🌟 ㄹ랑
падежное окончание
1. 어떤 대상을 특별히 정하여 가리킴을 나타내는 조사.
1. Частица, выражающая подчёркнутое указание на какой-либо объект и его особое выделение.
-
그렇게 위험한 곳엘랑 가지 않는 게 좋아.
You better not go to such a dangerous place with elle. -
그 문제와 관련된 얘길랑 입 밖에 내지 마라.
Don't talk about the problem. -
민준이가 일을 이렇게 처리하고설랑 자기는 할 일을 다 했다고 하지 뭐야.
Min-joon did all the work he had to do. -
♔
그 꼴을 하고설랑 어딜 간다는 거야?
Where are you going with that?
♕
이게 뭐가 어때서요?
What's wrong with this?
слово по ссылке
을랑: 어떤 대상을 특별히 정하여 가리킴을 나타내는 조사.
слово по ссылке
일랑: 어떤 대상을 특별히 정하여 가리킴을 나타내는 조사.
📚 Annotation: 받침 없는 명사나 조사 ‘에, 에서’, 어미 ‘-고서, -어서’ 등의 뒤에 붙여 쓴다.
• В общественной организации (почта) (8) • Семейные мероприятия (57) • Экономика, маркетинг (273) • Работа (197) • Профессия и карьера (130) • Человеческие отношения (255) • Звонок по телефону (15) • Поиск дороги (20) • Обсуждение ошибок (28) • Информация о пище (78) • Хобби (103) • Общественные проблемы (67) • Образование (151) • Географическая информация (138) • Выходные и отпуск (47) • Одежда (110) • Спорт (88) • Объяснение дня недели (13) • Массовая культура (52) • Информация о блюде (119) • Эмоции, настроение (41) • Объяснение даты (59) • Архитектура (43) • Языки (160) • Объяснение времени (82) • Пресса (36) • Благодарность (8) • Массовая культура (82) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Пользование транспортом (124)
