🌟 흘끔하다

глагол  

1. 곁눈으로 슬그머니 한 번 흘겨보다.

1. УКРАДКОЙ ВЗГЛЯНУТЬ: Один раз покоситься украдкой глазами.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 흘끔하는 눈.
    Sneaking eyes.
  • Google translate 뒤를 흘끔하다.
    Sneak in the back.
  • Google translate 옆을 흘끔하다.
    Sneak sideways.
  • Google translate 곁눈질로 흘끔하다.
    Sneak with a side glance.
  • Google translate 한 번 흘끔하다.
    One sniff.
  • Google translate 여자는 의심하는 눈으로 나를 한 번 흘끔했다.
    The woman glanced at me with a suspicious eye.
  • Google translate 그는 내 잔을 흘끔하더니 빈 잔에 술을 따라 주었다.
    He took a peek at my glass and poured it on an empty glass.
  • Google translate 옆 사람이 나를 곁눈질로 흘끔하더니 자리를 다른 곳으로 옮기더라.
    The person next to me glanced sideways at me and moved my seat to another place.
    Google translate 너를 이상한 사람으로 오해한 거 아니야?
    Didn't you think you were a weirdo?
여린말 흘금하다: 곁눈으로 슬그머니 한 번 흘겨보다.

흘끔하다: look sideways; leer at,ちらりとする,lancer des regards furtifs,mirar de soslayo,ينظر بطرف عينيه,хялс хийх,liếc,แวบเดียว, มองผาด, ดูผาด, ชำเลืองมอง, เหลือบมอง, เหล่มอง, ปรายตามอง,melirik, mengerling,украдкой взглянуть,一瞟,偷瞄,

🗣️ произношение, склонение: 흘끔하다 (흘끔하다)
📚 производное слово: 흘끔: 곁눈으로 슬그머니 한 번 흘겨보는 모양.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


В общественной организации (миграционная служба) (2) Обещание и договоренность (4) Характер (365) Жизнь в Корее (16) Философия, мораль (86) Информация о пище (78) Здоровье (155) Пресса (36) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Заказ пищи (132) Культура питания (104) Обсуждение ошибок (28) Извинение (7) Повседневная жизнь (11) Искусство (76) Спектакль и зрители (8) Внешний вид (97) История (92) Представление (самого себя) (52) Общественная система (81) Объяснение времени (82) Просмотр фильма (105) В общественной организации (8) Объяснение дня недели (13) Объяснение даты (59) Закон (42) Личные данные, информация (46) Проживание (159) В аптеке (10) Пользование транспортом (124)