🌟 핵 (核)

☆ имя существительное

1. 어떤 것의 가장 중심이 되는 것.

1. ОСНОВА: Центр чего-либо.

🗣️ практические примеры:

팀의 핵.
The core of the team.
핵이 되다.
Become a nucleus.
핵을 이루다.
Create a nucleus.
핵으로 삼다.
Take nuclear power.
본사의 기획실은 모든 사업을 계획하고 관리하는 회사의 핵이다.
The planning office of the head office is the core of the company that plans and manages all its businesses.
민주주의는 국민 모두가 나라의 주인이 된다는 이상을 핵으로 삼고 있다.
Democracy is based on the ideal that all the people are masters of the country.
정민준 선수는 대표 팀을 이끄는 맏형이자 핵으로서의 역할을 톡톡히 하고 있다.
Jung min-joon is the eldest brother and the core leading the national team.

핵: key; core; center; heart,かく【核】。ちゅうかく【中核】,noyau,núcleo, centro, eje,قلب، مركز,цөм,trọng tâm,ศูนย์กลาง, ประเด็น,inti,основа,核心,

2. 핵반응으로 생기는 힘을 이용한 무기.

2. ЯДЕРНЫЙ: Оружие, использующее силу, возникающую при ядерной реакции.

🗣️ практические примеры:

핵 개발.
Nuclear development.
핵 공격.
Nuclear attack.
핵 사찰.
Nuclear inspections.
핵 확산.
Nuclear proliferation.
핵을 보유하다.
Hold nuclear weapons.
핵을 포기하다.
Abandon nuclear weapons.
적국의 핵 개발은 우리나라의 안보에 위협이 되는 요소이다.
Enemy nuclear development is a threat to our security.
그들은 국제 사회의 압력에 못 이겨 핵을 포기하겠다고 선언했다.
Under pressure from the international community, they declared they would give up their nuclear weapons.
최근에는 여러 국가에서 핵을 대체할 수 있는 신무기를 개발하고 있다.
Recently, several countries have been developing new weapons to replace nuclear weapons.

синоним

3. 양성자와 중성자가 결합하여 이루어진, 원자의 중심부에 있는 입자.

3. Частица в центре атома, состоящего из объединившихся протона и нейтрона.

🗣️ практические примеры:

원자의 핵.
The nucleus of an atom.
핵이 분열하다.
The nucleus splits.
핵이 융합하다.
The nucleus fuses.
핵을 구성하다.
Construct a nucleus.
핵을 이루다.
Create a nucleus.
산소의 핵은 양성자 여덟 개와 중성자 여덟 개로 이루어져 있다.
The core of oxygen consists of eight protons and eight neutrons.
그는 원자를 더 작은 단위인 핵과 전자로 쪼갤 수 있다는 사실을 처음 발견했다.
He first discovered that atoms can be split into smaller units, nuclear and electrons.
♔ 원자력 발전이 왜 위험한가요?
Why is nuclear power dangerous?
♕ 핵을 분열시킬 때 나오는 방사능이 인체에 유해하기 때문이야.
Because the radiation from splitting the nucleus is harmful to the human body.

4. 생물 세포의 중심에 있는 공 모양의 작은 것.

4. ЯДРО: Шаровидная маленькая сердцевина в клетке живого существа.

🗣️ практические примеры:

세포의 핵.
The nucleus of a cell.
핵을 가지다.
Have a nucleus.
핵을 구성하다.
Construct a nucleus.
핵을 분리하다.
Detach the nucleus.
핵을 이루다.
Create a nucleus.
핵을 이식하다.
Transplant a nucleus.
신체의 핵 안에는 유전 정보를 가지고 있는 디엔에이가 들어 있다.
Inside the body's core is dna, which has genetic information.
적혈구는 사람의 몸을 구성하는 세포 중 유일하게 핵이 없는 세포이다.
Red blood cells are the only nuclei-free cells that make up a human body.
♔ 복제 인간을 만드는 것이 정말 가능한가요?
Is it really possible to make a clone human?
♕ 인간의 체세포에서 떼어 낸 핵으로 수정을 하면 복제 인간을 만들 수 있지.
If you modify it with a nucleus from a human somatic cell, you can create a clone.

