던 아이들이 잠들자 온 집안이 평화로웠다.
    The whole family was at peace when the troubled children fell asleep.
  • Google translate 오랜만에 다녀온 고향은 어땠어?
    How was your hometown after a long time?
    Google translate 평화롭고 아늑한 시골 풍경을 보니 마음의 걱정까지 사라지는 듯 했어요.
    The peaceful and cozy countryside seemed to clear my mind.
синоним 평화스럽다(平和스럽다): 걱정이나 탈이 없이 조용하고 화목한 듯하다.

평화롭다: peaceful,へいわだ【平和だ】。なごやかだ【和やかだ】,paisible, pacifique, tranquille,pacífico,سلمي، مسالم، مرتاح البال،  هَادِئ,амар тайван, энх амгалан,thanh bình, yên bình,มีความสงบสุข, มีความสงบเรียบร้อย, มีสันติภาพ,damai, harmonis, tenang, tenteram,Мирный; тихий; невраждебный,和平,平和,

🗣️ произношение, склонение: 평화롭다 (평화롭따) 평화로운 (평화로운) 평화로워 (평화로워) 평화로우니 (평화로우니) 평화롭습니다 (평화롭씀니다)
📚 производное слово: 평화로이: 평온하고 화목한 듯하게.


🗣️ 평화롭다 (平和 롭다) @ толкование

🗣️ 평화롭다 (平和 롭다) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Общественные проблемы (67) Массовая культура (52) Работа по дому (48) Разница культур (47) Информация о блюде (119) Профессия и карьера (130) Закон (42) Покупка товаров (99) Образование (151) Приглашение и посещение (28) История (92) Внешний вид (121) Личные данные, информация (46) Человеческие отношения (255) Массовая культура (82) Обсуждение ошибок (28) Объяснение времени (82) Здоровье (155) Климат (53) Выходные и отпуск (47) Характер (365) Обещание и договоренность (4) Религии (43) Путешествие (98) Любовь и брак (28) В больнице (204) Спорт (88) Проживание (159) Звонок по телефону (15) Философия, мораль (86)