5. 복숭아, 자두 등의 과일에 있는, 씨를 보호하는 단단한 부분.

5. Твёрдая часть, защищающая семя персика, сливы и пр. фруктов.

🗣️ практические примеры:

과실의 핵.
The nucleus of fruit.
핵이 생성되다.
The nucleus is produced.
핵을 제거하다.
Remove the nucleus.
나는 자두의 껍질을 벗겨 속살을 먹고 씨와 핵 부분은 버렸다.
I skinned the plum and ate its flesh and threw away the seeds and the nuclear parts.
복숭아로 통조림을 만들 때에는 씨와 함께 핵까지 제거해야 한다.
When making canned peaches with peaches, you must remove the seed and even the nucleus.
과실의 내부에서 핵이 생성되는 시기에는 성장이 이루어지지 않는다.
Growth is not achieved at the time of nucleation inside the fruit.

6. 지구 표면으로부터 깊이가 약 2,900킬로미터 이상인, 지구의 중심 부분.

6. ЯДРО (ПЛАНЕТЫ): Центральная часть Земли, находящаяся на глубине более 2900 км от поверхности земли.

🗣️ практические примеры:

지구의 핵.
The core of the earth.
핵의 구조.
The structure of a nucleus.
핵을 구성하다.
Construct a nucleus.
핵을 뚫다.
Pierce the core.
지구의 핵을 구성하는 외핵과 내핵의 경계에는 또 다른 면이 존재한다고 한다.
It is said that there is another side to the boundary between the outer and inner nuclei that make up the core of the earth.
과학자들은 핵을 뚫고 나오는 지진파를 바탕으로 지구의 내부에 대하여 연구한다.
Scientists study the interior of the earth based on seismic waves through the nucleus.
♔ 지구는 전체가 고체로 되어 있나요?
Is the earth all solid?
♕ 아니야. 핵의 바깥 부분은 액체 상태일 것으로 추정되고 있어.
No. the outer part of the nucleus is assumed to be liquid.

🗣️ произношение, склонение: • 핵 (핵) • 핵이 (해기) • 핵도 (핵또) • 핵만 (행만)

🌷 ㅎ: Initial sound 핵

ㅎ ( 해 ) : 지구가 태양을 한 바퀴 도는 동안을 세는 단위. ☆☆☆ зависимое имя существительное
🌏 ГОД: Зависимое существительное для счёта промежутка времени, соответствующего одному обороту Земли вокруг Солнца.
ㅎ ( 해 ) : 태양계의 중심에 있으며 온도가 매우 높고 스스로 빛을 내는 항성. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОЛНЦЕ: Центральное тело Солнечной системы, представляющее собой гигантский раскалённый шар, излучающий свет и тепло. Солнце.
ㅎ ( 화 ) : 몹시 못마땅하거나 노여워하는 감정. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗЛОСТЬ: Чувство очень сильной злобы.
ㅎ ( 회 ) : 횟수를 세는 단위. ☆☆☆ зависимое имя существительное
🌏 СЕРИЯ; НОМЕР: Зависимое существительное для счёта чего-либо проводимого или показываемого.
ㅎ ( 혀 ) : 사람이나 동물의 입 안 아래쪽에 있는 길고 붉은 살덩어리. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЯЗЫК: Длинный красный орган в полости рта человека или животного.
ㅎ ( 힘 ) : 사람이나 동물이 스스로 움직이거나 다른 사물을 움직이게 하는 근육 작용. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СИЛА; МОЩЬ; ФИЗИЧЕСКАЯ СИЛА: Работа мышц при движении людей или животных, а также когда они заставляют двигаться другие предметы.
ㅎ ( 형 ) : 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТАРШИЙ БРАТ: Слово, указывающее или называющее родного или состоящего в родственных отношениях брата, старшего по возрасту.
ㅎ ( 후 ) : 얼마만큼 시간이 지나간 다음. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПОСЛЕ; ВПОСЛЕДСТВИИ; ПОТОМ; ЗАТЕМ: После прохождения некоторого времени.
ㅎ ( 호 ) : 순서나 차례를 나타내는 말. ☆☆☆ зависимое имя существительное
🌏 НОМЕР: Зависимое существительное, указывающее на порядок или последовательность.
ㅎ ( 한 ) : 하나의. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 Один.
ㅎ ( 하 ) : 차례나 등급 등을 상, 하 또는 상, 중, 하로 나누었을 때 맨 아래. ☆☆ имя существительное
🌏 Низкий среди низкого, среднего и высшего, на которые разделены очередь, уровень и т.п.
ㅎ ( 헌 ) : 오래되어 멀쩡하지 않고 낡은. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 СТАРЫЙ; ПОТЁРТЫЙ; ИЗНОШЕННЫЙ: Потрёпанный, сношенный, давнешний.
ㅎ ( 화 ) : 월요일을 기준으로 한 주의 둘째 날. ☆☆ имя существительное
🌏 ВТОРНИК: Второй по счёту день недели, если брать за точку отсчёта понедельник.
ㅎ ( 한 ) : 몹시 원망스럽고 억울하거나 안타깝고 슬퍼서 응어리진 마음. ☆☆ имя существительное
🌏 ОБИДА; НЕДОВОЛЬСТВО; РАСКАЯНИЕ: Большой гнев, досада, сожаление, грусть в сердце.
ㅎ ( 해 ) : 이롭지 않게 하거나 손상을 입힘. 또는 그런 것. ☆☆ имя существительное
🌏 УЩЕРБ; ВРЕД: То, что неполезно или приносит вред. Или также вызванное им действие.
ㅎ ( 회 ) : 고기나 생선 등을 날로 잘게 썰어서 먹는 음식. ☆☆ имя существительное
🌏 ХВЕ: Блюдо из мелко порезанной сырой рыбы или мяса.
ㅎ ( 흙 ) : 지구의 표면을 덮고 있는, 작은 알갱이로 이루어진 물질. ☆☆ имя существительное
🌏 ЗЕМЛЯ; ПОЧВА: Вещество, которое состоит из мелких частиц и которое покрывает всю поверхность Земли.
ㅎ ( 한 ) : 시간, 공간, 수량, 정도 등의 끝. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРЕДЕЛ; ГРАНИЦА: Предел времени, пространства, количества, степени и т.п.
ㅎ ( 향 ) : 장례식이나 제사 때 쓰는, 불에 태워서 냄새를 내는 물건. ☆☆ имя существительное
🌏 ЛАДАН: Предмет, которые поджигается во время похорон или поминок для получения аромата.
ㅎ ( 확 ) : 바람, 냄새, 기운 등이 갑자기 세게 끼치는 모양. ☆☆ наречие
🌏 Внешний вид вдруг сильно подувшего ветра, воздуха или запаха.

💕Start 핵 🌾End

Start 핵

핵 End

📚 категория

• Приглашение и посещение (28) • Благодарность (8) • Личные данные, информация (46) • Образование (151) • Общественная система (81) • Языки (160) • Человеческие отношения (52) • Архитектура (43) • Покупка товаров (99) • Проживание (159) • Просмотр фильма (105) • Информация о блюде (119) • Выходные и отпуск (47) • Извинение (7) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Звонок по телефону (15) • Объяснение дня недели (13) • Религии (43) • В школе (208) • Обсуждение ошибок (28) • Повседневная жизнь (11) • Разница культур (47) • Пользование транспортом (124) • Внешний вид (97) • Философия, мораль (86) • Поиск дороги (20) • В общественной организации (59) • Здоровье (155) • Пресса (36) • Представление (самого себя) (52)